221008　「F1rst story」~Encore~東京

2022-10-08

FAVE1 Japan concert F1rst story~Encore~

■東京公演
2022年10月8日(土)　TIAT SKY HALL

🍎1部　OPEN:14:00/START:14:30

1，니가 예쁘다(U beauty)
2，Feel like a rocket
3，Written in the Stars

トーク
挨拶
ひょく「みなさんの30歳末っ子ヒョクジンです！」
ろき「こんにちは！ロッキョンです！」
じょなり「こんにちは！ジョンファンです！ありがとうございます！」
ひょく「ジョンファン、育ててください、分かる？」
じょなり　？？
ろき「新人だからね！100％先輩は10年くらいしたけど、僕たちはまだ新人だからね！ジェスチャーがある！」

｛3人で）「FAVE1！こんにちは！FAVE1です！育ててくださーい！」

ひょく「니가 예쁘다(U beauty)、めっちゃ久しぶりだね」
ろき「何年ぶりかなぁ？」
じょなり「4年？3年？」　　※190714以来なので、3年3ヶ月20日ぶりです!!
ろき「どうでしたか？」
略
ひょく「今からコンサートがスタートだから、スタート感想！」
笑
ろき「今日からほんとにほんとに楽しい時間を作りましょう！」
ろき「7月にコロナで、くやしくて、、今日はみんなで盛り上がっていきたいと思います。」
ひょく「今腰がちょっと痛い。30歳だから！　うなぎみず（??）を飲んできました。」
ろき「次のステージに行きましょう！」

4，This Ain't Love
5，きっとやまない恋の雨
6，たったひとりの運命の人
7，teenage love

トーク
ろき「ジョンファンの衣装チェンジが終わって、ソロステージがあります。」
ひょく「僕たちソロステージはみんなちょっと違うね。」
略
ろき「バラード曲は目がキラキラです。ダンスステージは照明もまぶしいけどバラード曲は暗いから、みなさんの目がめちゃキラキラ。洞窟の中のように笑」
笑
ろき「バラード曲は盛り上がってないかなぁ？」
ひょく「洞窟の感じも」
ろき「ジョンファンのステージはきれいです！」
ひょく「きれい？　僕はこっちが（客席が）もっときれいです！」

8，ジョンファンソロステージ
Giriboy (기리보이) 「하루종일（1日中）」カバー
※オリジナル
youtu.be/ZX3an8BPozs
※歌詞和訳
（MUO　様、ありがとうございます!!）

9，ヒョクジン　ソロステージ
Official髭男dism「I LOVE...」カバー
※オリジナル
www.youtube.com/watch?v=bt8wNQJaKAk

10，ロッキョン　ソロステージ
明け星(Rock Hyeonオリジナル曲)

トーク
じょなり「お疲れ様です。　（ひょくに）はやく来てよ・・」
ひょく「水が喉につまりました」
じょなり「2人でトークはじめてかな？」
ひょく「か、な！？」
ひょく「ちょっとネタバレがありますね」
じょなり「みなさんが喜ぶと思います」
ロッキョンソロ告知

タイトルは「明け星(Rock Hyeonオリジナル曲)」
じょなり「タイトルはひとつがいいんじゃないかな？」
ろき「韓国語の歌詞では、1つずつ君についての思いが集まって、その軌跡が残った。それを心の中に浮かばせるという歌詞です。」
ひょく「発売日が誕生日ですね！」
じょなり「軍隊の中で作ったんですよね？」
ろき「訓練しながら・・」
じょなり「大変な感情で・・山で星を見ながら作ったんですよね」
ろき「星がめっちゃきれい！　冬の・・　ほんと寒かったです。」

ろき「コンサートの雰囲気をそろそろ変えないといけないですよね？」
じょなり「今からここが全部汗に・・　ちょっとこわいけど・・」
ひょく「気をつけて」
ろき「これからはじまるとみなさん思って下さい。衣装もいいものにしてきました」
じょなり「僕はそうみえないんですけど・・」
ろき「かけ声・・」

9，Still Loving You
10，Summer Night

トーク
ろき「僕たちダンスの練習の時に、3人バージョンにして振り付けが全部変わったから、それをしている過程を思い出しました！」
じょなり「大丈夫？水ちょっと飲んで？」
ろき「やさしい！」
じょなり「やさしくないわ！（大阪弁^^）」
ろき「悪い人ね？」
略

