191214　ツイッター・インスタグラム訳

ヒョクジン　インスタグラム

하루하루 -문명진
#오늘의노래 #백퍼센트 #혁진 #군인 #가수 옆방은 슈퍼비삼매경 #노래방
#단골손님 이정도면 문짝은 내가 하나 달아줬다
「毎日」ムンミョンジン
#今日の歌 #100％ #ヒョクジン #軍人 #歌手の隣部屋は 수퍼비(SUPERBEE)三昧 # カラオケ
#常連客 このくらいなら扉は僕が1つつけてあげる

・オリジナル　https://youtu.be/-AiE0bbLyxY
・歌詞和訳（動画の歌詞和訳）
차가운 그대 이별의 말에
冷たい君の別れの言葉に
할 말은 눈물뿐이라서
言葉は涙だけで
바라볼 수 없던 나의 그대
見つめることもできなかった 僕の君

하루하루 지나가면 익숙해질까
1日1日過ぎれば慣れるだろうか
눈을 감아야만 그댈 볼 수 있다는 것에
目を閉じたら君に会えるのに
더이상 그대 내 기쁨이 될 수 없음에
これ以上君は僕の喜びになれないということに
나는 또 슬퍼하게 될꺼야
僕はまた悲しくなるよ
하루하루 지나가면 잊을수 있을까
1日1日過ぎれば忘れられるだろうか
그대에 모습과 사랑했던 기억들을
君の姿と愛した記憶を

※意訳です、雰囲気でお願い致します。

公式カフェ　ヒョクジン
今日
ポビが面会に来て美味しいもの食べた ｸｸｸｸｸｸ
ポビ最高です
この文を見ていらっしゃるでしょ ありがとうございます。

神殿トッポッキとピザ食べまくり!
※신전떡볶이・・神殿トッポキ