Peachy!!
100％（백퍼센트）の記録♡ For all Perfection
100％（백퍼센트）SNS & 公式チャンネル一覧
12/31
★100％の最新情報は・・ ↓ フォロー♪
100％ 公式ツイッター
★今日の日本語 再生リスト
★応援のかけ声 一覧100％ 公式モバイルサイト（有料モバイルサイト開設!!）
気になったらまずフォロー♪メンバーは、（ミヌ）、ロッキョン、ジョンファン、チャニョン、ヒョクジン です♪
민우 @Minwoo0208 〇 sogogijuseyo 〇 록현 @gusdl210 〇 k_rockhyeon 〇 종환 @100per_jonari 〇 jonghwaan 〇 찬용 @100per_yongyong 〇 kimchanyong2 〇 혁진 @100per_hyukjin 〇 100per_hj 〇
※チャンボムは20160912脱退(/_;)。SNSに♥をつけてペクポを応援!!!
公式カフェ → http://cafe.daum.net/100PERCENT
ツイッター → https://twitter.com/top_100percent
インスタグラム → https://www.instagram.com/100pergram/
V LIVE → https://www.vlive.tv/channels/ED9233
フェイスブック → https://www.facebook.com/Official100percent
ウェブサイト → http://www.100per.kr/
日本公式サイト → https://100pct.jp/
YouTube → https://www.youtube.com/Top100percent
Weibo → https://weibo.com/100percentofficial
※ブログ内画像はすべてクリック拡大可、保存可です。
※サイトは動画が多いため、PC閲覧推奨。
スマホの場合は、上のⅢ・メニュー→カテゴリーから参照できます<(_)>
もしくは最下部の「PCビュー」閲覧推奨。（戻る場合は最上部に「スマホ版で表示」へ）
※プレゼント・ファンレターの送付先
ロッキョン、ジョンファン、チャニョン、ヒョクジン
軍隊情報（応援の手紙の送付先）はこちら！
・TOP MEDIAへのプレゼント送付先はこちら！
※事務所が新社屋へ移転のため、住所を変更いたしました。（190220）
※EMSで送る場合の金額と日数一覧
ロッキョン、ジョンファン、チャニョン、ヒョクジン
★「Summer Night」「맘 (Heart)」「28℃」「Re:tro」海外CD配布サポート中です!
CD分かち合いサポーターリストは感謝をこめて📦と共に事務所に送付済です。
★スマホで100％を聴かれたい方は ★
DLはできませんが聴くことはできるようです!
★サポートに86名様ものご参加をどうもありがとうございました<(_)>♡
http://event100per6.jugem.jp/
https://fanmaum.com/projects/view/3024
♥大変遅くなりましたが、Still Loving Youまとめ、어디 있니まとめ、Grand_Bleuまとめ、맘まとめ、作りました。
続いて、니가 예쁘다や심장이 뛴다など、動画が多く削除をされているので再度入れて作成していく予定です。
どうぞよろしくお願い致します。
♥最近You-Tubeで公式含め大規模に動画が削除されたようです💦しばらく貼り替えに集中します<(_)>
※ライブセトリ、レトロ動画入れ完了♡
※過去曲YTはアップしても即削除されるため、動画は他であげる予定です。リンクはまた後日貼ります。
★今私はTEENTOPに行ってるといわれている方がおられるようですが、
人数も知りませんし、お盆は全部仕事です(/_;) ペクポロス廃人です。すみません
★今月20日はヒョクジンの誕生日です。
今年も公式カフェでタグ投票があるかどうかは不明ですが（じょなりはありませんでした）、過去のハッシュタグは、
2015
#Hyukjin23thBirthday
2016
#HAPPYHYUKJINDAY
2017
#혁진아_생일축하해
2018
#HAPPYHYUKJINDAY
#12월겨울왕자_혁진데이
でした。
もし公式カフェで公募投票がない場合は、各自の判断でいいのではないか?と思います💦
#HAPPYHYUKJINDAY #혁진아_생일축하해 #12월겨울왕자_혁진데이 もはや全部でもいいかと^^?
（上のハッシュタグの意味は、ハッピーなヒョクジンデー、ひょくちな誕生日おめでとう、12月冬王子ヒョクジンデー）
みんなでツイッターやインスタグラム、公式カフェにお祝いメッセージをおくれたらいいです(^^*🍰
191210 ツイッター・インスタグラム訳
12/10
公式カフェ ヒョクジン
僕
派遣されて来たんだけど、こっちは慣れないよ
記事ソース
公式カフェ ヒョクジン
ところでここの炊事兵にも拍手 👏
ご飯が美味しくてなに? ｸｸｸｸ
ご飯を食べてPX（軍の売店）に行って冷凍カップラーメンも食べたけど
でも慣れてないのでなじめなくて‘－’
金曜日までここにいてまた戻ります
(あ そして手紙はインスタに上げた住所と同一です
二等兵を一等兵に変えるセンス 😉 )
ところでここカラオケがないね
記事ソース
191207 ツイッター・インスタグラム訳
12/07
1등도하고 축하공연도 보고 너무 너무 재밌었던 장병예술제!!