ろき「次のステージにいきましょう！次の曲は僕たちに本当に意味のある曲だね」
じょなり「そ、その話をもうちょっとやりましょうか？話をね！意味がいろいろあるからね！」（時間かせぎ^^）
じょなり「나쁜 놈（BAD BOY）！あ・・（失言）」ヤバいって顔^^
ろき「かばか^^！」
ろき「いきましょう！」
ひょく「先輩が怒ってるよ^^？」

11，나쁜 놈（BAD BOY）
12，Zombie
Zombieメイキング映像

13，심장이 뛴다(BEAT)
14，28℃
15，Grand Bleu

トーク
ろき「ほんとに楽しかったですか？　大変です^^！」
じょなり「久しぶりの曲がいっぱり！いっぱいで、なつかしいですね」
ろき「その時より今もっとカッコいいですか？」
拍手
ひょく「休みの曲がないね？　1部もみなさんに会えてほんとにうれしいですよ。そしてとても大変でも力がでます！」
じょなり「こんなに汗がいっぱいですけど、みなさんと一緒に楽しい時間を過ごしてとてもいいですね。どんどんもっと日本語ができなくなる」
ろき「みなさんがもっと多く盛り上がる曲がいっぱいあるから、みなさんも、、気持ちを出したりはできないですか？
楽しいから。小さい声でも応援する声が聞こえてとてもよかったです！まだコンサートはあるから今も盛り上がる気持ちでずっといきましょう！」

記念写真

16，Song for you
17，Stay with me
18，나 같은 놈 (Guy Like Me)

トーク
ろき「コンサートはこれで・・残念ですよね。いつも時間がめちゃ早い！今回コンサートもとても楽しいです。みなさんがほんとに楽しい楽しい思っているのが見えてとてもいいです」
じょなり「今日ほんとにとても楽しかったですね。この7月にコロナでできなかったから残念だったけど、今ステージがやることができて本当に良かったです。2部も！2部まだですよね。アンコールとか！あ・・（失言）」
爆笑
ひょく「アンコールあるの？」
じょなり「ごめんなさい！」

ひょく「3人でコンサートができてうれしいかったです。あと次の次の次の次も、たくさんコンサートでみなさんとお会いできる機会がいっぱいきたらいいです。みんなありがとうございます」
ろき「1部来てくれて、アンコールコンサートに来てくれて本当にありがとうございます。2部も大阪もあるのでたくさん来て下さい！」

「以上FAVE1でした！ありがとうございます！」
じょなり「寒いから気をつけて帰ってください」
ひょく「育ててください！　アンコールないよ？」

アンコール

19，Feel like a rocket

トーク
ろき「来てくれてどうもありがとうございます！楽しかったです！僕たちリリースイベントもたくさんあるので、大阪もよろしくお願いします」
ろき「1部のみなさんに感想」
ひょく「アンコールの感想ね？」

ひょく「とても当たり前なことなんですけど、いつも見に来てくださって、とてもとても感謝しています。会いたいよ！」
じょなり「会いたい～この先も、話したいことがいっぱい。今歌っている～♪
この歌詞のように、みなさんとこの先にも会いたいから、一緒にいきたいという気持ちを込めて歌いました！！」
ろき「ほんとに僕たち1chu♡を愛しています。これからもずっとずっと、僕たちが歌を歌ってできたら、ずっとステージに立って会いたいです。」
3人「以上！FAVE1でした！本当にありがとうございます！育ててください！」
じょなり「気をつけて帰ってください！」

🍎2部　OPEN:17:30/START:18:00

1，니가 예쁘다(U beauty)
2，Feel like a rocket
3，Written in the Stars

トーク
ろき「楽しいですか　ありがとうございます！」
3人「せーの！FAVE1、こんにちは！FAVE1です！」
ひょく「育ててください！」
ひょく「味噌ラーメン大好きな三十路、ヒョクジンです！」
ろき「こんにちは！FAVE1のボーカルロッキョンです！ありがとうございます！」
じょなり「みなさん、こんにちは！ジョンファンです！アンニョン」

ろき「今日は東京、2部の東京コンサートが最後ですね」
じょ「なんか1部よりみなさんが勇気が！1部はちょっと静かな感じだったんですけど、声聞きましたよ♡」
ろき「いいです！いいです！大丈夫！大丈夫です！」
略
ろき「2部もよろしくお願いします！」

ろき「니가 예쁘다(U beauty)、久しぶりだから、僕たちも最初で、はじめてで、スタートでいいです！
みなさんも니가 예쁘다(U beauty)が好きでしょ？ほんとね？」
ひょく「니가 예쁘다(U beauty)、曲の名前から大好きよ。意味がいいよ！」
ろき「この曲の活動の時は、この曲の歌詞、雰囲気が初めてだったから、今までと全然違う感じだったので、、この曲は似合う？似合う？」
ひょく「この話は100％先輩たちの話だから！僕たちは新人だから！」
ろき「ロッキョンさんのファンです」
ひょく「その人も歌上手ね！僕は100％の中でヒョクジン先輩がめっちゃ大好きだから！」

じょなり「前回（1部）の感想とかはじめてみましょっかな」
ろき「2部、僕たち、エナジーを全部使いきって今日のコンサートを終わらせようと思います！」
じょなり「1部でほんと全部使ったけど！また中でちょっと充電したのでがんばります！」
ひょく「1部より2部、もっと一生懸命にがんばります！今やる気まんまんです！」
ろき「次の曲いきましょう！」

4，This Ain't Love
5，きっとやまない恋の雨
6，Never
7，teenage love

トーク
ろき「Neverも久しぶりだけど、僕はほんとに好きな曲です。今日、2部もっと歌が上手ね」
ひょく「1部は練習ですか？」
ろき「1部もほんとがんばったけど、練習したんです」
ひょく「1chu♡のみなさんも盛り上がってる！」
ろき「1chu♡のみなさんも1部が練習？リハーサル？」
ひょく「今日コンサートは1つです」
ろきひょく「冗談です！冗談です^^」

ひょく「じょなりは？」
ろき「次からソロステージがあるので、衣装チェンジ。衣装がホントに可愛いです」
ひょく「ちょっと待って！衣装の記憶がないです！色が黒？」
ろき「1部ほんとにひょくちん、歌がカッコよかった！7月は残念」
ひょく「歌詞が難しい」
ろき「否めない否めない～」
ひょく「兄貴たちがこの日会食で（打ち上げで）否めない否めな～い！って乾杯してめっちゃっかなしい^^」
ろき「トークがホントおもしろいけど、ソロステージお願いしまーす！」

8，ジョンファンソロステージ
Giriboy (기리보이) 「하루종일（1日中）」カバー
※オリジナル
youtu.be/ZX3an8BPozs
※歌詞和訳
（MUO　様、ありがとうございます!!）

9，ヒョクジン　ソロステージ
Official髭男dism「I LOVE...」カバー
※オリジナル
youtu.be/bt8wNQJaKAk

10，ロッキョン　ソロステージ
明け星(Rock Hyeonオリジナル曲)

トーク
じょなり・ひょく「1つ2つ～♪」
じょなり「ふたつの次はなに？みっつ？」
ひょく「ひとつふたつみっつよんこ～♪」

ひょく「まず、とりま」
ひょく「ジョンファンさんのソロ曲の話、なんかある？」
じょなり「なんか・・ないよね」←
じょなり「ソロ曲の話をしましょうかね？」
ひょく「どうでしたか？」
拍手
じょなり「僕の曲はジョージ?の「하루종일（1日中）」という曲なんですけど、みなさんのために、アイラブユーな感じ」
（ろき登場）
ろき「ソロステージ、どうでしたか？」
じょなり「のど大丈夫？高すぎて」
ひょく「ちょっと・・」
ろき「なんで？　あーひょくちんは高い曲が好きだね？」
ひょく「好きですけど。今日は20曲くらい全部が高いから！」
じょなり「ポジションがそうだもん～」
爆笑
じょなり「いつも全部大変なんですけどね！」

ろき「ほんとに今日ソロステージ、僕が告知がありますね。みなさんのおかげでソロデビューをすることになりました」
告知動画

ろき「Overも手もいい曲です。楽しみにしていてください」
じょなり「いつからHPにアップしますか？」
ろき「します！　しました！しました！」
ひょく「ひとつふたつ～♪」
ろき　～歌～
ろき「この曲は、Aileeとポールキムさんを考えて作りました。そのバラード曲がとても好きだから」

ろき「今までバラード曲がありましたが、今からホントに雰囲気をチェンジしましょう。今からだよ？」
じょなり「ドキドキする。　他になんかおもしろい話はない？」
ろき「おもしろい話？？　あーちょっと時間を～（かせごうとしてる^^）！」
ろき「準備できましたか？」

11，Still Loving You
（サビ前の、백.퍼.센.트のかけ声でファンが詰まり、メンバーが笑いをおさえきれなくて可愛かったです^^ フェ.イ.ブ.ワン、要練習^^）
12，Summer Night

