230819　X・インスタグラム訳

◇ヒョクジン　インスタストーリー

◇ロッキョン　スレッズ

아무 생각없이 눌렀다가　맞춰서 놀랐다가
신기해서 액정 깨질듯이 누르고있다가
캡쳐함
탕후루 안 먹어봤는데 이거 맛있어요??
방울토마톤가?? 뭐가 맛있지??

何も考えずに押して合わせてびっくりしました
不思議で、液晶が割れるように押しています
キャプチャーします
タンフル食べたことないけど、これおいしいですか??
ミニトマトですか?? 何がおいしいですか??
www.threads.net/@k_rockhyeon/post/CwHAMixvnme/?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ%3D%3D

※탕후루・・タンフル。イチゴやマスカットなどのフルーツを飴がけ、表面を砂糖でコーティングしたもの。日本でいう、りんご飴、いちご飴のようなもの。