160330　ツイッター・インスタグラム訳

ヒョクジン　インスタグラム

画像訳
난 포도야
내가 보고시포도 참아
私はブドウよ
私は会いたいけど　我慢する

メッセージ
포도아니고 포동이라며..?
ブドウではなくぽっちゃりだと..？


※보고 싶다（ポゴシポド・会いたいけど）- 보고시포도（ポゴシポド）とブドウのポドと音遊び
※ポドとポドンも音遊び。ポドンはぽっちゃり、ふくよかという意味

ヒョクジンは最近ずっとスタイルがいいので、
昔みたいにデブの自虐ネタが伝わりにくいです^^

チャンボム　インスタグラム

RHYTHM TA #백퍼센트 #리듬타 #백퍼센트st #아크로바틱 #장애물록현 #댄서1종환
#받침대찬용 #댄서2창범 #카메라혁진 #사각지대민우

RHYTHM TA　#100％　#リズムに乗って　#100％st 　#アクロバティック　
#障害物ロッキョン　#ダンサー1ジョンファン　#受け台チャニョン　
#ダンサー2チャンボム　#カメラ ヒョクジン　#死角地帯 ミヌ

♥で応援‼

ミヌ Twitter @Minwoo0208 / Instagram private0208
ロッキョン Twitter @gusdl210 / Instagram vvrrrhhhvv
ジョンファン Twitter @100per_jonari / Instagram jonghwaan
チャニョン Twitter@100per_yongyong /Instagram100per_yong
チャンボム Twitter @C_bum1007 / Instagram c_bum1007
ヒョクジン Twitter @100per_hyukjin / Instagram 100per_hj