FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

151224 ツイッター・インスタグラム訳  

ミヌさん ツイッター

크리스마스 이브... 누군가를 기다린다는 게 이렇게 설레는 일이었구나...
차가운 공기를 헤집고 돌고 돌아
결국 저 문 앞에서 활짝 웃고 있을 내 선물같은 사람...
이제 만날 시간이 점점 가까워오고 있음이 느껴진다...
기다릴께요 쿠팡맨...

(クリスマスイブ ... 誰かを待つというのはこんなにときめく事だったね ...
冷たい空気をぬって、めぐりめぐって
結局あのドアの前で笑っている私のプレゼントみたいな人...
もう会う時間がますます近づいてきていることが感じられる...
待ちますよクパンメン...)

* 쿠팡맨・・ 韓国の大手ショッピングサイト・쿠팡(クパン)の物流センターの商品は、
民間の宅配業者ではなく、「クパンメン(쿠팡맨)」という、
青いポロシャツのクパンメンが直接配送してくれるそうです。


ミヌさん インスタグラム
12357550_1542329416088335_1427612064_n.jpg

오늘 세계 3대 주의해야 할 질문 #나도있어 #나자신과의약속
(今日の世界3大 注意すべき質問 #僕もあって #自分自身との約束)

(クリスマスイブに) 約束ないの?と聞くチャンヨンに、ミヌさんが不機嫌ですw


ロッキョン インスタグラム
12345921_163906170633430_675108526_n.jpg
151224r.jpg
친구들과 #merrychristmas
 友達らと #メリークリスマス)


ヒョクジン インスタグラム
12331722_1527077010923099_1093912132_n.jpg


ヒョクジン インスタグラム
12345918_1641259682801880_1328527215_n.jpg
흔들
(シェイク) 
* 흔들흔들・・ ぐらぐら、ゆらゆら. 

関連記事

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ミヌ 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク