FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

해몽(夢占い) Lyrics  

해몽(夢占い) 歌詞

벌떡 일어난 시간은
새벽 네 시쯤
우리 그만 하자
이쯤 하자 방금 너의 말

그거 분명 꿈일 꿈일
꿈일 거야 그치?
별 거 아닌 꿈일 꿈일
꿈일 거야 그치?
혹시나 싶어 전활 거는
나 좀 바보 같을까

실례되는 사이가 되는 걸까
우리 둘이 늦은 밤 연락하기에는
나 믿진 않을 거야
네 목소리 그걸로 듣기 전에는

Turn it up

통화 신혼 가다 가다
가다가도 마네
아닌 밤에 자다 자다
자다 뭔 일이래
뭔 일 있다면 그 일이
설마 이별이었을까

실례되는 사이가 되는 걸까
우리 둘이 늦은 밤 연락하기에는
나 믿진 않을 거야
네 목소리 그걸로 듣기 전에는

어... 나 원래 자기합리화
하는 타입 아냐
일방적 통보라서
믿기 힘든 것뿐(이)야
분명 꿈일 거라 생각했는데
이상하게 쎄한게
느낌이 좋지 않아
내 앞에서 확실하게
말 안 했으니까
꿈이라고 믿고 있을게

꿈야 꿈야 꿈야 (Turn it up)
꿈야 꿈야 꿈야 (Turn it up)
혹시나 싶어 전활 거는 나 (Turn it up)

이미 너는 잠에 들었나 봐
나는 아직 어제에 머물고 있는데
네게는 쉬웠나 봐
두려워 난 이 밤이 지나가면

더는 무리인 걸까
우리 둘이 늦은 밤 연락하기에는
나 믿진 않을 거야
네 목소리 그걸로 듣기 전에는


ぱっと起きた時間は
夜明けの四時頃
私たち別れましょう
今すぐ終わらせようという君の言葉

それは確かに夢だよね?
たいしたことじゃない夢で 夢だよね?
ひょっとしたらと思って電話をかける
僕はばかみたいかな

迷惑になるのだろうか
僕たち二人が夜遅くに連絡するには
僕はそれを信じたくないよ
君の声でそれを聞くまでは

Turn it up

通話をかけるかける
かけるけど止まる
眠りと眠り
何が起こったんだ?
もしなにかあったなら、それが別れだったのかな?

迷惑になるのだろうか
僕たち二人が夜遅くに連絡するには
僕はそれを信じたくないよ
君の声でそれを聞くまでは

僕はもともと自分を正当化するタイプじゃない
それが一方的な通知だから 信じられないだけだよ
僕は本当にそれが夢だと思った
しかし不思議なことに僕は気分がよくない
僕の前で確実に言ってないんだから
夢だと信じているよ

夢夢夢だよ(Turn it up)
夢夢夢だよ(Turn it up)
もしかしたらと電話をかける僕(Turn it up)

もう君は眠りについたみたい
僕はまだ昨日にいるままなのに
君には簡単だったみたい
怖くて 僕はこの夜が過ぎるのが

迷惑になるのだろうか
僕たち二人が夜遅くに連絡するには
僕はそれを信じたくないよ
君の声でそれを聞くまでは


※意訳あり 雰囲気でお願いいたします<(_)>
関連記事

[edit]

category: Sketchbook 活動

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ    Lyrics  歌詞  夢占い  해몽 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク