◇ジョンファン インスタストーリー
[MV] 사랑이 아니라 너야 (not Love, it's You) - 솝히아 (SOPHIA)
*オリジナル
www.youtube.com/watch?v=EQvVcADFvHs
*歌詞和訳
기어코 널 외면한 후에야
붙잡는 너를 밀어낸 뒤에야
어리석었던 난 내가 너무 소중했기에
가장 소중한 걸 잃어버리고야 말았어
바보같이 이제야 안거야
난 사랑이 아니라 너야
다른 사람이 아니라 너야
너 아닌 누구도
아무 의미 없어
네가 아니라면 너 아니면
다시 한번 널 볼 수 있다면
어떻게든 널 붙잡고 싶은데
난 사랑이 아니라 너야
다른 사람이 아니라 너야
너 아닌 누구도
아무 의미 없어
네가 아니라면 너 아니면
사랑이 아니라 너야
다른 사람이 아니라 너야
난 사랑이 아니라 너야
다른 사람이 아니라 너야
너 아닌 누구도
아무 의미 없어
네가 아니라면 너 아니면
네가 아니라면
結局 君にそっぽを向いた後に
つかむ君を離した後に
愚かだった 僕は僕がとても大切だったから
一番大切なものを失くしてしまった
バカのように 今になって分かったよ
僕は愛じゃなくて君だよ
他の人じゃなくて君だよ
君じゃない誰も 何の意味もなくて
君じゃなければ 君じゃなければ
もう一度君に会えるのならば
どうしても君をつかまえたいのに
僕は愛じゃなくて君だよ
他の人じゃなくて君だよ
君じゃない誰も 何の意味もなくて
君じゃなければ 君じゃなければ
愛じゃなくて君だよ
他の人じゃなくて君だよ
僕は愛じゃなくて君だよ
他の人じゃなくて君だよ
君じゃない誰も 何の意味もなくて
君じゃなければ 君じゃなければ
君じゃなければ
