FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

チャニョン♡Happy Birthday♡♡  

◇TOP MEDIA公式ツイッター、公式インスタグラム、公式ツイッター、Weibo、フェイスブック
EWsvqQ9UYAAvbzI.jpg
[#백퍼센트] #찬용 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYOUNG!
#어제도_오늘도_내일도_김찬용
#HAPPYCHANYOUNGDAY

[#100% #チャニョンの誕生日おめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYOUNG!
#昨日も_今日も_明日も_キムチャニョン
#HAPPYCHANYOUNGDAY

※チャニョンの表記は昔から、CHANYONG です。
今回公式が出した↑ CHANYOUNG 表記だと、他のグループのチャニョンさんが出てきてしまうので、注意です(__)

※30分後訂正されてアップされ直してました。



[edit]

category: ★100%記念日

tb: --   cm: --

200211 ツイッター・インスタグラム訳  

◇ロッキョン インスタグラム
84471941_639157376626213_565871899081012904_n.jpg
84294545_123421149210336_7375266435608596355_n.jpg
어제 12시전에 올리려고 기다렸다가
잠들었어..생일 축하를 정말 많이 받았는데
잠들었어..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!!!!!!
리키(@ricky_teentop_ )가 이게 그렇게 맛있는 케잌이라며 사다준 케이크👍🏻
본인도 안 먹어봤다는데..가격에 놀라고..맛은 녹는댜..🤤
다들 축하한다며 한달음에 와준 가족, 친구들 고마웠고
내가 이렇게 축하를 많이 받는 사람이였구나하고 생각이 들 정도로 연락을 많이 받아 놀랐고
그리고 누구보다 내 걱정 내 생각 많이 해주는 팬들이 있어서 이번 생일은 뭔가 좀 특별한 생일이 된 것 같다
다들 너무 고마워요!!💙💚🎉🥳🎂
昨日12時前にあげようと待ってたら眠ってしまった..
お誕生日のお祝いをたくさんもらったのに寝ちゃった..クククククククククククククク!!!!!!!!!
リキ(@ricky_teentop_)がこれすごく美味しいケーキと買ってきてくれたケーキ👍🏻
本人も食べなかったらしいけど..値段に驚いて...味はとろける..🤤
みんなお祝いだと言って一気に来てくれた家族、友達ありがたかった。
僕がこんなにたくさんのお祝いを受ける人だったかなと思ってしまうほど連絡をたくさん受けて驚いたし、
そして誰より僕の心配、僕のことを思ってくれるファンたちがいて、
今回の誕生日はなんか特別な誕生日になったようです。みんな 本当にありがとう!!💙💚🎉🥳🎂


◇ロッキョン インスタグラム
83919740_1019001195123737_5289561775823871901_n.jpg
83908452_2911483278932985_5916742450935372168_n.jpg
83944431_2511788242481857_3442275254375452457_n.jpg
84083048_2589684681142868_4731401201687596386_n.jpg
84158276_1620387031447334_391719650841342535_n.jpg
84530288_790844651417986_1420575749591286359_n.jpg
83502017_184314899321714_3843032949982479472_n.jpg
84097583_2520282578246516_150693417795147221_n.jpg
83228666_1045237575852800_8815186253637961096_n.jpg
82977964_2520896104704195_8341961339677244249_n.jpg
84288650_946788395716952_4773507376869665336_n.jpg
84077503_327186231581282_5010427188989023762_n.jpg

우와
うわぁ


cafe_inthepinkさま インスタグラム
84276626_1060436654314458_3045082352992986919_n.jpg
84117308_510299879885725_6819050077916539060_n.jpg
84471945_230250291319146_7621998035852788321_n.jpg
‪💚‬ ‪𝒶𝒹𝑜'𝑅'𝒶𝒷𝓁𝑒 𝓂𝑜𝓂𝑒𝓃𝓉𝓈✨‬ ‪백퍼센트 록현님이 카페인더핑크에‬‪방문해주셨습니다🥰🥰‬ ‪
생일 진심으로 축하드립니다💖‬
‪귤도 너무 감사해요😊🍊‬
‪#백퍼센트 #록현 @k_rockhyeon ‪#록현이의_모든_순간을_사랑해 ‬

💚ado'R'able moments✨100%ロッキョンさんが カフェインザピンクにご来訪くださいました🥰🥰
お誕生日心からおめでとうございます💖‬
みかんもほんとうありがとうございます😊🍊‬‪
#100% #ロッキョン @k_rockhyeon ‪#ロッキョンの_すべての_瞬間を_愛して‬る

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン 
tb: --   cm: --

200210 ツイッター・インスタグラム訳  

◇公式カフェ・フェイスブック・Weibo・ツイッター
#퍼펙션에겐_김록현이_퍼펙트
[#백퍼센트] #록현 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN!
#퍼펙션에겐_김록현이_퍼펙트
#HAPPYROCKHYUNDAY

[#100%] #ロッキョンの誕生日おめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN!
#パーフェクションには_キムロッキョンが_パーフェクト
#HAPPYROCKHYUNDAY


◇ヒョクジン インスタグラム
83528905_2535455626737223_2017299687346609993_n.jpg
록현이 늦었지만 생일축하해 : )💙
#사진은조나리 #훼이크 #축하해

ロッキョン 遅れたけど 誕生日おめでとう : )💙
#写真はジョナリ #フェイク #おめでとう

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  ペクポ  100%  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

Happy Birthday !!! Hyukjin♡  

100% 公式ツイッター、フェイスブック、Weibo、
EMKH1TyW4AIalZ1.jpg
[#백퍼센트] # 혁진 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN!
#HAPPYHYUKJINDAY ​​​​


ヒョクジン インスタグラム
76910258_957832721276918_118780448043015607_n.jpg
75392929_135601830737858_2308587694448086260_n.jpg
78892165_1808038332659985_1952725315417691173_n.jpg
77024871_584632588747833_7357755424237453273_n.jpg
72307581_168879841173434_1645156811234964270_n.jpg
79389899_1336422273201812_7415682502417781304_n.jpg
생일 축하해 주신 분들 모두 감사드립니다. ♥
덕분에 행복한 생일이었습니다 🥳❤️🧡💜💚💙👏
誕生日を祝ってくださった方々すべてに感謝いたします。
おかげで幸せなお誕生日でした 🥳❤️🧡💜💚💙👏

※釜山に帰られていたようです。ご両親様と一緒のお写真です。

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

100%'s 記念日  

100% Anniversary
◆青い「○日記念日」クリックで当日のリンクへとびます。blue link click!

100日記念日 12.12.29
121229백일백퍼트윗


200日記念日 13.04.08
180400_137493_3724.jpg


300日記念日 13.07.17
300days.jpg


1周年記念日 13.09.21 

#FullyCharged1Year
100DAY2.jpg
100DAY1.jpg


400日記念日 13.10.25
BXaRM9kCIAAFv1M.jpg


500日記念日 14.02.02
500day.jpg


600日記念日 14.05.13

#love100percent
10245460_627001567387994_7028615837838563362_n.jpg
공식팬카페단체


700日記念日 14.08.21

#100per700day
10353638_679942415427242_1310977190548872209_n.jpg
10615473_679942375427246_1460963057990847766_n.jpg


2周年記念日 14.09.21 

#2FullyChargedYears
ByCF5yRCAAAduRS.jpg


800日記念日 14.11.29

#100per800day
800.png


900日記念日 15.03.09

#100PERCENT900DAYS
백퍼센트_900


1000日記念日 15.06.17 

#100percent1000days
CHdC5h.jpg


3周年記念日 15.09.21 

#3YearsWith100percent


1100日記念日 15.9.25

#백퍼1100Days


1200日記念日 16.1.3

タグ未決定


1300日記念日 16.04.12
タグ未決定

12935072_669524803186017_1982756636_n.jpg
내가 선물!! #찬욘세 #천삼백
僕がプレゼント!! #チャニョンセ #1300


1400日記念日 16.07.21

#100per1400days
이_사진의_함정을_찾으시오
1400일_기념_어부바
퍼펙션과_텔레파시_백퍼센트_통했잖아
굉장히_화목하다_꺄륵


4周年記念日 16.9.21

#4ever100percent 
CszjEJ-VYAAnpcS_20170916164031c4a.jpg
14288181_1789893961226803_435079295_n_20170916163746dc1.jpg


1500日記念日 16.10.29

#100percent1500days


1600日記念日 17.2.6


#백퍼센트가1600일대박


1700日記念日 17.5.17

#100PERCENT1700DAYS


1800日記念日 17.8.25

#100PERCENT1800DAYS


5 周年記念日 17.9.21

#5YearsWith100PERCENT
#5래도록_노래해줘


2000日 18.3.13

#100Percent2000Days
#2000DaysWith_100PERCENT


2100日 18.6.21

#2100DaysWith_100PERCENT


6周年記念日 18.9.21

#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT
#백퍼센트_6주년_축하해


2200日 18.9.29

#2200DaysWith_100PERCENT


2300日 19.1.7

#2300DaysWith_100PERCENT


2400日 19.4.17

#2400DaysWith_100PERCENT


2500日 19.7.26

7周年記念日 19.9.21
f70894526_2437086563046143_2053542937890914304_o_20191226153046ca5.jpg

#7YearsWith100PERCENT
#100PERCENT7thAnniversary
#백퍼센트_7주년_축하해
#7주년_백퍼센트_사랑해


2600日 19.11.3
2700日 20.2.11
2800日 20.5.21
2900日 20.8.29
8周年記念日 20.9.21
3000日 20.12.7

※もう少し落ち着いたら写真とリンクを入れていきます。遅くてすみません<(_)>

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ 
tb: --   cm: --

191123 ジョンファンの誕生日✨  

100% 公式ツイッター、TOP MEDIA Official、Weibo、100%フェイスブック
EJ_FGhQUEAEBR7K.jpg
[#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#HAPPYJONGHWANDAY


ジョンファン インスタグラム
73713700_1506318502840023_7996884791968295693_n.jpg
77021142_148041536605109_7182748059958837133_n.jpg
75572966_150052972978734_406453394013877434_n.jpg
고마워요~~
ありがとう~~

※上記写真の原本(その他の写真)は、190921に公式カフェにアップされたこちらです

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ロッキョン  ペクポ  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン 
tb: --   cm: --

Happy Birthday !!! Jonghwan♡  


100% Jonghwan「마크툽 구윤회(Marry Me)」MAKTUB Cover
https://www.youtube.com/playlist?list=PL8d_mHSuD5oJJJQ7X8KKhW74oJ7XxIo-X

생일 축하합니다!!
태어나 주셔서 감사합니다.
멋진 1 년으로주세요✨



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン 
tb: --   cm: --

190921 7周年おめでとうございます!!  

100% 公式ツイッター
EE6ox9AUcAAPxyz.jpg
☁ #100PERCENT 7th Anniversary ☁⠀
#백퍼센트 의 데뷔 7주년을 축하합니다💙⠀
#7주년_백퍼센트_사랑해
#백퍼센트_7주년_축하해
#100PERCENT7thAnniversary
#7YearsWith100PERCENT


100% 公式インスタグラム
69426581_167704654410296_8260919415782254223_n.jpg
☁ #100PERCENT 7th Anniversary ☁
#백퍼센트 의 데뷔 7주년을 축하합니다💙
#7주년_백퍼센트_사랑해
#백퍼센트_7주년_축하해
#100PERCENT7thAnniversary
#7YearsWith100PERCENT


100% 公式フェイスブック
f70894526_2437086563046143_2053542937890914304_o.jpg


公式カフェ チャニョン
모바일 작성글
벌써 7주년입니다
항상 응원해주시고 사랑해주신 여러분들께 감사드리고
7주년을 축하해주는 펖!!!!
너무나 고맙고 사랑합니다❤️
열심히 나라 지키며 펖들도 지키겠습니다
감기조심 차조심🤗
モバイル作成文
もう7周年です
いつも応援して愛してくださったみなさんに感謝を申し上げて
7周年を祝ってくれるパーフェクション!!!!
あまりにもありがたくて愛してます❤️
一生懸命国を守ってパーフェクションたちも守ります。
風邪に気をつけて、車に気をつけて🤗


ロッキョン インスタグラム
69313204_391413761539752_9128409614335051890_n.jpg
69716506_174765800353836_2184166294201956269_n.jpg
7주년이다!!!!!🥳🎉💙
모든 순간이 너무 고마워요
#퍼펙션_없인_못살아
7주년이다!!!!!🥳🎉💙
모든 순간이 너무 고마워요
#퍼펙션_없인_못살아
7周年だ!!!!!🥳🎉💙
すべての瞬間がとてもありがたいです
#パーフェクション_なしでは_生きられない


ジョンファン インスタグラム
70506668_537278623748121_6564467563727651031_n.jpg
#백퍼센트 #7주년 #고마워
#100% #7周年 #ありがとう


公式カフェ 100%ファンクラブ担当者さま
백퍼센트_인생6컷a
백퍼센트_인생6컷b
백퍼센트_인생6컷c
백퍼센트_인생6컷d
백퍼센트_인생6컷e
백퍼센트_인생6컷f
백퍼센트_인생6컷g
☁ 100PERCENT 7th Anniversary 기념 백퍼 6컷 ☁| DAZE ON 100%
TOP MEDIA|조회 187|추천 0|2019.09.21. 22:15http://cafe.daum.net/100PERCENT/FTIL/120
안녕하세요, 오랜만에 나타난 퍼비입니다!
오늘이 바로 백퍼센트의 7주년이잖아요 ><
2019년 9월 21일의 시작을 백퍼센트로 했으니
마무리도 백퍼센트로 해야겠죠?!
그래서 준비한! 백퍼 6컷 (빠밤)
예쁜 사진 준비했으니 모두 확인하러 갈까요~?
(원본 사진이 조금 크니 놀라지 말아요 ㅎㅎ...)
☁100PERCENT 7th Anniversary記念ペクポ6コマ☁
こんにちは、久しぶりに現れたポビです!
今日がちょうど100%の7周年じゃないですか ><
2019年9月21日のはじまりを100%したのだから
仕上げも100%しなければならないでしょう?!
それで準備した! ペクポ6カット(ババン!)
きれいな写真を準備しましたから、みんな確認に行きましょうか~?
(原本画像がちょっと大きいので驚かないでね フフ...)

記事ソース

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190501 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ ジョンファン
横になりました

大阪空港で挨拶してくれた愛(人々??)
金浦で歓迎してくれた愛
遠くから応援をしてくれた愛

飛行機でラストミッションを見て到着しましたが
残りを見てから寝ようと思います
みんなみんなおやすみ~


チャニョン インスタグラム
57247135_673950686393570_9070644135781935360_n.jpg
펖드랑 오늘꿈꿨는데
며칠전 생일 축하 받은게 너무 좋았던 나머지 꿈에서도 축하를 또 받았어요
너무너무 감사해요 축하해주시고
많이 아껴주시는 마음 잘 전달 받았어요
짱짱 고마워 퍼펙션💙😍😢
사랑해😊❤️❤️❤️❤️
パーフェクションたち 今日夢見たけど
数日前に誕生日のお祝いを受けたのがとても良かったので
また夢でもお祝いを受けました
とても感謝します
お祝いしてくださって
とても大切にしてくださる心がよく伝わりました
最高最高 ありがとうパーフェクション💙😍😢
愛してます😊❤️❤️❤️❤️


ジョンファン インスタグラム
57156355_2145114292446053_2243291690991345051_n.jpg
스포없이 무사히 도착했다 :):)
아직 안보신분들 저녁이나 늦은밤에 보는거 추천할게요...
ねたばれなく無事に到着した :):)
まだ見てない方々は夕方や夜遅くに見ることおすすめしますね...


公式カフェ チャニョン
生まれて初めて1人で映画を見に来ました
大当たり事件....
アベンジャーズなので挑戦してみました!!!!........
楽しく見ます....

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン 
tb: --   cm: --

190429 ツイッター・インスタグラム訳  

100%ファンクラブ担当者さま ツイッター
D5SpYdWUYAAu4mA.jpg
D5SpYdXU4AYKipR.jpg
[#퍼비] 생일 만찬 냠냠
#찬용태어나_따뜻하나_봄
#HAPPYCHANYONGDAY
[#ポビ]誕生日の夕食もぐもぐ


100% 公式ツイッター
D5TVkSwUwAA1Jjz.jpg
D5TVkSvU4AEeHby.jpg
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG
1부에서 즐거운 생일파티 🎂
#찬용태어나_따뜻하나_봄
#HAPPYCHANYONGDAY
1部で楽しい誕生日パーティー🎂
#チャニョンが生まれて_あたたかい春
#HAPPYCHANYONGDAY


100% 日本公式ツイッター
D5TgN6kUYAATiqD.jpg
みなさーん!
一部どうでしたか?😘
ハッピーバースデーの曲一緒に歌ってくれてありがとうございました❤️
雨が降ってきましたが、二部もたくさん遊びに来て下さい!
僕たちも頑張ります🥰👍
#ぺくぽ #100percent #백퍼센트
#Retro #ロクヒョン #록현


100%ファンクラブ担当者さま ツイッター
D5UNg5LU0AAmHcK.jpg
D5UNg5bUcAAS5N_.jpg
[#퍼비] 셔니들의 사랑이 담긴 롤링페이퍼를 보는 찬용의 뒷모습
#HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄
[#ポビ]しょにたちの愛が込められた寄せ書きをチャニョンの後ろ姿


チャニョン ツイッター
퍼펙션들아! 축하해줘서 고마워요 💙😍❤️
パーフェクションたち お祝いしてくれてありがとう 💙😍❤️


100% 日本公式ツイッター
D5UU9nRUIAAdxfI.jpg
みなさん!雨の中ほんとにありがとうございました😵
みんなでチャニョンの誕生日を祝うことができてとても嬉しかったです🥰💕
明日はいよいよ最終日ですね😢
最後まで頑張りますのでたくさん会いにきてくださいね😘☀️
#ぺくぽ #100percent #백퍼센트 #Retro


タワーミニもりのみやキューズモール店さま ツイッター
D5TocuuU4AAfwGH.jpg
【100%】
6th Mini Album[RE:tro]発売記念イベント終了しました!
#ChanYong のお誕生日をハッピーバースデーの曲でお祝いして、ケーキ🎂のサプライズ最高でしたね❤️
透き通った歌声に魅了されました🥰✨
本日もありがとうございました😌❣️
#ぺくぽ #100percent #백퍼센트 #Retro #HAPPYCHANYONGDAY


ヒョクジン ツイッター
D5UgrxBVUAARiYu.jpg
D5UgrxAU8AA0Irn.jpg
프로모션때 말한 편의점 케잌 ㅋㅋ
プロモーションで話したコンビニケーキ クク


公式カフェ チャニョン
a5fdfbc2c2af65cd498924f662808fec51fc54ee (1)
あまりにもたくさんお祝いを受けてお返しないといけないようだ


公式カフェ ヒョクジン
e23742421e0c8dee67ef16bfbea63bd780e931e3.jpg
4253db2388e0acaf7bceadd9a49f23d72ee08185.jpg
チャニョンの写真を見て思いついた


100%ファンクラブ担当者さま ツイッター
D5UN-SPUcAAIWTF.jpg
D5UN-SRU0AE7ef6.jpg
D5UN-SRUEAEsWyZ.jpg
D5UN-SRUUAEX7GI.jpg
[#종환] 찬용이 생일 축전 이벤트 완료
#백퍼센트 #100PERCENT #JONGHWAN
#4단계_변화
#HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄
チャニョン誕生日のお祝いイベント完了
#100% #100PERCENT #JONGHWAN
#4段階_変化
#HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄


100% 公式インスタグラム
57373242_134999967588254_4555001424467943710_n.jpg
57262983_2677285408964519_3072770378889919133_n.jpg
57119742_116184442913154_5831677940522803052_n.jpg
너무너무 즐겁고 행복했슴다😊
とてもとても楽しくて幸せでした😊


100%ファンクラブ担当者さま ツイッター
D5R2XBXU0AEALvy.jpg
D5R2XBYUYAAGf_b.jpg
D5R2XBYUEAAGh8O.jpg
[#퍼비] 찬용 생일 챙기는 혁진 🎁 🎂
#영혼의단짝구삼즈
#HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄
[#ポビ] チャニョンの誕生日を祝うヒョクジン🎁 🎂
#魂の相棒 クサムズ
#HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄

[edit]

category: ★100%記念日

tb: --   cm: --

190429 Chanyong✨Happy Birthday!!!  

100% 日本公式ツイッター
D5P6NKVU0AA6wN8.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はチャンヨンの誕生日です💙
🎂おめでとうございます🎉
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🙌
#チャンヨン #찬용 #ChanYong
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트


100% 公式ツイッター・TOPmedia Official


D5P52WWVUAU6hmC.jpg
[#백퍼센트] #찬용 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG!
#HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄


100% 公式ツイッター
D5UWk8_UIAAaK-2.jpg
[#혁진] 나도 만들었지 찬용 축전
#백퍼센트 #100PERCENT #HYUKJIN #HAPPYCHANYONGDAY
#찬용태어나_따뜻하나_봄



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190210 HAPPY BIRTHDAY 록현!!  

100% 公式ツイッター・TOPmedia Official 公式ツイッター・100% インスタグラム
Dy-L0LxU0AESe1y.jpg
[#백퍼센트] #록현 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN!
#HAPPYROCKHYUNDAY
#온_세상이_록현이로_물든_날
#100%] #ロッキョン お誕生日おめでとうございます。
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN!
#HAPPYROCKHYUNDAY
#온_세상이_록현이로_물든_날 (世界中がロッキョンに染まった日)


100% 日本公式ツイッター
Dy-O-hMU0AAFXgk.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はロクヒョンの誕生日です💙
🎂おめでとうございます🎉
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🙌
#ロクヒョン #록현 #RockHyun
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트


ロッキョン インスタグラム
51489073_107304226947778_3553345448768994793_n.jpg
50777289_699240370471047_4424123798656075101_n.jpg
51746454_290615241613876_8135355734156060544_n.jpg
생일기념👶
빵꾸똥꾸한 록현이
誕生日記念👶
パンクトンク(ハイキックではクソバカと訳されてる言葉)したロッキョン


ヒョクジン ツイッター
DzBjel2UUAAQlb_.jpg
록혀니 생축!!!
#온_세상이_록현이로_물든_날
ロッキョンたんおめ!!
#온_세상이_록현이로_물든_날 (世界中がロッキョンに染まった日)


TEENTOPリッキーさま インスタグラム
50654754_1209888149161996_4196345759379697965_n.jpg
록빵's HBD🎂
ロクパン HAPPY BIRTHDAY


チャニョン ツイッター
DzAO2zAUUAAj5Nz.jpg
옥파 생일축하해애ㅔ!!!!!!!!!!!
オッパ お誕生日おめでとぉぉ!!!!!!!!!!!



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

HAPPY BIRTHDAY!!혁진✨  

100% 公式ツイッター
DuyPTSDV4AAQA9a.jpg
[#VLIVE] 오늘 밤 11시 30분 즈음, #백퍼센트 #혁진 의 생일 전야제 V앱이 시작됩니다!
#12월겨울왕자_혁진데이 함께 해주세요 :)
【#VLIVE]今夜11時30分頃、#100% #ヒョクジン の誕生日前夜祭Vアプリがはじまります!
#12月に冬の王子_ヒョクジンデー 一緒にしてください:)


100% 公式ツイッター
[#VLIVE] 혁진 생일 전야제 혁진방 기습하기
#HAPPYHYUKJINDAY
#12월겨울왕자_혁진데이
https://www.vlive.tv/video/105063
 ※削除されたようです


100% 公式ツイッター
DuyaBFLUwAA95RI.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTH DAY TO HYUKJIN!
#HAPPYHYUKJINDAY
#12월겨울왕자_혁진데이


100% 日本公式ツイッター
DuybhOJUcAAAYGD.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はヒョクジン の誕生日です🎂
おめでとうございます🎊
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🎉
#ヒョクジン #혁진 #HyukJin
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트


TOP MEDIA 公式ツイッター
DuyZ467VsAUm0hs.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTH DAY TO HYUKJIN!
#HAPPYHYUKJINDAY
#12월겨울왕자_혁진데이


100% 公式ツイッター
DuygGS9VsAA82Fi.jpg
혁지니 생일축하 by 록비
#HAPPYHYUKJINDAY
#12월겨울왕자_혁진데이


チャニョン ツイッター
Du1L-aIVsAEbNGI.jpg
생일축하해


ヒョクジン ツイッター
47420495_496090417551722_161360662490295162_n.jpg
47584133_1110629255781494_4035725754602382831_n.jpg
46287201_2194691234129463_8685228590763272282_n.jpg
47116549_374740293287106_5412473891277727121_n.jpg
생일 축하 해주신 모든 분들 너무나 감사드립니다.
행복한 생일이었어요 ♥️
誕生日のお祝いしてくださったすべての方々とても感謝いたします。幸せな誕生日でした♥️


ヒョクジン ツイッター
Du3Okk1VsAAx-Oi.jpg
혁진아 생일축하해 👀♥️
(어..록..현이두 축..하해..)

ヒョクジナ 誕生日おめでとう👀♥️
(お..ロク‥ヒョンも‥おめ..でと‥)


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

종환☆생일 축하해요✨  

100% 公式ツイッター
DsnYmiaUwAUXHuc.jpg
[#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#내이름은_조난_생일이지
#HAPPYJONGHWANDAY


100% 日本公式ツイッター
DsnYlvhVsAIXBD5.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はジョンファンの誕生日です🎂
おめでとうございます🎊
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🎉
#ジョンファン #종환 #JongHwan #100percent #ぺくぽ #백퍼센트


チャニョン ツイッター
DsoCFmmU4AAZaTD.jpg
DsoCFmlU4AIdJV3.jpg
조나리 생일축하 한다고#내이름은_조난_생일이죠
ジョナリ,誕生日おめでとう #僕の名前は__ジョナン_誕生日だよ


チャニョン ツイッター
DsoDnQPVsAAYk8s.jpg
생축
#내이름은_조난_생일이지
誕おめ
#僕の名前は__ジョナン_誕生日だよ


100% 公式ツイッター
Dsp084zUwAArsTv.jpg
눈꽃보다 예쁜 종환아,
생일 축하해ㅔㅔㅔㅔ by 용비
#HBDJONARI #눈꽃보다조날 #내이름은_조난_생일이지 #HAPPYJONGHWANDAY

雪の花よりきれいなジョンファナ
誕生日おめでとう by ヨンビ
#HBDJONARI #雪の花よりジョナリ #僕の名前は__ジョナン_誕生日だよ


ヒョクジン ツイッター
Dsp2kR3UcAAXdWC.jpg
축하한다 생일. 헤헿
#내이름은_조난_생일이지 😐😲

おめでとう誕生日。ヘヘ
#僕の名前は__ジョナン_誕生日だよ 😐😲


ヒョクジン ツイッター
Dsp713jVYAAIckM.jpg


100%ファンクラブ担当者さま ツイッター

[#퍼비] #용비 종환이 축전 만드는 거 맞아요 😆
[#ポビ] #ヨンビ ジョンファンのお祝い画像を作っているそうです 😆


ロッキョン インスタグラム
43715897_1864141303707982_3341296441015402496_n.jpg
44692933_489999664823699_5197877508766171136_n.jpg
생축 #내이름은_조난_생일이지
誕おめ #僕の名前は__ジョナン_誕生日だよ


チャニョン ツイッター

신났어요~? #내이름은_조난_생일이죠
楽しかった~? #僕の名前は__ジョナン_誕生日だよ


100% 公式インスタグラム
44586842_2461959917363895_4398091119809334300_n.jpg
여러분덕분에 행복한 시간을 보냈어요♡ 감사합니다

みなさんのおかげで幸せな時間を過ごしました♡ ありがとうございます



생일 축하해요!부디 즐거운 생일 보내세요.태어나 줘서 고마워요✨
お誕生日おめでとうございます! 素敵な1日を過ごしてください。生まれてきてくれてありがとう✨

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

180923 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式ツイッター

[MESSAGE] 2018 백퍼센트와 추석 보름달에 소원을 빌어요

[MESSAGE]2018 100%と秋夕の満月に願いを祈ります


After School Club Naver



100% 公式インスタグラム
42003538_2263976287168718_6862948601466860387_n.jpg
41594472_1841917542592481_1691617853050513220_n.jpg
40880227_463920767428111_2298561873392704123_n.jpg
오늘도 #맘 에 드는 도시락..💙 #추석 에도 잘 챙겨 먹고 있어용 - R

今日も #気に入ったお弁当..💙 #秋夕もちゃんと食べてるよん -R


100% 公式インスタグラム
41398164_2190280687915505_8808979537975181220_n.jpg
41619552_297124937772066_9009089239458471676_n.jpg
41942941_303910307067398_7062410473663690148_n.jpg
프린스 인 백퍼센트
먹방중 🤴✌🏻❣️

プリンス in 100%
モクバン中🤴✌🏻❣️


100% 公式ツイッター
DnwlxkaU0AAb1QM.jpg
잠시 후 #SBS #인기가요 에 #백퍼센트 의 카리스마 넘치는
#맘 굿바이 무대가 펼쳐집니다! 백퍼센트와 즐거운 #한가위 되세요💙

しばらくして #SBS #人気歌謡に #100%のカリスマあふれる #맘
グッバイステージが繰り広げられます! 100%と楽しい #秋夕を過ごしてください💙


100% 公式ツイッター
Dnw6fFDUcAAIkMj.jpg
Dnw6fFGUUAAeiU0.jpg
[#백퍼센트] #맘 이 뻥 뚫린다 #사이다
노라조선배님들과 함께! (같이 무대해보고 싶은 #종환)

[#100%] #心がパンと突き抜ける #サイダー
ノラジョ先輩たちと一緒に!! (一緒にステージをしてみたい #ジョンファン)


カフェホビンさま インスタグラム
DnxD2Z8W4BU9F-Z.jpg
DnxD1yjXUAANb5d.jpg
DnxD1GPXgAAJpVb.jpg
[신사점]
백퍼센트 캔 콜드브루 + 인기가요 도시락 서포트
전달완료!!^^ #백퍼센트 의 #맘 을 #퍼펙션 사랑으로 가득 가득 채워줄 백퍼박스!

[新沙店]
100%缶コールドブリュー + 人気歌謡ランチサポート 配信完了!!^^
#100%の #心を #パーフェクション愛でいっぱい満たしてくれるペクポボックス!


チャニョン ツイッター
고마워요 퍼펙션
다들 조심히 집가구 명절 잘보내기💙

ありがとうパーフェクション
みんな気をつけて 秋夕の祝日を送ること💙


100% 日本公式ツイッター
Dnxk8zpXoAAR8JZ.jpg
100% 韓国5th Mini Album[ #Sunshine ]日本プロモーションイベント開始まであと7日です😊
今日はロクヒョン✨
#백퍼센트 #100percent #ぺくぽ #ロクヒョン #록현


100% 公式ツイッター
DnxwEqDX0AACQI4.jpg
DnxwEqdXoAABECK.jpg
DnxwEqAXcAApAaG.jpg
DnxwEqDXgAItl9S.jpg
백퍼센트의 한가위 소원 🌕 퍼펙션도 보름달에 소원을 빌어보아요!
#백퍼센트 #추석 #한가위 #보름달 #조름달이_이뤄드립니다 #메리추석

100%の中秋のお願い🌕パーフェクションも満月に願い事をしてみてください!
#100% #秋夕 #中秋 #満月 #満月で_かなえてあげます #メリー秋夕


100% 公式インスタグラム
Dnxs32LXkAI6Uwn.jpg
#추석 잘보내세요 여러부운
살쪄서 와 모두들! ><

#秋夕をよく過ごしてください みなさーん
太って来てみんな! ><


100% 公式インスタグラム
42069004_301421350642820_3232213657260435715_n.jpg
41158132_259542404902118_6245130993855199248_n.jpg
41468616_1932297027071691_5636189450171929600_n.jpg
41514200_467315683767394_2955199778864277525_n.jpg
#백퍼센트 덕분에 #맘 이 두근두근 했던 이번 여름💙
앞으로도 계속 쭈욱 #그랑블루해요 퍼펙션!

#100% おかげで #心がドキドキしたこの夏💙
今後も引き続きずっと #グランブルーしよう パーフェクション!


MnetJapanさま
今日23時~は「#MCOUNTDOWN バックステージ」🎤#100percent出演❣️
#MnetSmart で見る
▶️ http://smart.mnet.com/channel/mnet_jp/Mnet_Japan
放送翌0時~番組ページでVOD配信
▶️ http://smart.mnet.com/program/TA_B120162360/

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

180921 ツイッター・インスタグラム訳  

지식GSEEK さま You-Tube

[백퍼센트의 GSEEK 충전소] ‘먹방과 비만’ 편

[100%のGSEEK充電所] 食べ放送と肥満 編

https://tv.naver.com/v/4100864/list/258647


arirang_ascさま インスタグラム

[100%]
백퍼센트의 100% 케미 💕
백퍼센트의 TMI가 궁금하다면 👀
9월 22일 토요일 오후 1시
ASC 많이 시청해주세요 👏-
@100pergram

日本語열기/닫기 아이콘
[100%]
100%の100%ケミ(調和、ハーモニー)💕
100%のTMIを知りたければ👀
9月22日土曜日午後1時
ASCたくさん視聴してください👏
@100pergram


公式カフェ ヒョクジン
180921hj.jpg
英語は難しくありません
江南駅にネーティブスピーカー講師たちこうしてたくさんおられたのに

※意味は不明、すみません<(_)>


100% 日本公式ツイッター
100% 韓国5th Mini Album[Sunshine]プロモーションイベント会場詳細10/5を追加発表❗️
詳細はこちら🔽

http://sp.100pct.jp/contents/193362

#백퍼센트 #100percent #ぺくぽ
#Sunshine


SimplyKpop

秋夕の挨拶 51:35~


100% 公式ツイッター
Dnmn_yoU4AAjg3n.jpg
2012년 9월 21일 #KBS2 #뮤직뱅크 에서 데뷔 무대를 보였던 #백퍼센트! 오늘은
#맘 으로 무대에 오릅니다♥ 6주년을 함께 기념하며 모두 본.방.사.수.

2012年9月21日 #KBS2 #ミュージックバンク でデビューステージを見せた #100%!
今日は #맘 (Heart) でステージに上がります♥ 6周年を記念してみんな本番死守


ヒョクジン ツイッター

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


100% 公式インスタグラム
40807553_233120454222177_1566568008339407076_n.jpg
40470293_491393544676240_2476162319588140950_n.jpg
41470923_1105185102990803_5482755551005815560_n.jpg
41359512_751630095179736_2243219314364849554_n.jpg
백퍼 6살생일 🎉
미역꾸욱 먹방으로 피드 장악할꼬야

ペクポ6歳の誕生日🎉
韓国わかめスープ モクバン(食事放送)でフィード掌握(好み狙い撃ち)だよ


V Live
[100%]体育大学先輩美爆発! 100%と楽しい秋の運動会♥
こんにちは
パーフェクションのみなさん!
今日も間違いなく訪れた
ポビです😊
今回の맘 (Heart)活動では
100%のメンバーたちがパーフェクションと
楽しい思い出をもっと多く積み重ねることができるように
スペシャルな時間をたくさん持ったんです
その1つがまさに
100%とパーフェクションが一緒に楽しんだ
秋の運動会だったそうです♡
ハンサムな体育大学の先輩100%と一緒にした秋の運動会、
ハイライト写真を見ながらその日を追憶してみてください!

6_4f9Ud018svcfkzhvv9mqo2z_serioq.jpg
6_5f9Ud018svc1b97744tebcb8_serioq.jpg
6_5f9Ud018svc1unf554ome1uz_serioq.jpg
6_5f9Ud018svc14zpxbv10rzvv_serioq.jpg
6_5f9Ud018svcf0jwc3ijqsuw_serioq.jpg
6_5f9Ud018svcjwhudoxcdujx_serioq.jpg
6_6f9Ud018svc11fqiedrrbe5u_serioq.jpg
6_6f9Ud018svcbf5zeq6nazwh_serioq.jpg
6_8f9Ud018svc51tjiudwgpt3_serioq.jpg
6_bf9Ud018svc1r8g5hhbhndoq_serioq.jpg
6_cf9Ud018svc1ji6amai5lq0t_serioq.jpg
6_cf9Ud018svc9r6kkeew10ln_serioq.jpg
6_cf9Ud018svc1abaf08ufv3or_serioq.jpg

最後には体育大会の必須コースである
団体写真も撮ったんです!
맘 (Heart)活動を通じて
特別な思い出ができた100%とパーフェクション!

もう活動の最終段階だが
まだ100%と会う時間が多いということをご存知でしょう?
そして!!!!
今日デビュー6周年を迎えた100%♡
6周年を迎える時まで
100%のそばを守ってくれたしょにたち、
最初から今まで
いつも努力する姿を見せてくれた100%と
今日も幸せな1日を過ごしてください♡

私たちみんな一緒に
ハッピー100%デー!

記事ソース


Naver
100%(100PERCENT)
【100%】体育大先輩美爆発!
100%と楽しい秋の運動会♥

100% 公式ツイッター

https://www.vlive.tv/video/90132
今夜 23:00~

[#VLIVE] 백퍼센트 6주년!!!!!! 축.하.해♥
오늘은 해피해피한 백퍼센트 데이, 9월 21일!
오늘 밤 10시 40분, 백퍼센트 멤버들과 함께하는 6주년 파티로 퍼펙션을 초대합니다! 어서 오라구!☘

https://www.vlive.tv/video/90132#

#백퍼센트_6주년_축하해
#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT


100% 日本公式ツイッター
[#VLIVE] 100% 6周年!!!!!! おめでとう♥
今日は ハッピーな100%Day 9月21日!
今夜 10時40分、100%と一緒に過ごす6周年パーティーにPERFECTIONを招待します! 早く来て☘


100% 日本公式ツイッター
DnndLaVVAAI43TV.jpg
100% 韓国5th Mini Album[ #Sunshine ]日本プロモーションイベント開始まであと9日です😆
今日はMV撮影中のジョンファンです❗️
#백퍼센트 #100percent #ぺくぽ #ジョンファン #종환


公式カフェ
resource_2018092201300774f.jpg
resource (2)
resource (1)
백(하트)펖 (+사진 추가)
앞으로도 #그랑블루해요 💙
늦은시간까지 백퍼센트를 생각하고 있을 셔니들을 위해

ペク(はぁと)ポプ(パーフェクション)+写真の追加
これからも #グランブルーします💙
遅い時間まで100%を考えているしょにたちのために


サイン会の挨拶

(hyun ju 様、ありがとうございます!)



