★SNS 150817 ツイッター・インスタグラム訳 ★ジョンファン インスタグラム ここから↑↑写真にいいね! をつけて応援♪ ジョンファン インスタグラム #부산 #차이나타운 #꿀잠 꿀잠자도록 ! (#釜山 #チャイナタウン #クルジャム はちみつのように美味しく眠るように!) * 꿀잠・・ クルジャム・はちみつのように美味しい眠り ジョンファン インスタグラム... 2015-08-17
★SNS 150813 ツイッター・インスタグラム訳 ヒョクジン ツイッター 아이코 s아니고 c 헤헤 (あーあ sじゃなくてc へへ) * さっきの↓ツイで、# unicef を #unisef としていたから訂正かと思います^^ ヒョクジン ツイッター 네팔 팔찌래요 #unisef (ネパールの腕輪だそうです #ユニセフ) * 最近大きな水害のあったネパールに... 2015-08-13
★SNS 150810 ツイッター・インスタグラム訳(アイドル陸上大会) * 上が最新ですチャンボム インスタグラムVisual Couple #창신 #우범 #창범 #우신 #백퍼센트비주얼 #업텐션비주얼(ビジュアルカップル #チャンシン #ウボム #チャンボム #ウシン #100%ビジュアル #UP10TIONビジュアル)チャンボム드루와 다들(おいで みんな)100%ファンクラブ担当... 2015-08-10
★SNS 150803 ツイッター訳 ヒョクジン ツイッター#고백하려만든노래노래추천해요! 너무좋다 노래들으면 노래쓰면서그사람을 얼마나 생각했는지 느껴지는것같아요연습곡하나더늘었네 ㅋㅋㅋㅋ(#告白しようと作った歌歌おすすめですよ!とても良くて、歌を聞くと、歌を書きながら、その人をどれくらい想ったのか 感じられるようです練習曲1つさらに増えたよ ... 2015-08-03
★SNS 150802 ツイッター・インスタグラム訳 ヒョクジン ツイッター 기대할게 ㅋㅋㅋ (期待してる ククク) ヒョクジン ツイッター 오늘부터 햄버거만먹을래요 (今日からハンバーガーだけを食べますか) * 画像内のテキスト 롯데리아에 몰랑이가나타났다는 제보를받고 오픈하자 롯데리아로 달려갔다 물론 씻지도않고 달려갔다 (ロッテリアにモランが現れたという... 2015-08-02
★SNS 150801 ツイッター・インスタグラム訳 チャンボム ツイッター주말연속극 '여자를 울려'에 출연하는 대세남 종영이랑 모닝 운동 데이트 배드민턴!!대세남끼리 샤방샤방(週末連続ドラマ「女を泣かせて」に出演の旬な男 放送終了しモーニング運動デート バドミントン!!旬な男同士でキラキラ)여자를 울려(女を泣かせて)・・ 初回放送:2015年4月18日 放... 2015-08-01
★SNS 150731 ツイッター・インスタグラム訳 ヒョクジン ツイッター 까꿍 (いないいないばぁ) ヒョクジン ツイッター 컴백 만찬을 안올렸네 (戻りの写真アップしてないね) * 魚肉ソーセージと 帰りはイチゴ味^^ 缶ジュースは、1文字しか見えないけど、スプライト(스프라이트)??? 帰りは、イチゴ味です^^ 日本でも購入できます! 無色素!無炭酸!無保存料!... 2015-07-31
★SNS 150730 ツイッター・インスタグラム訳 ヒョクジン ツイッター다들 기싱꿍꼬 무서워또 ㅋㅋㅋㅋㅋ(みんな お化けの夢をみちゃったの こわい ククククク)* 기싱꿍꼬또・・最近、韓国で流行っている愛嬌表現。幼児化した言葉(赤ちゃん言葉)で、「おばけの夢見たの~」と愛嬌で使うようです。기싱꿍꼬・・正しい表現は、귀신 꿈꿨어、それの赤ちゃん言葉。무서워또・・무서... 2015-07-30