200412　ツイッター・インスタグラム訳

◇ヒョクジン　インスタグラム

기억할시간
그날의우리
#끄적끄적 #시 📖
記憶する時間
その日の僕たち
#クジョクジョ #詩 📖

※画像訳

"시간이 지나면 다 잊혀진다"

그 말을 뱉고 있는,
당신도 다 잊히고 사라진다던
그 날을 뱉으며 그 시간을 기억하고 있지 않나요.

"時間が過ぎればみな忘れられる"

その言葉を吐きだした
あなたもみんな忘れられて消えると言っていた
その日吐きだしたその時間を覚えてるのではないですか

◇ヒョクジン　インスタストーリー