FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

160101 ツイッター・インスタグラム訳  

[100%] Happy New Year♥

* 活動するそうですよ(;;)

160101 백퍼센트 ペクポセント100% Happy New Year 日本語字幕

(Jacqueline ryu様、ありがとうございます!)


ロッキョン インスタグラム

새해복많이~~ #2016 #새해 #복 #마니마니
(新年おめでとう~~ #2016 #新年 #福 #いっぱいいっぱい)


チャンボム ツイッター
CXkg4KxUAAEXYcE.jpg
새해 복 많이 받으라고 전해라🎈
(あけましておめでとうございます と伝えろ🎈

* 전해라・・ ~しろ。今韓国で流行ってる言い方。
国民歌手のイェリンさんの「백세 인생」の歌詞が、~しろという言い方になっているため。
この曲です。You-Tube 이애란 - 「백세 인생」


チャンボム フェイスブック
새해 복 많이 받아라🎀
(明けましておめでとう🎀


チャンボム ツイッター
CXl7G8KUQAAnjBt.jpg
Sunrise in Sokcho🌅
(束草の夜明け🌅)

* チャンボムの実家、故郷です


チャンボム フェイスブック
일출은 역시 속초지🌅
속초 공기 너무 좋다
다들 Happy New Year!!
(日の出はやはり束草市🌅
束草空気とても良い
みんなHappy New Year!)


ジョンファン インスタグラム
10561139_540686279415556_1892271079_n.jpg
#2016 #복 # #반오십 행복한 이공일육이 되길 기원 합니다. 병신년에는 몸짱이 될테야!!
(#2016 #福 #25歳 幸せな2016になることを祈願します。 丙申年にはいい身体になるよ!!)

*이공일육・・ 2016
*반오십・・ 半 五十 → 25
*몸짱・・ 身体のいい人、筋肉質な人
*병신년・・ 丙申年


ロッキョン インスタグラム
917888_547561418736118_511739829_n.jpg
떡국도 먹었지만 나는 피자도 먹으꺼야 말리지마 #기다리는중 #빨리 #나와라
(韓国式お雑煮も食べたけど、僕はピザも食べるよ 止めないで #待機中 #早く #出てこい)


ロッキョン インスタグラム
10299620_437988553073637_1249881266_n.jpg
나왔다.. #california #pizza
(出てきた.. #カルフォルニア #ピザ)


ミヌさん インスタグラム
10432003_213920558948326_1643852621_n.jpg
2016년 새해 복 많이 받으세요.
(2016年新年おめでとうございます)

関連記事

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク