171014　ツイッター・インスタグラム訳

ジョンファン　インスタグラム（声のみ）

잠 깨웠다고 핸드폰 던지냐
#감기걸린목소리

眠りを起こしたと携帯電話を投げるのか
#風邪がかった声

※風邪気味の誰かに電話をかけているようですが、、チャニョン???

チャニョン　リプライ

와 이사람 나쁜사람ㅇ네 통화를 녹음을해????????????????ㅇㅅㅇ
わ　この人悪い人 ㅇ 君は電話を録音してるの????????????????ㅇㅅㅇ

자다깬 목소리입니다 감기 아닙니다ㅠ
寝起きの声です 風邪ではありませんㅠ

朝の電話の相手はチャニョンだったようです^^

チャニョン　インスタグラム

画像訳
電話
ジョンファン兄さんから1通の不在着信

아까 전화했는데 안받길래 괘씸해서 나도 안받았다 흐헿^___^

さっき電話したら出ないので無礼をして僕も出なかった フヘッ^___^

ジョンファン　インスタグラム

画像訳
チャニョン「インスタ見た？兄さんのためでもあるのに^-^」
ジョンファン「うん見たよ　かわいい」
チャニョン「フェイスチャットしましょう」　不在中

안받아😄

受けない😄