トーク
ろき「いいねぇ！楽しい！」
じょなり「それは声のおかげでそうなるってことですね！」
ろき「さっき来たFAVE1の！かけ声！チャンヒョクチン、、フェ！フェ！！」
爆笑
じょなり「今日はおもしろくやりたい」
ろき「なにがいいかな？」
じょなり「（疲れて）星が出ている」
ひょく「星が出ている。俺は死んでいる」
爆笑
ろき「みなさん楽しい？」
じょなり「楽しいですよね？」
ひょく「かけ声がきて、むっちゃ死にそうになってたけど、生き返りました！」
じょなり「そういう、力があるんですね・・！」

ろき「次からもっと盛り上がる曲・・いきましょうか！」
ひょく「あ～」
じょなりとひょくが少し時間稼ぎ^^
ろき「めっちゃおもしろい^^！！」

ひょく「次の曲は僕がめっちゃ大好きな先輩の曲です！」
ろき「僕も僕も僕も！」
じょなり「僕はあんまり・・^^　　すきです！」
爆笑

13，나쁜 놈（BAD BOY）
14，Zombie

Zombieメイキング映像

15，This Ain't Love
16，심장이 뛴다(BEAT)
17，28℃
18，Grand Bleu

トーク
ろき「ありがとうございます！ほんとに時間が早いです。コンサートの最後の部分がくるんですけど、みんな今日コンサートどうでしたか？」
ひょく（息切れ）「1部から2部まで、時間が早いですね。毎日コンサートで、ここから帰りたくないです。終わりがあるのがとても残念に思います。」
じょなり「なんか今、夢に入ってる？夢の中な感じですね。。なんかダンスする時ね、はぁ～夢？？　なんかそういう・・」
ひょく「スモークもあるから！」
じょなり「確かにね！　絶対夢です。　今そういう気分です。」
ひょく「しあわせ」
ろき「今ほんとに暑いけど、気持ちがほんとにいいです。みなさんのかけ声があるから、コンサートがほんとにもっともっと楽しいです！ありがとうございます！」
ひょく「ちんちゃありがとうございます！！」
ろき「みなさんと一緒に、コンサートは次なにがいいかなと僕たちも毎日考えますから、東京は今日終わりますけど、僕たちはまた新人だから、いろんなステージがこれからたくさんあるので、たくさん来て下さい！」

記念写真
ろき「もう次の曲もほんとに楽しい曲だから、準備できましたか？」
ねー（拍手）
ろき「声がちょっと・・・　眠いですか？」
爆笑
じょなり「今日はいいんじゃない？と思ったけど（声出しのことで）コロナと、多分みなさん、心でケンカしてる。そう見える！」
爆笑

19，Song for you
20，ナガレボシ
21，나 같은 놈 (Guy Like Me)

トーク
ろき「この曲が最後の曲です」
ひょく「2部はアンコールないよ・・」
えー
じょなり「2部はほんとにないですよ」
えー
ひょく「ほんまです」
えー

ろき「ほんとに今日東京コンサートをどうもありがとうございます。みなさんのおかげで、僕たちほんとにがんばりました。ありがとうございます。
1部終わってみなさん休んで会食とか、食べたくない人もありますよね？」
ひょく「ご飯食べない人はいるけど、生ビール、お酒の人もたくさんいますよ？」
ろき「お酒飲んだらコンサートがもっともっと楽しい・・」
じょなり「ちょっとこれはだめです^^」
感想
じょなり「2部はアンコールがないので残念ですね。冗談です。1部も2部も全部幸せでした。そして、時間があったら、大阪もあるからね」
ろき「大阪もあるけど～」
じょなり「できる人・・」
拍手
ひょく「2部はアンコールがないから残念です。　幸せです。ほんとにありがとうございます。」
ろき「ホントにありがとうございます。2部もほんとにお疲れ様でした。幸せです！」
以上！FAVE1でした！
じょなり「ほんとに来ないよ？」
ひょく「新人だから？一生懸命・・」
以上、FAVE1でした！ありがとうございます！育ててくださーい！
じょなり「バイバイ！」

アンコール（手拍子）

22，니가 예쁘다(U beauty)　フリースタイル。ラップはメンバーみんながして大盛り上がり^^ ジャンプはひょく！

ろき「ステージの下に降りたいんですけど、それはまだできないようです。ほんとにどうもありがとうございます。また次コンサートを準備して来ます！楽しみにしてください。早く会いましょう！」
じょなり「東京、明日はね、本社でね！本社、いいですよ」
爆笑
ろき「ありがとうございます！」
以上、FAVE1でした！

2部かなり盛り上がりました!
ほぼ99％日本語で考えて話をしていました！すごいです✨
ダンスも歌も前よりもずっといいのでオススメします👍
SNS持ち出し厳禁でお願い致します(_)