FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

171112 「ザ・ユニット」関連訳  

100% 公式ツイッター

#백퍼센트 의 감성킹 #록현 이 부르는 #거미 의 #You_are_my_everything!
#더유닛 #TheUnit #유닛B #셀프카메라 #매력발산
#100%の感性キング #ロッキョンが歌う #거미の #You_are_my_everything!
#ザ・ユニット #TheUnit #ユニットB #セルフ撮影 #魅力発散

※「太陽の末裔」OST
歌詞和訳
(K-POP 歌詞 和訳様、ありがとうございます!)

歌ったところだけ
You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
그대라는 사람을 만나고
멈춰버린 내 가슴속에
단 하나의 사랑
You Are My Everything
시작도 못 했던 나의 사랑을
이제는 말할 수 있죠
누구도 가질 수 없는 기적인데
You Are My Everything
뜨거운 내 사랑은 그댄 걸

星のように降り注ぐ運命に
君という人に出会い
止まってしまった私の胸の中に
ただひとつの愛
You Are My Everything
はじめることもできなかった私の愛を
今伝えることができる
誰も手に入れることができない奇跡
You Are My Everything
熱い私の愛は君だよ


100% 公式ツイッター

#백퍼센트 의 사랑둥이 막내 #혁진 이 부르는 #멜로망스 의 #선물 🎁
#더유닛 #TheUnit #유닛B #셀프카메라 #매력발산
#100%の愛らしいマンネ #ヒョクジンが歌う #メルロマンスの #プレゼント🎁
#ザ・ユニット #TheUnit #ユニットB #セルフ撮影 #魅力発散

歌詞和訳
(K-POP 歌詞 和訳様、ありがとうございます!)

歌ったところだけ
항상 알고 있던 것들도 어딘가
새롭게 바뀐 것 같아
남의 얘기 같던 설레는 일들이
내게 일어나고 있어
나에게만 준비된 선물 같아
자그마한 모든 게 커져만 가
항상 평범했던 일상도
특별해지는 이 순간

いつも知っていたものもどこか
新しく変わったよう
他人ごとだと思っていたときめきが
私に起きている
私にだけ用意されたプレゼントみたい
小さなことがすべて大きくなって
いつも平凡だった日常も
特別になるこの瞬間


関連記事

[edit]

category: ★THE Unit

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ヒョクジン  ロッキョン 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク