★SNS 160110 ツイッター・インスタグラム訳 ロッキョンインスタグラム #kcc #all-star #올스타전 （#kcc #all-star #オールスター戦） ロッキョン インスタグラム Wow.. 누가먼저넣냐게임 아이고 화면에 다 안보이네.. （Wow.. 誰が先に入れるか いやぁ試合は画面で全部は見えないね..） ※2016年1月10日（日） ソウ... 2016-01-10
★SNS 160108 ツイッター・インスタグラム訳 ミヌさん インスタグラム어머니가 보내주신 싱싱한 고등어로 뚝딱 #고등어무조림 #밥도둑 #집밥서선생 #서셰프 #참쉽쥬（お母さんが送ってくださった新鮮なサバでさっと #サバ大根の煮物 #ご飯泥棒 #家ご飯 ソ先生 #ソ・シェフ #真・簡単だよ）빛깔도 좋고 그는 요리 감각이 있고 멋있어!ミヌさん インスタグ... 2016-01-08
公式カフェ 100％ スケジュール更新 公式サイト スケジュール更新 2016.01.18-2016.01.19 MBC 2016 설특집 아이돌스타 육상 씨름 풋살 양궁 선수권대회 2016.01.18 MBC2016元旦特集 アイドルスター陸上相撲フットサルアーチェリー選手権大会 ※公式カフェに情報があがっていて、確認したらアップされていました！ 後... 2016-01-07
★SNS 160107 ツイッター・インスタグラム訳 ミヌさん インスタグラム😶ヒョクジン インスタグラムㅇㅅㅇドンミンさん インスタグラム모이기 참 힘듭니다 브라더들? #박동민#김록현#최종현（集まるのはとても難しいです 兄弟たち? #パク・ドンミン #キム・ロッキョン #チェ・ジョンヒョン）* 최종현・・ TEENTOPのチャンジョさんの本名だそう... 2016-01-07
★SNS 160106 ツイッター・インスタグラム訳 ミヌさん インスタグラム※曲名がわかる方、教えてくださいヒョクジン インスタグラム잠온다 파랑불빛（眠くなってきた 青い光）... 2016-01-06
・Rockhyun 록차ROCKCHA 160105 ツイッター・インスタグラム訳 ロッキョン インスタグラム 아픈 조카 병문안 왔더니 날 보고 너무 좋아하는.. 아..너무 귀엽다.. #조카 #병문안 #아프지마 （病気の甥（姪）のお見舞いに来たら、僕を見てとても好きなよう..あ...とても可愛い #甥（姪） #お見舞い #痛くないように） * 韓国語では甥も姪もおなじ조카. 自分の兄弟姉妹... 2016-01-05
★SNS 160103 ツイッター・インスタグラム訳 チャンボム インスタグラム☕️️ #Selfie #TeaTime #Coffee（☕️ #セルカ #ティータイム #コーヒー）... 2016-01-03
★SNS 160102 ツイッター・インスタグラム訳 ヒョクジン インスタグラム画像訳좋은 인상아주 잠깐 마주쳤을 뿐인데흠잡을 데 없는순수한 매력이마음을 온통 흔들어놓았다（良い印象ほんの一瞬すれ違っただけなのに非の打ち所がない純粋な魅力が心を全部揺さぶった）ミヌ インスタグラム😶ミヌさん インスタグラム집돌이 #슬슬 #탈출을시도해보자（家の石 ... 2016-01-02
★SNS 160101 ツイッター・インスタグラム訳 Happy New Year♥* 活動するそうですよ（；；）160101 백퍼센트 ペクポセント100% Happy New Year 日本語字幕（Jacqueline ryu様、ありがとうございます！）ロッキョン インスタグラム새해복많이~~ #2016 #새해 #복 #마니마니（新年おめでとう~~ #... 2016-01-01