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

6周年おめでとうございます♡  

100% 公式ツイッター・公式インスタグラム・Vアプリ・公式フェイスブック
Dni8bvTUYAALspd.jpg
✨ #100PERCENT 6th Anniversary✨
#백퍼센트 의 데뷔 6주년을 축하합니다 ☘
#백퍼센트_6주년_축하해
#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT

Vアプリ https://channels.vlive.tv/ED9233/celeb/1.8348193
Instagram https://www.instagram.com/p/Bn88I-4g5Pp/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=djm80qvyjiic
フェイスブック https://www.facebook.com/432553583499461/posts/1877866865634785/


公式カフェ
20180921cafe.jpg

ハッピーペクポデー
今日も100%と幸せな一日をお過ごしください☘️
100% パーフェクション

記事ソース


公式カフェ チャニョン
6
デビュー6周年のお祝いをしてくださった
僕たちのパーフェクション 本当にありがとう
180921cy.jpg
💙


ロッキョン インスタグラム
41080123_1020167934832033_130153366088056832_n.jpg
2012년도의 나
2018년 지금의 나
#6주년 #백퍼센트_6주년_축하해
#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT

2012年度の僕
2018年今の僕
#6周年 #100%_6周年_おめでとう
#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT


ジョンファン インスタグラム
41582491_240339059943554_5684745641326870609_n.jpg
#퍼펙션과함께라면그랑블루
#백퍼센트_6주년_축하해
#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT

#パーフェクションと一緒ならグランブルー
#100%_6周年_おめでとう
#100PERCENT6thAnniversary
#100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT


100% 公式ツイッター
DnoFUp5UcAIXwpd.jpg
DnoFUp6UYAAmDaV.jpg
[#백퍼센트] 지난 6년간 은은하게 빛나왔던 백퍼센트와 퍼펙션의 순간들♥
오늘도, 내일도, 그리고 앞으로도 쭉 퍼펙션이 함께해서 더 은은하게 빛납니다 :)
#백퍼센트_6주년_축하해 #100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT #Grand_Bleu

[#100%]過去6年間ほのかに光ってきた100%とパーフェクションの瞬間♥
今日も、明日も、そして今後もずっとパーフェクションと一緒にいて、
さらにほのかに輝きます:)
#100%_6周年_おめでとう #100PERCENT6thAnniversary
#6YearsWith100PERCENT #Grand_Bleu



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

180429 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式ツイッター・TOP MEDIA公式ツイッター・100% 公式インスタグラム・100% フェイスブック・Weibo
Db4N-ObV4AAJiqD.jpg
[#백퍼센트] #찬용 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG
#HAPPYCHANYONGDAY
#HAPPYYONGYONGDAY


100% 日本公式ツイッター・キッスエンターテイメントさま インスタグラム
Db4N68RVQAEKbHS.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はチャンヨンの誕生日です🎂
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🎉
#チャンヨン #찬용 #ChanYong #100percent #ぺくぽ #백퍼센트


ロッキョン インスタグラム
30899961_218067785619967_1480118899264454656_n.jpg
찬용이 생일축하한다
항상 이렇게 즐거움을 줘서 고마웤ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ

チャニョンお誕生日おめでとう
いつもこんなに楽しさをくれてありがとクククククク


公式カフェ チャニョン
ふふ
ありがとう


公式カフェ チャニョン
また
来た


公式カフェ チャニョン
OK
ㄴ久しぶりに
※어게이 짜 간마눼 韓国で流行ってるフレーズのようです



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ  ロッキョン  チャンヨン  ジョンファン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

記事 100% ロッキョン「ザ・ユニット」ファイナル「今日は誕生日、幸せな一日」  

100% ロッキョン「ザ・ユニット」ファイナル「今日は誕生日、幸せな一日」
27578483_346524472493684_6467860683487707136_n.jpg

[OSEN ]グループ100%ロッキョンが誕生日に「ザ・ユニット」生放送ファイナルミッションに上がる。
今日10日、100%ロッキョンはネイバーVアプリ「ロッキョンのモーニングラジオ」を通じて、ファンたちとコミュニケーションをして、誕生日当日「ザ・ユニット」生放送ファイナルミッションに上がることになった感想を明らかにした。

ロッキョンは「「ザ・ユニット」リハーサルをしに行くところ」だとし、「今日の誕生日が記憶にたくさん残るようです。ファイナルステージが生放送だから、多くのお祝いを受けるようです。幸せな一日になりそうです」と所感を明らかにした。続いて「今日のステージは本当にかっこよだろう」と付け加え、ファイナルステージに対する期待感を誘った。
また、メンバーたちから、結果がどうであれ、よくやってこいと連絡を受けたと、メンバーたちとの会話内容を公開して、100%の厚い友情を誇った。
さらにロッキョンは、ファンのために甘い声で映画「국화꽃 향기(菊花の香り)」のOST「희재(ヒジェ)」を歌って、Vアプリを追えた。
Vアプリが終わった後、ロッキョンは個人インスタグラムを通じて、自分のセルカ一枚と一緒に「ラジオおもしろい。みんなマスクつけてね!今日一日もがんばりましょう!」というコメントを上げてファンたちとコミュニケーションをした。
100%ロッキョンは、今日10日KBS2 アイドル再起動プロジェクト「ザ・ユニット」ファイナル生放送ステージに上がる。

記事ソース


ロッキョン V Live「국화꽃 향기(菊花の香り)」OST「희재(ヒジェ)」Cover

국화꽃향기 MV - 성시경 '희재' オリジナルMV

[edit]

category: ★100%記念日

tb: --   cm: --

180210 ツイッター・インスタグラム訳  

TOP MEDIA 公式ツイッター・100% 公式ツイッター・100% 公式インスタグラム
DVmh5t0VQAElcnE.jpg
[#백퍼센트] #록현 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN
#HAPPYROCKHYUNDAY
#HappyRockchaDay


100% 日本公式ツイッター・キッスエンターテイメントさま
DVmh5N0VQAEcDdt.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はロクヒョンの誕生日です🎀
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🎉
#ロクヒョン #록현 #RockHyun #100percent #ぺくぽ #백퍼센트


ミヌさん インスタグラム
26872851_106543970168503_4036865539904110592_n.jpg
우리 멋진 록챠를 기대해 #happyrockhyunday #화이팅 #사랑한다

僕たちの素敵なロクチャを楽しみにしてね💖 #happyrockhyunday #ファイティン #愛してる


100% 公式ツイッター
[#ロクヒョン]ロクヒョンがVアプリ準備中~今すぐVアプリで会いましょう!

※音声のみ


ロッキョン インスタグラム
27578483_346524472493684_6467860683487707136_n.jpg
라디오 재밌다ㅎ 다들 오늘 마스크 챙겨요!! 오늘하루도 화이팅!!

ラジオおもしろいね みんな今日マスクしてね!! 今日一日もファイティン!!


100% 公式ツイッター 本日16時~

http://www.vlive.tv/video/58952
[#VLIVE] from 백퍼센트 in 일본♥
#백퍼센트 멤버들이 일본에서 보내는 메세지! 4시에 #V앱 에서 만나요 :)

[#VLIVE] from100% in 日本♥
#100%のメンバーたちが日本で送るメッセージ!
4時に #Vアプリ で会いましょう :)


100% 日本公式ツイッター

今日はもりのみやキューズモールBASEで14/17時から #Song_for_you リリースイベントを行います🐢
雨でさらに寒くなりましたㅠㅠ気を付けてお越しください!
#100percent #백퍼센트 #ぺくぽ


100% 日本公式ツイッター
DVqDNWKVQAA1bdP.jpgDVqDOTnVQAEfoSJ.jpg
2部は17時からです💝
今日は2枚だよ~😋✨
#100percent #백퍼센트 #ぺくぽ


タワーミニもりのみやキューズモール店さま ツイッター
DVpkZnEU0AAFfj5.jpg
#べくぽ #100% #songforyou
一部のミニライブがはじまりました😍
雨に負けないメンバーと#Perfection の皆様の盛り上がり🔥🔥


キッスエンターテイメントさま インスタグラム
27573486_277302092800172_5584818650130415616_n.jpg

#100%] 2.10 もりのみやキューズモールBASE .
Next.. 2.11 マイドームおおさか 13:00/16:00 . 100% Japan 3rd Single『Song for you』リリースイベント .
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트 #Song_for_you #大阪 #kissent


100% 日本公式ツイッター
DVrM4JFUQAE8OrT.jpg
今日も雨の中応援してくださった皆さん、ありがとうございました☔️
風邪をひかないように気をつけてくださいね!
明日はマイドームおおさかで13時/16時イベントです✨
皆さん、掛け声の練習をして明日も大きい応援をお願いします📣
#Song_for_you の掛け声も覚えてくださいね😘
#100percent #백퍼센트


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

180208 Happy Birthday!! Minwoo ssi♡  

100% 公式ツイッター・TOP MEDIA 公式ツイッター・100% 公式インスタグラム
DVcOvKRVoAAYuob.jpg
[#백퍼센트] #민우 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO
#HAPPYMINWOODAY


100% 日本公式ツイッター・キッスエンターテイメントさま インスタグラム
DVcPBGaVwAAXlL4.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はミヌの誕生日です🎁
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🎂
#ミヌ #민우 #MinWoo #100percent #ぺくぽ #백퍼센트


ロッキョン ツイッター
DVcQxXDVoAE_4FJ.jpg
#HAPPYMINWOODAY #뽑기의_신_민우
@Minwoo0208
나도 빠질수없지ㅎ
나도 뽑아주세요
나도 껴주세요

#HAPPYMINWOODAY #採用の_神_ミヌ
@Minwoo0208
僕も欠かせない フ
僕も選んでください
僕も入れてください


チャニョン ツイッター
DVcXGeLV4AAEmb.jpg
#HAPPYMINWOODAY #뽑기의_신_민우
억께이 나도 참여!!
생일축하해요 비누!!!!!!!!!!
@100per_jonari
@100per_hyukjin

#HAPPYMINWOODAY #採用の_神_ミヌ
OK 僕も参加!!
お誕生日おめでとうございます ピヌ!!!!!!
@100per_jonari
@100per_hyukjin



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ  민우  Minwoo 
tb: --   cm: --

171220 ツイッター・インスタグラム訳  

TOP MEDIA 公式ツイッター
DRavQjEVQAAA-_w.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#혁진아_생일축하해

[#100%]#ヒョクジンのお誕生日おめでとうございます
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#ヒョクジナ お誕生日おめでとうございます


100% 公式ツイッター
DRavO3YUIAEq9U0.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#혁진아_생일축하해


100% 日本公式ツイッター
DRavO24VAAEwXIm.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はヒョクジンの誕生日です🎂
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます🎉
#ヒョクジン #혁진 #Hyukjin #100percent #ぺくぽ #백퍼센트


100% 公式インスタグラム
25009024_180590089344312_3679272648807809024_n.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다 HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN #혁진아_생일축하해


キッスエンターテイメントさま インスタグラム
25012474_333443400469907_4569804619798020096_n.jpg
[100%] 2017.12.20 Happy Birthday to #HyukJin . #100percent #백퍼센트 #ペクポ #ぺくぽ #혁진 #ヒョクジン #PERFECTION #kissent


Weibo
[#100PERCENT#] 祝 #HYUKJIN# 生日快乐。
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#HYUKJIN_祝你生日快乐# ​​​​

[#100PERCENT#]#ヒョクジン #誕生日おめでとうございます #幸せな誕生日
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#HYUKJIN_お誕生日おめでとうございます


100% 公式フェイスブック
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#혁진아_생일축하해


100% 公式V Live
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
#혁진아_생일축하해



※ハッシュタグは公式カフェに候補があがっておりましたが、
事務所から「 #혁진아_생일축하해 」が発表されましたので、これに従います!
※もちろんこんな時なので自粛される方が多いのは理解しています!どうかどうか謝らないでくださいㅠㅠ

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ミヌ  ジョンファン 
tb: --   cm: --

171220 「ザ・ユニット」関連訳  

ユニット フェイスブック
25446104_570020893350008_8505102220386633386_n.jpg
25659250_570020890016675_1257943576447585153_n.jpg
[백퍼센트] 혁진 의 생일을 축하합니다
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
생일 맞은 혁진이를 위해 오늘도 많은 투표 부탁드립니다
#백퍼센트 #혁진 #혁진아_생일축하해 #더유닛 #25thHyukJinDay
#Hyukjin25thBirthday #HAPPYHYUKJINDAY #100PERCENT #HYUKJIN #TheUnit

[100%]ヒョクジンの誕生日おめでとうございます
HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN
誕生日迎えたヒョクジンのために今日も多くの投票お願いします
#100% #ヒョクジン #ヒョクジナ 誕生日おめでとうございます #ザ・ユニット
#25thHyukJinDay #Hyukjin25thBirthday #HAPPYHYUKJINDAY
#100PERCENT #HYUKJIN #TheUnit

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  더유닛  theunit  록현  혁진 
tb: --   cm: --

171123 ツイッター・インスタグラム訳  

Vアプリ
h_70hUd018svc1s7x6gtiob00j_wgmd16.jpg
[#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#HAPPYJONGHWANDAY

[#100%]#ジョンファンの誕生日おめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#HAPPYJONGHWANDAY


TOP MEDIA 公式ツイッター
DPPsTthUMAAUFja.jpg
#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#HAPPYJONGHWANDAY

#100%]#ジョンファンの誕生日をおめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#HAPPYJONGHWANDAY


100% 公式ツイッター
DPPsUN8VwAAmzeW.jpg
[#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!
#HAPPYJONGHWANDAY

[#100%]#ジョンファンの誕生日をおめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!

※同じ画像ですが、サイズが違うのでそれぞれ載せました。1番上のが1000×1500で画質が良いです。

100% 日本公式ツイッター
DPPzLUyV4AAN93v.jpg
⭐️Happy Birthday⭐️
今日はジョンファンの誕生日です🎂🎉
皆さんからのたくさんのメッセージをお待ちしてます❗️
#ジョンファン #종환 #100percent #ぺくぽ #백퍼센트


キッスエンターテイメント公式インスタグラム
23734134_165931760670768_5824652312588582912_n.jpg
[100%] 2017.11.23 Happy Birthday to #JongHwan . #100percent #백퍼센트 #ペクポ #ぺくぽ #종환 #ジョンファン #PERFECTION #kissent


ジョンファン インスタグラム

햅밧떼

※헹봇케・・ 幸せだ 
(??)


100% 公式ツイッター

[The Real 100%] ♥해피종환데이♥ - 몰래 생일상 차리기
[The Real 100%]♥ハッピージョンファンデー♥-こっそり誕生日の膳作り


100% 公式ツイッター
DPUMKghUEAAX15J.jpg
DPUMKgiV4AIvbyD.jpg
DPUMKgkUEAETMcs.jpg
DPUMKhBVAAAJU2I.jpg
[#민우] 울 조나리생일! 형이 매니매니 축하한다! 늘 지금처럼 우리함께 즐겁게 웃으면서 행복하게 백퍼하자~❤ 뿅뿅
#포토그래퍼 #혁진 #HAPPYJONGHWANDAY #종환

[#ミヌ] 僕たちのジョナリの誕生日! 兄さんがたくさんたくさんお祝いするよ!
いつも今みたいに僕たち一緒に楽しく笑いながら幸せにペクポしよ~❤ピョンピョン
#フォトグラファー #ヒョクジン #HAPPYJONGHWANDAY #ジョンファン


公式カフェ ペクポスペース ジョンファン

「誕生日のお祝いをしてくださったパーフェクションに挨拶に来ました
みなさんのおかげで今回の誕生日もとても暖かく過ごしています😍
この文章を読む方は来年の誕生日にも会いましょうよ クク
ありがとう パーフェクション!!!

(日本語)
みんなありがとう!
みなさんのおかげで幸せな1日を過ごしました😍」

記事ソース


100% 公式ツイッター
DPUej1WUEAEOhlc.jpg
#종환 을 위해 #황태소고기미역국 을 준비한 #혁진,
#백퍼센트 공식 페이스북에서 비하인드 이미지를 확인해보세요 ♡
https://goo.gl/ibFXEK
#HAPPYJONGHWANDAY #혁진의_킥 #황태

#ジョンファンに向けて #干しダラ牛肉わかめスープを準備した #ヒョクジン、
#100%の公式フェイスブックでビハインド画像を確認してみてください♡
https://goo.gl/ibFXEK
#HAPPYJONGHWANDAY #ヒョクジンの_キック #スケソウダラ


100% 公式ツイッター
DPUta4dU8AAAulO.jpg
DPUta4hUMAEIXWC.jpg
[#종환] 생일 축하해준 퍼펙션 모두 고마워요 😊 생일상 준비하느라 고생한 멤버들도 고마워
#백퍼센트 #귀여운맛잡채 #황태소고기미역국 #고마워

[#ジョンファン] お誕生日のお祝いをしてくれたパーフェクションのみなさんありがとう😊 誕生祝いの準備で苦労したメンバーたちもありがとう
#100% #可愛い味チャプチェ #干しダラ牛肉わかめスープ #ありがとう


ヒョクジン インスタグラム
23734584_1715932348457473_7100596438060498944_n.jpg
우리 조나리 이번엔 얼굴보고 축하를 못했네 ㅠㅠ 항상 고맙고 든든한 우리횽님 생일의 끝자락에서 다시한번 축하해 ♥︎

僕たちのジョナリ 今回は顔を見てお祝いできなかったね ㅠㅠ
いつもありがたく思って心強い僕の兄様の誕生日の終わりにもう一度おめでとう♥


100% フェイスブック
23843065_1529613107126831_8470863427720451742_n.jpg
23843285_1529613113793497_7387915889404190552_n.jpg
23754971_1529613093793499_5875303644335411899_n.jpg
23795016_1529613097126832_2777492972144749127_n.jpg

23843210_1529613160460159_8099247923369065029_n.jpg
23915651_1529681043786704_6163370720339457505_n.jpg
23794759_1529681047120037_6143673870492006564_n.jpg


チーズボーイさん(元あまふく 晃希さん)

ジョンファン誕生日おめでとう🎂🎉🎈またゲームやろう!!


ジョンファン インスタグラム
23824667_702460396619966_5333764338366808064_n.jpg
늦었지만 !!!

遅れたけど !!!

정말 귀여운 멋진 케이크! 퍼펙션 인증 좋았네요!!! 역시 종환

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

170429 Happy Birthday CHANYONG!!  

100% 日本公式ツイッター
C-gh9esVoAAvRUI.jpg
今日4月29日はチャンヨンの誕生日です🎂
PERFECTIONの皆さん❗️たくさんのお祝いメッセージをお待ちしてます🤗
#백퍼센트 #ぺくぽ #100percent #ChanYong


100%公式ツイッター / TOP MEDIA公式ツイッター
C-ghnp5UwAA6-WB.jpg
[#백퍼센트] #찬용 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG ! #HAPPYCHANYONGDAY
[#100%]#チャンヨンの誕生日をおめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG!#HAPPYCHANYONGDAY


100% 公式インスタグラム
18160326_1803299119988139_1526967238593085440_n.jpg
#백퍼센트 #찬용 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG !
#HAPPYCHANYONGDAY #찬욘세_탄신일_추카추카추
#100% #チャンヨンの誕生日おめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG!
#HAPPYCHANYONGDAY #チャンヨンセ_の誕生日_祝賀祝賀チュ


100% 日本公式ツイッター
C-jGaY7UwAEsqeA.jpg
本日4月29日はチャンヨンの誕生日‼️
たくさんのお祝いメッセージありがとうございます✨
#100percent #백퍼센트 #ChanYong


100% 日本公式ツイッター
今日、誕生日を迎えたチャンヨンからメッセージが届きました📨

https://100pct.jp/contents/97156

※今日のみ誕生日のため内容を出します、すみません!

content_Chanyong_170429.jpg
찬용이의 생일을 매번 챙겨주고 25번째 생일도 축하해주는 우리 모든 퍼펙션 너무 고마워요 ❤
퍼펙션 덕분에 또 즐거운 생일을 보내는것같아요ㅎㅎ
그럼 오랜만에 그대의 눈동자에 건배..!! 고맙고 사....❤

チャンヨンの誕生日を毎回気にかけてくださって25回目の誕生日も祝ってくれる、
すべてのPERFECTION本当にありがとうございます❤
PERFECTIONのおかげでまた楽しい誕生日を送れそうです。
では久しぶりに、君の瞳に乾杯! ありがとう、あいし...❤

#100percent #백퍼센트 #ChanYong


※会員限定観覧です❗️無料ですので是非ご登録ください。


Weibo
C-ksBcBUQAAyDoX.jpg
[#CHANYONG#] PERFECTION! 谢谢你祝福我的生日,今天我特别开心。
[#CHANYONG#]PERFECTION! 僕の誕生日を祝福いただきありがとうございました
今日僕は特に良い誕生日でした。


100% 公式インスタグラム
18096589_1378781218906973_6485972960006897664_n.jpg
과분한 사랑 감사합니다 너무 고마워요 ️
身に余るほどの愛 ありがとうございます 本当にありがとう ️


100% 公式ツイッター
C-lufJLUIAEPpOn.jpg
[#찬용] 찬용이의 25번째 생일을 항상 챙겨주고 축하해주는 우리 모든 펖 너무 고마워요
펖 덕분에 또 즐거운 생일을 보냈어요ㅎㅎ 그럼 오랜만에 그대의 눈동자에 건배..!!
고맙고 사....

[#チャニョン]チャニョンの25回目の誕生日をいつも気遣ってお祝いをしてくれる、
僕たちすべてのパーフェクション本当にありがとう
パーフェクションのおかげでまた楽しい誕生日を過ごしましたㅎㅎ
それでは久しぶりに君の瞳に乾杯!
いつもありがたくて、あ(いしてる)....


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  チャンヨン 
tb: --   cm: --

170310 [純度100%]パーフェクション愛してる  

[순도 100%] 퍼펙션 사랑해요
[純度100%]パーフェクション 愛してる


[순도 100%] 생일 선물은 나야
【純度100%]誕生日プレゼントは、それは僕


비위쥬 さんが日本語字幕を入れてくださいました!どうもありがとうございました!

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ 
tb: --   cm: --

170210 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 日本公式ツイッター
C4O1mTCUMAQgQ-l.jpg
今日2月10日は笑顔の天使ロクヒョンの誕生日です🎁
誕生日おめでとう🎂
PERFECTIONの皆さん❗️
たくさんのお祝いメッセージをお待ちしてます🎉
#백퍼센트 #ぺくぽ #100percent


100% 公式ツイッター
TOP MEDIA 公式ツイッター
C4OwXRtUkAQKw-r.jpg
[#백퍼센트] #록현 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN ! #HAPPYROCKHYUNDAY
[#100%]#ロッキョンの誕生日おめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN!#HAPPYROCKHYUNDAY


キッスエンターテイメント インスタグラム
16464921_1310629292329911_1101199485498818560_n.jpg
[100%] 2017.2.10 Happy Birthday to #RockHyun #HAPPYROCKHYUNDAY .
#100percent #백퍼센트 #ペクポ #ぺくぽ #록현 #ロクヒョン #PERFECTION #kissent


100% 公式インスタグラム
16584975_1532622373444704_2081965970598920192_n.jpg
#백퍼센트 #록현 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN !
#HAPPYROCKHYUNDAY #성대마저_잘생긴_록촤
#100% #ロッキョン誕生日おめでとうございます!HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN!
#HAPPYROCKHYUNDAY #声帯まで_ハンサム_ロクチョワ


100% 公式インスタグラム
16583363_249960635453989_3120721918718640128_n.jpg
생일축하해 록촤 읭 & #39;-& #39;뀨
誕生日おめでとう ロクチョワ ウィン


100% 公式インスタグラム
16465359_280157412402578_5751864788858699776_n.jpg
오늘은 로켠이를 잡아볼까하는데
今日はロキョニをつかまえようと思ってますけど


100% 公式インスタグラム
16464311_1319395418131091_1463250161806344192_n.jpg
헤이섹시 록현씨 #둥
ヘイ セクシーロッキョンさん (ヒョク)ドゥン


100% 公式インスタグラム
16465074_376978706028210_8154238197367308288_n.jpg
눈을 보고 내게 말해요 내가 싫어졌다 말해요 왜 자꾸만 나를 못봐요 ㅠㅠ #둥
目を見て僕に言って 僕が嫌いになったって言って どうしてずっと僕を見れないのㅠㅠ  (ヒョク)ドゥン


100% 公式インスタグラム
16585410_1655552021414607_3630402402084978688_n.jpg
욘세)로켜니생일톡 뒷이야기 #감동안받은듯하오#인증샷도안해줌
ヨンセ)ロキョニ誕生日カトク裏話 #感動を受けなかったみたいです
#認証ショットもしない


100% 公式インスタグラム
16465550_604277469755845_2830381382184730624_n.jpg
로켜니생일톡 모두감동감동 근데다친구야?
로켜니는막내인건가.. 형들무셔워용..♡
ロキョニの誕生日にみんな感動感動 でもみんな友達か?
ロキョニは末っ子か.. 兄さんたちこわいね..♡


100% 日本公式ツイッター
今日、誕生日を迎えたロクヒョンからメッセージが届きました📨

http://100pct.jp/contents/82904

※写真1枚とメッセージあり
#백퍼센트 #ぺくぽ #100percent
※会員限定観覧です!無料ですので是非ご登録ください。

※海外パーフェクションも見られるように、テキストだけ出します<(_)>

저의 27 번째 생일을 축하해주셔서 감사합니다!!
감동 받아서 눈물이 나네요. 벌써 27살이 됐다니!
이번 생일도 여러분들과 함께 할 수 있어서 너무 행복하네요
사랑을 받는 다는 건 역시 행복한 일이에요. 항상 밝고!
언제나 사랑을 드리는 록현이 되겠습니다. 바이바이~

僕の27回目の誕生日を祝ってくださってありがとうございます!
感動して涙が出ますね。もう27歳になるなんて!
今回の誕生日も皆さんと一緒に過ごすことができてとても幸せですね。
愛されることというのはやっぱり幸せなことです。
いつも明るく!いつも愛をささげるロクヒョンになります!バイバイ~


100% 公式ツイッター
C4TgOXFUYAEu4c0.jpg
[#록현] 록록이의 27번째 생일이다!!
잠시만 울고 시작할께요..벌써..2..7..ㅜ
이번 생일도 역시나 너무 행복하네요
사랑을 많이 받는건 역시 행복한 일이예요
항상 밝고 언제나 사랑을 주는 록현이 될께요 바이바이
[#ロッキョン]ロクロクの27回目の誕生日だね!!
少しの間だけ泣いてはじめますよ。もう..2..7..┬
今回の誕生日もやっぱりとても幸せですね
たくさんの愛を受けるのはやっぱり幸せなことです
いつも明るくいつも愛を与えるロッキョンになります バイバイ


タワーレコード渋谷店さま
C4Ri8tBUcAEk_jR.jpg
本日2/10は #백퍼센트 のロクヒョンさんのお誕生日です
おめでとうございます!
日本でのプロモーション活動も積極的に行なっている
ペクポをこれからも応援していきます♡
#록현 #HAPPYROCKHYUNDAY


タワーレコード大高店さま
C4ReE3TVMAULoHT.jpg
[100%]本日2/10は #ぺくぽ のメインボーカル❤️ロッキョンのお誕生日🎉
おめでとうございます♡
ロキたんの歌声にいつも感動と元気をもらっています😭❤️
そして笑顔にいつも癒されています♡
素敵な1年を過ごせますように♡!
#HappyRockHyunDay #백퍼센트


タワーレコード北花田店さま
【北花田店しょにスタッフ】
本日2/10は #ぺくぽ の歌姫ロッキョンさんのお誕生日✨
おめでとうございます👏💕
可愛すぎる容姿とは裏腹に激ウマ歌唱力と宙に浮いてるかのようなダンス👍
しょにスタッフは全力で応援していきます🤗
#HappyRockhyunDay @gusdl210

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ 
tb: --   cm: --

170208 ミヌさんHAPPY BIRTHDAY!!!  

100% 公式ツイッター
TOP MEDIA公式ツイッター
C4Ecjk0UEAEyKIH.jpg
[#백퍼센트] #민우 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO ! #HAPPYMINWOODAY
[#100%]#ミヌの誕生日おめでとうございます!
HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO ! #HAPPYMINWOODAY


100% 日本公式ツイッター
C4EijViVYAE3Fzh.jpg
今日2月8日はみなさんのおっぱミヌの誕生日です🎂
お誕生日おめでとう〜🤗
PERFECTIONの皆さん❗️
たくさんのお祝いメッセージをお待ちしてます🎉
#백퍼센트 #ぺくぽ #100percent


キッスエンターテイメント 公式ツイッター・インスタグラム
C4Eizz4VYAYWTYS.jpg
[100%]2017.2.8 Happy Birthday to #MINWOO
#HAPPYMINWOODAY.


100%インスタグラム
16583565_1911851909048904_3037440509984374784_n.jpg
비누 19번째 생일축하해염 & #39;-& #39;뀨
ピヌ 19歳の誕生日おめでとん


100% 日本公式ツイッター
content_MINWOO.jpg
모두모두 생일축하 고마워요! 덕분에 저는 행복한 생일 보내고있습니다~
하~벌써 스무살이라니 너무 설레고 기분좋네요.
몇 번째 생일인지는 중요하지 않아요! 모두 사랑해요! 아름다운 하루되세요♡

みんなみんな誕生日を祝ってくれてありがとう!
おかげさまで僕は幸せな誕生日を過ごしています~
は~もう二十歳なんてドキドキして気分がいいですね。
何回目の誕生日なのかは重要ではありません!
みんな愛してます!素敵な一日を♡


100% 公式インスタグラム
16583568_1860625224209027_4436175628735086592_n.jpg
인생은 실전이야 #방심하지마 둥
人生は実戦だ #油断するな (ヒョク)ドゥン


100% 公式インスタグラム
16583502_1244299412291590_5702979050188832768_n.jpg
잡았다 요놈 #오늘은_너로정했다 둥
つかまえた こいつ #今日は_おまえに決めた (ヒョク)ドゥン


100% 公式インスタグラム
16230513_624460007678828_7532377364412497920_n.jpg
정신차려 여기 사회야 #방심은금물
しっかりしろ ここは社会だ #油断は禁物


100% 公式ツイッター
C4I_HBJWQAMAF36.jpg
[#민우] 아휴~ 오늘 축하를 어찌나 많이 받았던지 너무나 배가 불러요ㅎㅎ
너무 행복한 하루네요! 남은 민우데이 알차게 행복하게 즐기세요~
제가 허락할게요! 사랑행♥

[#ミヌ]ふぅ~今日お祝いをあまりにたくさん受けて
あまりにもおなかがいっぱいです フフ
とても幸せな1日ですね!
残りのミヌデー 充実して幸せに楽しんでください~
私が許可しますね! 愛してる♥

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ 
tb: --   cm: --

161222 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式インスタグラム
15538132_1054164694709477_3758197504710017024_n.jpg
생일이 훅 가고 살이 훅 왔네
誕生日があっという間に過ぎたら、肉(太った)が来てしまった

※번역:현주누나♡
Translation:. hyunju sister♡


100% 公式インスタグラム

#민우) #록현 이가 자꾸 이상한 게임한다... ㅉㅉㅉ
#ミヌ) #ロッキョニがしきりにおかしなゲームをする... チッチッチッ


キッスエンターテイメント インスタグラム
15403289_937768236325351_326797537497317376_n.jpg
[100%] 2016.12.22 タワーレコード渋谷店 .
Next.. ︎12.23 あべのキューズモール 14:00/17:00 . #100percent #백퍼센트
#ペクポ #ぺくぽ #PERFECTION #170125JapanDebut #Howtocry #kissent


100% 日本公式ツイッター
C0RL4OdUUAEWVn_.jpg
東京最後のタワーレコード渋谷店での
#Howtocry リリースイベントが終わりました!
来てくださった皆さん、ありがとうございます!
明日は大阪あべのキューズモールで
14時/17時リリースイベントがあります!
大阪の皆さん、待っててね♪
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트


100% 日本公式ツイッター

12月22日今日の日本語!「こんなんじゃない」
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ 
tb: --   cm: --

161220 Hyukjin ssi HAPPY BIRTHDAY!!!  

100% 公式ツイッター
C0DCgdZVQAAvtIc.jpg
#혁진 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN ! #HAPPYHYUKJINDAY


TOP MEDIAツイッター
C0DCgdZVQAAvtIc.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN ! #HAPPYHYUKJINDAY


100% 日本公式ツイッター
C0DC-NXUkAAs2YH.jpg
今日12月20日は、ヒョクジンの誕生日🎂
お誕生日おめでとう〜😘💕
PERFECTIONの皆さん!!たくさんのお祝いメッセージを送ってくださいね🎉
#백퍼센트 #ぺくぽ #100percent


キッスエンターテイメント インスタグラム
15624964_237285470034108_8051020031481348096_n.jpg
#100%] 16.12.20 HAPPY BIRTHDAY #HYUKJIN #HAPPYHUKJINDAY
#100percent #백퍼센트 #ペクポ #ぺくぽ #혁진 #ヒョクジン
#PERFECTION #170125JapanDebut #Howtocry #kissent


※画像がインスタに多数アップされましたが^^
すぐ削除されたので今回も掲載しないこととします<(_)>
ヒョクジンの変顔をアップして誕生日をお祝いしたメンバーに、
ヒョクジンはすぐそのメンバーの変顔をかえして応酬、用意をしていたようです^^
気になる方はReal100%さんへ


↓これだけは可愛いかったので載せます^^

100% 公式インスタグラム
15337147_242439299519456_8300523035417378816_n.jpg
혁진아 생일축하해 맛난거 많이많이 머거😘
ヒョクジナ、誕生日おめでとう 美味しいものをいっぱい食べて😘

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

161208 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式インスタグラム
15259145_1914916992065623_8477128938122903552_n.jpg
둥) 음력생일날 누나가 준 케잌이랑 선물 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ドゥン) 旧暦(陰暦)誕生日にお姉さんがくれたケーキとプレゼント クククククククククククククク





[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

161206 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式インスタグラム
14547755_1140835599356792_3272015680773292032_n.jpg
혁둥)나 오늘 생일이었네 엄마전화와서 알았다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 집에선 음력을챙겨요 >_<
ヒョクドゥン)や 今日誕生日でした お母さんの電話がきて分かった クククククク
家では旧暦(陰暦)でするんだよ>_<

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ 
tb: --   cm: --

161123 ジョンファンお誕生日おめでとうございます♪  

100% 公式ツイッター
Cx4ALkIUAAE8dbM.jpg
[#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN !
#HAPPYJONGHWANDAY

[#100%] #ジョンファンの誕生日をお祝いいたします!
HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN !
#HAPPYJONGHWANDAY


100% 日本公式ツイッター
Cx4AALVVIAAiKcG.jpg
今日11月23日は、ジョンファンの誕生日です✨
お誕生日おめでとう🎂
PERFECTIONの皆さんからのたくさんのお祝いメッセージをお待ちしてます🎉
#백퍼센트 #ぺくぽ #100percent

※インスタからメンバーによる変顔お祝いが出ましたが、すぐ消されました。
大事な時期なので一応アップしないようにしますw
気になる方は Real100%様の過去ツイをたどってくださいね^^


100% 公式インスタグラム
15035695_544995339030947_911625715022036992_n.jpg
종환 생축!! 연습생때 놀다가 찍은 스티커사진ㅋㅋ 지금보니까 풋풋하네 글씨는 좀 연습해라 ㅡㅇㅡ . .
#생일 #축하해 #2011 #1121 #2016 #1123

ジョンファン 誕おめ!! 練習生の時に遊んで撮ったプリクラ クク
今見ると荒っぽい文字を少し練習しろ ㅡㅇㅡ . .
#誕生日 #おめでとう #2011 #1121 #2016 #1123

※2011年11月21日のプリクラで、5年前のもののようです(^^)


100% 公式インスタグラム

퍼펙션 여러분에 넘치는 애정 덕분에 생일 기쁘게 보내요:)
맘에드는 셀카가 없어서 이렇게라도! 감사드리고 또 감사드려요. 조나리가
#happyjonghwanday #thankyou #iloveu

パーフェクションの皆さんのあふれる愛情のおかげで、誕生日をうれしく過ごしています:)
気に入ったセルカがなくて、こんなので! 感謝してまた感謝。ジョナリ
#happyjonghwanday #thankyou #iloveu


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ 
tb: --   cm: --

100%デビュー4周年 パーフェクションへのメッセージ|  

데이즈온상단

100%のデビュー4周年を記念して
100%のメンバーたちがパーフェクションの方々のために、
直接作成したメッセージを持ってきたんです!
メッセージだけを見ることはもったいないから、
100%のメンバーたちの個人写真も一緒に準備をしました!

それでは、残った4周年も100%とともに、
パーフェクションな1日をお過ごしください!

  ※クリック拡大→保存(高画質)

예비군_다녀온_서오빠
FROM_퍼펙션의_남자_민우

- パーフェクションの男 ミヌ -

僕たちの愛から4年目になる日だそうです!!
これからももっと深く愛しています
僕たちすぐに会うだろうから、少しだけ待ってください

パーフェクション ♥ 100%
Forever.. !!


누가_꽃인지_모르겠어_엉엉
FROM_RH.jpg

4周年だ!
今までもこれからも愛してるし、ありがとう パーフェクション♡ RH


오다_주웠다_가져라
FROM_조나리

100% × パーフェクション
一緒にいたから、4周年までくることができました。
あふれる愛をありがとう。 カッコいいペクポになるよ。
- ジョナリ -


퍼펙션을_위한_4주년_선물은_찬욘세
FROM_찬용_올림

100%はもう4周年になりました。
パーフェクションとこれからお祝いしてくださった僕たちのパーフェクション、
本当にありがとう!
みんな一緒に幸せになろう。
チャニョンより


24개월_애기미_푱푱
FROM_혁둥


ショニとペクポの
4周年

これからもずっと 僕たちは一緒です!
愛しています♥♥♥♥♥
お別れは・・ 許さない・・!!
- ヒョクドゥン♥ -


記事ソース

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン 
tb: --   cm: --

1400Day おめでとうございます\(≧∇≦)/  

「100%デビュー1400日 ありがとう パーフェクション」

백퍼센트 데뷔 1400일을 축하해주신 퍼펙션 여러분 언제나 감사합니다 "*
100% デビュー1400日を祝ってくださったパーフェクションの皆様、いつもありがとうございます "*

이_사진의_함정을_찾으시오
퍼펙션과_텔레파시_백퍼센트_통했잖아
1400일_기념_어부바
굉장히_화목하다_꺄륵

* 사진을 클릭하시면 원본 크기로 보실 수 있습니다 :)
* 写真をクリックすると、原本の大きさでご覧いただけます :)

記事ソース


1400日 メンバーからのメッセージ
164271.jpg

번역:비위쥬ssi thanks!!


★光のみえないこの状況に、
彼らの心情を思って、同じように苦しんでいるパーフェクションも多いかと思います。
でも、彼らのことを信じて支えていくのもまたパーフェクションしかいません!!!

上のメッセージの通り、彼らは充電完了で待機中です。
メンバーもパーフェクションも、今どんなに心労が大きいだろうかと思うのですが、
彼らの記念すべき4周年のために!
お祝いのケーキ、そして、パーフェクションからの応援メッセージカードを集めてメッセージブック、
できるなら広告・・ を考えています。詳細はまた後日アップいたします。
どうか100%サポートのご検討をよろしくお願い申し上げますm(__)m


★400日記念応援🍰サポートについて(募集と報告)

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン  ジョンファン  ミヌ 
tb: --   cm: --

160429 ツイッター・インスタグラム訳  

TOP MEDIAツイッター
ChI1g5vUoAI_ZV5.jpg
[#백퍼센트] #찬용 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG !
[#100%]#チャニョンの誕生日おめでとうございます!HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG !


100%公式ツイッター
ChI1nsuUkAAsp-Q.jpg
#찬용 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG ! #HAPPYYONGYONGDAY
#チャニョンの誕生日おめでとうございます!HAPPY BIRTHDAY TO CHANYONG !


ジョンファン インスタグラム
12976127_460315744178036_2101025395_n.jpg
생일축하해차뇽 #차뇽이 #생일 뿌우우우
お誕生日おめでとう チャニョン #チャニョン #誕生日 ぷぅうう


ミヌさん インスタグラム
13113698_998607233527731_384015198_n (1)
짜뇬 쉥일 츄카해~ 청순하다 증말
チャニョン 誕生日おめでとう~ 清純だ ホントに

※音だけ同じで文字は違えて書いています


チャンボム インスタグラム
13117939_845162458949385_1734014779_n.jpg
HBD Chanyong
ハッピーバースデー チャニョン


チャニョン ツイッター

생일 축하해주신 모든 분들 감사드립니다.
펖도 고마워요!!❤️
誕生日をお祝いしてくれたすべての方々にありがとうございます。
パーフェクションもありがとう!!❤


チャニョン インスタグラム
12918527_234791016886982_998248339_n.jpg
생일축하해주신 모든분들 우리 퍼펙션 고마워️
誕生日を祝ってくれたすべての方々 僕たちのパーフェクション ありがとう️


ヒョクジン インスタグラム
13113847_835396599937593_416464573_n.jpg
생축해 찬욘세
誕おめ チャニョンセ


ヒョクジン インスタグラム
12918032_268241223516743_1717220266_n.jpg
허허 생일얼마안남았잖니 괜찮지? ㅋㅋ
ホホ 誕生日も残り少ない感じじゃないの 大丈夫だよね?クク


※メンバーによる、恒例のチャニョンの変顔photoコレクションでした^^

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  チャンヨン  ミヌ  ジョンファン 
tb: --   cm: --

160210 ツイッター・インスタグラム訳  

TOP MEDIA 公式ツイッター
CayAd2sUcAANl-L.jpg
[#백퍼센트] #록현 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN ! #해피록촤데이
[#100%] #ロッキョン の誕生日をおめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN! #ヘピロクチュァデイ

※해피록촤데이・・ ハピロクチュァデー(ハッピー ロクチャ デー)
過去に、ロッキョンはロクチャと呼ばれたいと発言しています。
TEENTOPのリッキーさんなどには実際そう呼ばれています。


100%公式ツイッター
Cax_wgwUAAIAIO8.jpg
[#백퍼센트] #록현 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN ! #해피록촤데이
[#100%] #ロッキョン の誕生日をおめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO ROCKHYUN! #ヘピロクチュァデイ


ドンミンさん インスタグラム
12716888_477182919143009_1391017941_n.jpg
못난이 생일축하한다♡ @vvrrrhhhvv #록 #HBD
ブス誕生日おめでとう♡ @vvrrrhhhvv #ロック #Happy Birth Day


チャンボム ツイッター
Ca0Ef1UcAAQyJM.jpg
해피록현데이 HBD Rockhyun😻
ハッピー ロッキョン デー Happy BirthDay Rockhyun😻


チャンヨン ツイッター
Ca0q-E3UsAAo_gH.jpg
록촤 생일축하행 즐거운시간보내길!!!❤️
ロクチョァ 誕生日の楽しい時間を過ごして!!!❤


ジョンファン インスタグラム
12716734_951239998257537_147783721_n.jpg
록차생일 생일추카해록차 #록촤 #생일 #록현
ロクチャ誕生日 誕生日おめでとう!ロクチャ #ロクチュワ #誕生日 #ロッキョン


ヒョクジン ツイッター
Ca2HvOMWcAAy9X1.jpg
행복한 미소 록~촤!^^ 생축 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ💔
幸せな微笑ロック~チュァ!^^ 誕おめ ククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククククク💔


ヒョクジン ツイッター
Ca2Pi7fW4AAE25p.jpg
Ca2Pi7FXIAA6jK4.jpg
보너스 💔
ボーナス 💔


ロッキョン インスタグラム
12568814_809454309188159_1146052663_n.jpg
생일 축하해줘서 너무너무 고마워요.. 퍼펙션이 있어서 항상 든든하구 사랑을 많이 받아서 그런지 너무 행복해요 복도 많이많이 받구 사랑도 많이많이 받는 한해 만들어요..

誕生日をお祝いしてくれてとてもありがとうございます。
パーフェクションがいるので、いつも心強くて 愛をたくさん受けたためか、あまりにも幸せです。
福をたくさん受けて、愛もたくさん受ける一年にしましょう..



[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン 
tb: --   cm: --

160208 ミヌさん お誕生日おめでとうございます(*'∇')/゜・:  

100%公式ツイッター
CantRQPUYAQEkD5.jpg
[#백퍼센트] #민우 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO ! #HappyMinwooDay
[#100%] #ミヌの誕生日おめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO! #HappyMinwooDay


TOP MEDIA 公式ツイッター
Cant5WuUMAAa2QT.jpg
[#백퍼센트] #민우 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO ! #HappyMinwooDay
[#100%] #ミヌの誕生日おめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO MINWOO! #HappyMinwooDay


ミヌさん インスタグラム
12543307_842439845879488_631102141_n.jpg
생일 축하해주시는 모든 분들 진심으로 감사합니다.
모두 새해 복 많이 받으세요. 선물로 저한테도 복 나눠 주실 거죠? 압니다.
올해 뭔가 예감이 좋네요!
#happybirthdaytome #happynewyear
誕生日をお祝いしてくださるすべての方々に心から感謝いたします。
皆さん,新年明けましておめでとう。
プレゼントで私にも福を分けてくださるのですか? 分かります。
今年は何かいい予感がしますね!
#happybirthday to me #happy new year


ミヌさん インスタグラム
12627927_145718149144501_1448210396_n.jpg
뭔가 다소곳... #happybirthdaytome #happynewyear
なんかおとなしい... #happy birthday to me #happy new year


ヒョクジン ツイッター
CaoD90sUEAQIhQ5.jpg
미누 생축 ♥
ミヌ センチュ(誕おめ)


チャンボム ツイッター
CaoaEFcUMAAj-Px.jpg
어휴..잘생겼네 HBD MINWOO♥
ハァ..ハンサム ハッピーバースデー ミヌ


ジョンファン インスタグラム
12677170_1687521311462514_643174772_n.jpg
서리더 생일??!!! 생일축하해 민우형!!! #서리더 #서민우 #슈렉
ソリーダー誕生日??!!! 誕生日おめでとう ミヌ兄!!! #ソリーダー #ソ・ミヌ #シュレック


チャンヨン ツイッター
Capg8dJUcAAIMN9.jpg
베이누 생일축하행 하트하트
명절도 잘보내고 생일도 잘보내고오쎄열
ㅇㅅㅇ
ペイヌ 誕生日のお祝い ハートハート
祝日もよく過ごして 誕生日もよく過ごしてね
ㅇㅅㅇ

※ペイヌ・・ミヌさんの最近の呼び名??


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ 
tb: --   cm: --

151220 ツイッター・インスタグラム訳  

チャンボム インスタグラム
12357804_937232803008501_1910766496_n.jpg
오늘 너무나 고마운 것... 덕분에 데뷔전 너무 잘 했어요!!
이겨서 제 이름으로 불우이웃돕기 기부도하고 창범이 기분 너무나 좋은 것
#프로볼러 #우창범 #STORM #ROTOGRIP
(今日あまりにもありがたくて... おかげでデビュー戦とてもうまくできました!!
勝って、僕の名前で、生活困難者へ助け合い寄付もして、チャンボムは気分がとても良い
#プロボーラー #ウ・チャンボム #嵐 #ROTOGRIP(ブランド名))

좋은 데뷔 축하합니다

チャンボム フェイスブック
1186925_517696131749594_8460011233962501615_n.jpg
축하해줘서 너무 고마워요👏
다들 조심히 들어가구
내가 너무나 아낀다는 것
(祝ってくれて本当にありがとうございます👏
みんな気をつけて帰って 僕があまりにも大事にしているということ)


チャンヨン ツイッター
CWptUFCUAAAyD3_.jpg
생일축하해 혁진아 날이갈수록 멋져지는거같아서 좋아아주
미역국챙겨먹어 ㅇ0ㅇ
(誕生日おめでとう ヒョクジナ 日増しに素晴らしくなるだろうからとても良いぃ
わかめスープをちゃんと食べてㅇ0ㅇ)

ヒョクジン ツイッター リプ
하하 너이자식?
(はは こいつ)


チャンボム インスタグラム
12331502_459075294278246_1570795569_n.jpg
아 설렌다.. #갓 #GOD #콘서트
(ああときめく.. #ゴッド #god #コンサート)


ヒョクジン インスタグラム
12393714_625089260963475_162387298_n.jpg
'ㅡ'


チャンヨン インスタグラム
12338764_161400944217892_1532034907_n.jpg
데려오고싶다 #퍼그 #나랑닮은꼴
(連れてきたい #パグ #僕と似ている)


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

151220 ヒョクジン☆HAPPY BIRTHDAY  

TOP MEDIA 公式ツイッター
CWmNDqwUkAEabuC.jpg
[#백퍼센트] #혁진 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN !
[#100%]#ヒョクジン の 誕生日 おめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN


100% 公式ツイッター
CWmNHSZUwAEfBI3.jpg
#혁진 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN !
(#ヒョクジン の 誕生日 おめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO HYUKJIN! )


ロッキョン インスタグラム
12331740_495853100595833_74126676_n.jpg
혁진이 생일축하한다 내 폰에 찍어둔 사진 잘 나왔네 그리고 나 그만 좋아하고..하아..힘들다
(ヒョクジニ 誕生日おめでとう 僕の携帯撮っておいた写真よく写ってるねー
それから…僕の事好きなのはもうそれくらいにしてーあ、しんどい)

* 韓国語の先生で確認済です。


チャンボム ツイッター
CWmQZKEVAAACdnO.jpg
야 장혁진 생일축하한다
#Hyukjin23thBirthday
(やー チャンヒョクジン 誕生日おめでとう #Hyukjin23thBirthday)

ヒョクジン ツイッターリプ
고맙수!!!!!
(ありがと!!!!!)

*慶尚道ではありがとうを 고맙데이


ヒョクジン ツイッター
>ヒョクジン >ロッキョン>ドンミンさん >チャンボムさん >チャンヨン >ジョンファン >ミヌさん
니들이철없는동생챙기느라고생한다이동생이다알고있다고맙다형들아앞으로도잘부턱하고고생해라이것들아 ♥ ♥ ♥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(お前ら何も分かんない幼い(精神年齢の低い)弟の面倒見るのにご苦労さん~
この弟が全て分かっている~ ありがとう~兄達よ~ これからもどうぞよろしく!
苦労またかけるわ~お前ら!)

* 韓国語の先生に確認済です!


ミヌさん

장혁진씨, 당신의 생일을 진심으로 축하합니다.
부디 오래오래 무병장수하시고
특히 올 한해는 부귀공명과 소원성취하는 한해 되시기를 기원합니다.
알겠냐거.