#지기아이스 #붐차차 #데이드림
즐거운 공연 감사합니다 😊
1等もとって祝賀公演も見てとても楽しかった将兵芸術祭!!
#知己軍隊友達 #ブームチャチャ #デイドリーム
楽しい公演ありがとうございます😊
[edit]
category: Twitter・Instagram
191206 ツイッター・インスタグラム訳
12/06
1등했다!!!!! 🤗👏
장병예술제 1등 🥇
#장병예술제 #군인 #가수
1等だった!!!!! 🤗👏
将兵芸術祭1等🥇
#将兵芸術祭 #軍人 #歌手
191205 ツイッター・インスタグラム訳
12/05
明日は
まさに将兵芸術祭!!
楽しみです!!
明日歌う曲は
1.첫눈처럼 너에게 가겠다
2.아버지-인순이
3.버터플라이-러브홀릭스 ! 빼앰
僕に力を与えてパーフェクション!!
記事ソース
※
1.첫눈처럼 너에게 가겠다
トッケビOST「初雪のように君に会いにゆく」Ailee
・歌詞和訳 https://ameblo.jp/kpoplovebts/entry-12258416498.html
（LOVE‣K-POP様、ありがとうございます!!）
（以前にコンサートでも歌ってくださいました。）
2.아버지-인순이
아버지(お父さん)イン・スニ
・オリジナル https://youtu.be/r7B_9-rj9bI?t=70
・歌詞和訳 https://ameblo.jp/0405ky/entry-11463181695.html
（K-pop 歌詞和訳 様、ありがとうございます!!）
3.버터플라이-러브홀릭스 ! 빼앰
「Butterfly（バタフライ）Loveholics
・オリジナル https://youtu.be/OkcTcRvfksE
・歌詞和訳 https://ameblo.jp/junjoetaguchi/entry-10514880954.html
（ハングルを楽しみながらお勉強 様、ありがとうございます!!）
고맙소
ありがたいです
※カカオスタンプ
191204 ツイッター・インスタグラム訳
12/04
우리 누나 신곡 나왔다!ㅋㅋㅋ
프리즘(PRISM)-burn it up
많이 들어 주세요!!
#프리즘 #신곡 #걸그룹 #남매 #친누나 #가수남매 아! 멤버들이 직접 쓴 곡 이래요! 😁
うちの姉さんの新曲出たよ! ｸｸｸ
プリズム(PRISM)-burn it up
たくさん聞いてください!!
#プリズム #新曲 #ガールズグループ #兄妹# 実の姉 #歌手兄妹
あ!メンバーたちが直接書いた曲です! 😁
※お姉様のグループのインスタグラム https://www.instagram.com/prism2018_official/
お姉様のインスタグラム https://www.instagram.com/prism._.yoonseol/
191201 ツイッター・インスタグラム訳
12/01
오랜만에 #노래추천
久しぶりに #歌推薦
※画像 More Than One Day (하루만큼 하루만 더) チョン・ジュニル(정준일)
https://youtu.be/Hd5RjOpTT30
191130 ツイッター・インスタグラム訳
11/30
편지를 읽으면서
우리 퍼펙션이 참 따뜻한 마음을 가진 사람이라는걸
새삼 또 한번 느낀다
마음이 몽글몽글 따뜻해졌어요 #뭉클
手紙を読んで
僕たちのパーフェクションが本当に暖かい心を持った人だということを
改めて感じてる
心がぽかぽか暖かくなりました #胸がつまる
日本語訳をぺくぽほんやくさんにお借りしました！
ありがとうございました！191130 #ヒョクチン Q&A
— ぺくぽおうえん (@100per_trans) 2019年11月30日
Q. 明日の予定
A. 軍務はなし。教会行ってボランティアして、そのあと歌の練習したら一日が終わるかな
※歌の練習…本番の芸術祭は12/6だそう
Q. 次の休暇で行きたいところ
A. ビュッフェ
Q. パーフェクションに伝えたいこと
A. ご飯食べて
Q. 宿舎でよくやってること
A. 掃除#ヒョクチン
— ぺくぽおうえん (@100per_trans) 2019年11月30日
Q. 夜勤(見張り)は大変？
A. (逆に)休みの日は途中明け方に起きないでゆっくり寝てられる甘美さを教えてくれた
Q. 売店の商品で新しく開発したメニュー
A. ホットバーにチーズをのせてレンジでチン
Q. まだ2019年に成し遂げてないこと
A. ダイエット
[edit]
category: Twitter・Instagram
191125 ツイッター・インスタグラム訳
11/25
이 많음 음식의 결과는 ?
#동글 #🐷 #즐거웠다 👋
このたくさんの食べ物の結果は?
#まんまる #🐷 #楽しかった 👋
들어간다~~ #동기 귀요미들 🐣
くる~~ #同期 可愛い子たち 🐣
#동기 단체샷 🐣 #귀요미들 #🐥
#同期団体ショット 🐣 #可愛い子たち #🐥
