★SNS 200130 ツイッター・インスタグラム訳 ◇ツイッター ヒョクジン 내일 프리즘이 뮤뱅에 나와유!! 본방사수 👀 #장남매 #친누나 明日プリズムがミュージックバンクに出るんだよ 本番死守 👀 #チャン弟姉 #実姉 Burn It Up - PRISM(프리즘) 20200131... 2020-01-30
公式カフェ 200128 ツイッター・インスタグラム訳 ◇公式カフェ ヒョクジン 僕今日 お出かけする 特別外出 束草ゴー (どこへ行くかは)よく分からない まだひとまずクッパ食べる ※記事ソース ※以前の束草旅行は 160409 160410 160411... 2020-01-28
★SNS 200126 ツイッター・インスタグラム訳 ◇チャニョン ツイッター 오늘 풋살대회가 있어서 멤버들에게 응원메세지를 부탁했더니 정성스럽게왔습니다 今日フットサル大会があって、メンバーに応援メッセージをお願いしたら心を込めてきました ※画像 !!!と「연년생 힘내라(ヨンニョンセン がんばれ)」 ◇ヒョクジン ツイッター 「친구의 고백」2AM ※歌詞和訳... 2020-01-26
★SNS 200125 ツイッター・インスタグラム訳 ◇ヒョクジン インスタグラム 추억사진2 思い出の写真2 ◇ヒョクジン インスタグラム 추억사진3 思い出の写真3 ◇チャニョン インスタグラム 설연휴 잘 보내기😊 お正月よく過ごす😊 ◇ヒョクジン 머리가 기네 이친구 얼굴보기 힘들다야 髪が長い この友達の顔を見るのが難しい ◇チ... 2020-01-25
★SNS 200123 ツイッター・インスタグラム訳 ◇ヒョクジン インスタグラム 있어줘요-장덕철 #오늘의라이브 #혁진 #백퍼센트 #가수 #군인 #노래방 いてください -チャン・ドクチョル #今日のライブ #ヒョクジン #100% #歌手 #軍人 #カラオケ ※歌詞和訳 (K-POP 和訳 歌詞 様、ありがとうございます!!)... 2020-01-23
公式カフェ 200119 ツイッター・インスタグラム訳 ◇公式カフェ ヒョクジン 教会 来たよ もう質問タイムをはじめるよ 牧師様が来られるまで →質問は公式カフェへ ※3つ抜粋 Q. 江原道の寒さは、どのように感じますか? A. 目が覚めたら、ペットボトルの水が凍ってて、ウェットティッシュも凍ってる Q. 今の携帯電話の待ち受け画面はなに? A. Q. 今1番100%の... 2020-01-19
公式カフェ 200118 ツイッター・インスタグラム訳 公式カフェ ヒョクジン みんな お兄さんが来たよ 世界はとても暖かい みんな 酷寒期に起きたら隣のミネラルウォーターが凍ってたよ みんな あと、雪が降って朝から雪かきをした みんな ところで僕は4時間勤務にいくよ みんな だから時間がない みんな 明日は質問タイムするよ お兄さんはちょっと忙しい でもいつもみんなを思っ... 2020-01-18
公式カフェ 200112 ツイッター・インスタグラム訳 ヒョクジン インスタグラム 교회 쉬는시간 教会の休み時間 公式カフェ ヒョクジン 성공적 주 이름 찬양 아무것도 두려워 말라 오늘의 곡 끝 成功 「주 이름 찬양 (소진영 인도) Blessed by your name」 https://youtu.be/fPWQk_dEk7s 「오늘의 곡 끝(何も恐れな... 2020-01-12