(チャンヒョクジンさん あなたの誕生日を心からお祝いします
ぜひいつまでも無病長寿して、特に今年の1年は所願成就する1年となるように祈ります。
分かるよね)

ヒョクジン リプ
>ミヌさんへ
예 오래오래 무병장수하여 꼭우리 늙어죽을때까지 옆에서 괴롭혀는드릴게
(はい いつまでも無病長寿して、必ず僕たちが老いて死ぬ時まで、そばで困らせて差し上げるから)


[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ヒョクジン  ロッキョン 
tb: --   cm: --

151219 ツイッター・インスタグラム訳  

チャンヨン インスタグラム
12362499_468229510033604_772712477_n.jpg
정키형노래나왔네요!!!믿고듣는 정키형노래 #정키 #withoutyou #YKJY화이팅
(ジャンキー兄さんの歌が出ましたね!!!信じて聞くジャンキー兄さんの歌 
#ジャンキー #withoutyou #YKJYファイティン)

[MV]JUNGKEY(정키), Gummy (거미), Sisqo - Without You


ジョンファン インスタグラム
12317826_943556569058730_1330681315_n.jpg
까먹을거같다 동생아 생일축하하고 선물은 나야 가질순 없지만 #장처찌 #혁찌 #혁진 #생일
(忘れそうだ 弟よ お誕生日おめでとう! プレゼントは僕だ 手にいれることはできないけど
#チャンチョッチ #ヒョッチ #ヒョクジン #誕生日)

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ジョンファン 
tb: --   cm: --

151123 ツイッター・インスタグラム訳  

ミヌさん インスタグラム

Happy Birthday!!!!! @jonghwaan #조종환생축
#아카메라보면서쓰려니까 #어렵넹 #만수무강기원
(ハッピーバースデー!!!!! #チョジョンファン センチュク 
#ああカメラを見て書こうとしたら #難しいのねん #万寿無彊(健康祈願))

*動画は「チョ・ジョンファン、センチュク」
(チョ・ジョンファン、誕生日おめでとう)


ミヌさん インスタグラム
12237365_195314737468692_1521593802_n.jpg
"혀어엉! 계란밥해줘 계란밥해줘 간장계란바아압" "니예니예"
#달걀후라이까짓거 #노른자터지지않게
#고갱님이만족하실때까지 #이찬희포유
("ヒョオオン(にいさぁぁん)! 卵ご飯作ってくれ卵ご飯作ってくれ 醤油卵ごはぁぁん""はいはい"
#目玉焼きぐらいのこと #卵黄が破裂しないように
#お客様が満足するまで #イ・チャンヒ フォーユー(おまえのため))

*니예니예‥「네네」


チャンボム インスタグラム
12142102_1738562349705427_1297453368_n.jpg
HBD L.Joe #ByungHoney23rdDay #우리허니생일
(ハッピーバースデー エルジョ #ビョンホニ23回目の日 #僕たちのホニ誕生日)


ジョンファン インスタグラム
12256792_1726670904232839_1923289998_n.jpg
HBD Jonghwan #jonari24thbirthday #우리조나리생일 #록촤는보너스
(ハッピーバースデー ジョンファン #jonari24thbirthday #僕たちのジョナリ誕生日 #ロクチャはボーナス)

보너스 해시 태그도 알고있어☆역시 창범

ヒョクジン インスタグラム
12224188_536895366463824_1636211748_n.jpg
종화니 생축 생일빵격하게
(ジョンファニ センイルパン 激しく~)

* 생일빵・・ 誕生日に殴るを意味する新語。友人同士でふざけて殴るという意味


ヒョクジン インスタグラム
12230968_690218394413386_2039760540_n.jpg
#생존신고 뭐라고쓸까 하니까 친구가옆에서
#실종신고 해라실종신고!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(#生存申告 なんて書こうかと思ったら友達が横で 
#行方不明の届け出にしろ 行方不明者届出で!!  クククククククク )

*画像は、복사하기(コピーする)/가리기(非表示)です


ジョンファン インスタグラム
12276917_1631839653747072_257089370_n.jpg
151123jh.jpg

생일축하해준 모든분들 감사해요 #1123
(誕生日お祝いしてくれたすべての方々に感謝します #1123)

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ 
tb: --   cm: --

151123 ジョンファン★Happy Birthday!!!  

TOP MEDIA ツイッター
CUbKRjBUAAE4eWy.jpg
[#백퍼센트] #종환 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN
([#100%] #ジョンファンの誕生日をおめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN)


100%公式ツイッター
CUbKLNqVAAAn5wV.jpg

#종환 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN !
(#ジョンファンの誕生日おめでとうございます! HAPPY BIRTHDAY TO JONGHWAN!)

CUfrsWDUEAAwzl5.jpg
@100per_hero様からのケーキです♪



Jonghwan1_20151124020446e14.jpg
종환★생일 축하해!! 웃음이 가득한 하루가 되길바래

DSC_0291_copy.png

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ジョンファン 
tb: --   cm: --

151008 DAYS ON 100%  

데이즈온상단
백퍼센트 창범의 23번째 생일을 축하합니다 !
(100%チャンボム 23歳の誕生日おめでとう!)

창범케익
생일을 축하해주신 퍼펙션 모두 감사드립니다.
(誕生日を祝っていただいたパーフェクションすべてに感謝します。)





CQtWL3zU8AEgkGo.jpg
@Star_CB nim & @100per_hero nim Cake

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ 
tb: --   cm: --

151007 ツイッター・インスタグラム訳  

ヒョクジン インスタグラム訳
12141920_1743158819241449_1670511592_n.jpg
#코러스 짱 혁진 ㅋㅋㅋㅋ 노래좋네
(#コーラス 最高 ヒョクジン クククク 歌いいね)
Never Ending


ジョンファン インスタグラム
11363841_429330400609753_587208940_n.jpg
짠번이탄신일 생일축하한더 .우리같이 살찔까?
#창범 #창범이 #짠버니 #범이 #범범이 #창범세트 #우쭈쭈 #어깨 #볼링 #생일 #퍼펙션
(チャンボニの誕生日 お誕生日おめでとう 僕たち一緒に太るか?
#チャンボム #チャンボニ #チャンボニ #ボミ #ボムボミ #チャンボムセント #ウチュチュ #肩 
#ボーリング #誕生日 #パーフェクション)


チャンボム インスタグラム
12070820_391575917718185_526442201_n.jpg
1510071.jpg
생일 축하해주신 모든 분들 감사합니다  #VisualPrinceCbumDay
(誕生日お祝いしてくださった皆様ありがとうございます  #VisualPrinceCbumDay)




[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

151007 チャンボムHAPPY BIRTHDAY!!!  

チャンボム インスタグラム
12071144_1681261935444662_2099604094_n.jpg
창범아 생일축하해 #VisualPrinceCbumDay
(チャンボマ 誕生日おめでとう #VisualPrinceCbumDay)


100%公式
#창범 의 생일을 축하합니다!
(#チャンボムの誕生日を祝います!)


TOP MEDIA公式
[백퍼센트] #창범 의 생일을 축하합니다! HAPPY BIRTHDAY TO CHANGBUM !
([100%]#チャンボムの誕生日を祝います! HAPPY BIRTHDAY TO CHANGBUM!)


Changbum_20151007011225c79.jpgaaacb.jpg
오늘은 너가 태어난 날!
웃음이 가득한 하루가 되길바래.
생일 축하해

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ロッキョン 
tb: --   cm: --

150429 公式カフェ チャンヨン誕生日  

Days on 100% 「150429 100% チャンヨンの誕生日を祝って!」

daze.jpg

0429 100% チャンヨンの23回目の誕生日を祝って!
찬용생일
IMG_1178.jpg


150429 公式カフェ [チャンヨン] 誕生日のお祝いありがとうございました


誕生日のお祝いしてくださった펖(Perfection) ありがとう
雨が降って惜しいけれど、
それでももうみなさんと3度目の誕生日を一緒に迎えることになりましたね
言葉も多くて、不足も多かったけど、
みなさんと共にすることができて感謝いたします
誕生日であるだけに
ツイッターやインスタグラムも熱心にやってみますよ

最後に、私の誕生日をお祝いしてくださったすべての方々
とてもとても感謝申し上げて
幸せな一日になるように願っています
愛してます♥


記事ソース


2015 チャンヨン誕生日 ツイッター・インスタグラム訳




[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  チャンヨン  2015찬용 
tb: --   cm: --

150429 Chanyong's Birthday!! SNS  

ツイッター チャニョン
생일축하해주신 펖♡그리고 우리 멤버들.다 고마워요
사랑합니다 ♡
(誕生日のお祝いしてくださった펖(Perfection)♡ そしてメンバーたち。みなありがとう
愛しています♡)


@TOPmedia_Kr
[백퍼센트] 찬용(@100per_yongyong)의 생일을 축하합니다! #HappyYongDay
(100%のチャニョンの誕生日を祝います!#HappyYongDay)


@TOP_100PERCENT
CDr_6rfUkAQXN4T.jpg
백퍼센트 찬용(@100per_yongyong)의 생일을 축하합니다! #HappyYongDay
(100%のチャニョンの誕生日を祝います!#HappyYongDay)


ツイッター ヒョクジン
CDr_x4YVEAEC53l.jpg
생일축하한다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ♥
(誕生日おめでとうㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ♥)


ツイッター ヒョクジン
해피 뇽데이 속 혁진시
(ハッピー ニョンデーに ヒョクジンタイム)

* 용(よん) → 뇽(にょん)


↓↓

ツイッター チャニョン
고맙당
(ありがたい)



ツイッター チャンボム
CDsCZcmUgAED9Gy.jpg
#HappyYongDay
↓↓

ツイッター チャニョン
멋져
(カッコいい)

ツイッター ヒョクジン
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 니가이김
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ああ 君が勝ち)


150429
ツイッター チャニョン
CDv13xuUgAIho_c.jpg
상훈이까지와줘서 고마워!!!!
최고최고 하트
(サンフンまで来てくれてありがとう!!!!
最高の最高のハート)

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  チャンヨン  2015찬용 
tb: --   cm: --

121211 ペペロデー  

[TRANS] 121110 me2day update

396591_483051991717307_1760309548_n.jpg

[ミヌ]
明日は〜僕らが一緒に初めて迎えるペペロデーですねぇ〜!
だから、僕たちはこのようにスケッチブックに気持ちを表現してみましたㅋㅋ
照れますねa_20150325220655f04.jpgうわーん!! 愛してる(コソコソ)

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ 
tb: --   cm: --

150309 デビュー900日 ありがとう パーフェクション  

150309 公式カフェ

daze.jpg

100% デビュー900日を祝ってくださったパーフェクションの皆さん、ありがとうございます♡ - ♡

백퍼센트_900

100%からパーフェクションに、リレーの手書きの手紙!

백퍼센트900일_손편지



「いつのまにか、私たち100%が9♡♡日
です!!!ヤフ~A_20150309191930dd2.jpg
最高!!

今まで一緒にきたパーフェクション
あまりにもありがたくて 愛してる 1000日が
近くなって感慨深いです。
そして毎回、記念日ごとに すてきなケーキをプレゼント
ありがとう 感動です♡ - ♡
また これからも一緒にいてくれることを祈ります パーフェクション 
これからも信じてついてこい!!
パーフェクション、愛してる♡

                             100%」

*따라와 を「ついてこい」に訂正しました。
記事ソース



150309 公式カフェ<ジョンファン>

ㅇㅅㅇ
かわいい顔文字ですねㅇㅅㅇ

皆さん

今日900日なんです .ㅜ.ㅜ

パーフェクションと一緒に過ごした900日が頭の中にぐるぐる回っている1日です〜


書き込みを残さなければと思って、
練習している途中でこのように文を残しに来ました ㅎㅎ(ふふ)

いつも 待ってくれて 愛してくれる パーフェクション
とてもありがたくて 愛してる♥
いつも言うことだけど パーフェクションと
ず~~~~~っと
おじいちゃんになるまで一緒にいたいですㅎㅎ(ふふ)
一緒にいてくれる? :)
僕の心はパーフェクションの心と全く同じ b
そうでしょう?ㅇㅅㅇ

天気が寒かったり暑かったり
半袖を着ても曖昧で、長袖を着ても曖昧で、ダウンを着ても曖昧ですが、
こういう時 風邪に気をつけなければならないのは知っている?!
毎度分かっていながら 愚かにも風邪にかかる僕ですが..
ショニはそうであってはならないという、少しお母さんの気持ちの声ですㅎㅎ(ふふ)

ではおいしい夕食たくさん食べて
これで行かせていただきますㅎㅎㅎㅎ(ふふふふ)

アンニョン~~~~ㅇㅅㅇ

記事ソース



150309 ツイッター<チャンヨン>

100%デビュー900日を祝っていただいたパーフェクション ありがとう♥♥
もう1000日も目の前ですねㅎㅎ(ふふ)
ファイティングしてよりよくしよう !!!


* 不安な部分もあったので、だいたいの意訳でお願いいたします<(_)>

[edit]

category: ★100%記念日

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク