190101　ツイッター・インスタグラム訳

100％　日本公式ツイッター

🎍新年あけましておめでとうございます🎍メンバーからメッセージが届いています😊
2019年も100％と一緒に素敵な1年を作りましょう✨
#ぺくぽ #100percent #백퍼센트

ヒョクジン　インスタグラム



모두 새해 복 많이 받으세요
우리 모두 대박나자!!! ㅋㅋㅋ
#새해 #2019
みなさん 新年明けましておめでとうございます。
僕たちみんな大当りしよう!!! ククク
#新年 #2019

※1枚目画像の音楽はBIG BANGのテソンさんの「대박이야!（テバギヤ）」
オリジナル youtu.be/GVC-8d2J_sE
歌詞

100％　公式ツイッター

HAPPY NEW YEAR💙
2019년도 백퍼센트와 즐거운 추억 쌓으며 행복하게!
#백퍼센트 #100PERCENT #HappyNewYear

HAPPY NEW YEAR
2019年も100％と楽しい思い出を積み重ねて幸せであるように!
#100% #100PERCENT #HappyNewYear

※韓国で干支のイノシシは豚。
※画像訳は「새해 복 많이 받으세요（直訳：新年福をたくさん受け取ってください＝明けましておめでとうございます）」

公式カフェ
2018 100％アワーズ

こんにちは ポビです。
2019年の新年が明けました!
2018年の100%メンバーの活躍を振り返って
2019年もっと素敵な活躍をするようにと願う気持ちで
2018 100%アワーズを準備しました!

ポビ 父親

ポビの父親賞
2018 100％アワーズ　ロッキョン
このメンバーはポビ誕生に貢献し、存分に創作能力を発揮しました。
これからもその能力をもっと発揮することを願う気持ちで賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容で相違ないことを確認致します。

愛嬌王

2018 100％アワーズ　ジョンファン
このメンバーは100％の流行語"ププ"を創作し、ププを活用し100％の愛嬌を最大化させたこと、
今後もより多くの愛嬌をみせるようにと願う気持ちで賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容で相違ないことを確認致します。

致命傷

2018 100％アワーズ　チャニョン
致命傷
このメンバーは、2018年に致命的なVネックの衣装で、パーフェクションの心に致命傷を与えたので、
これからもさらに致命的な魅力を見せてくれることを願う気持ちでこの賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容に相違ないことを確認致します。

グルメブログ受賞

2018 100％アワーズ　ヒョクジン
このメンバーは2018年にはパーフェクションに美味しい店を紹介し、
正確で公正な試食で信頼を得たので賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容に相違ないことを確認致します。

何より欠かすことのできない最も重要な賞
パーフェクションと2018年、最も多くのコミュニケーションをしたコミュニケーション王

2018 100％アワーズ　チャニョン
コミュニケーション王 受賞
このメンバーは、2018年1年の間にパーフェクションとコミュニケーションを最も多くして、
今後もその姿勢を維持してさらに頻繁にコミュニケーションを願う気持ちで賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容に相違ないことを確認致します。

2019年も100％のメンバーたち
素敵な確約（活躍??） を期待して応援します

記事ソース