FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

韓ラブ トーク2「事務所に入ったきっかけ」etc  

(ここからハングル会話になります)

★100%はどんなグループ?

僕たちのグループについてご紹介します。
100%と聞いた時に「完全」という印象を受けると思います。
その印象通りに、舞台や他のいろいろな場面で、
いつも100%を追及するグループになろうという意味で、
「完全体」という名前を持ったグループです。
皆様から見て、まだ未熟な部分も多いと思いますが、
努力して、舞台の上では100%の姿をお見せしたいと思っています。

★100%が結成された経緯は?

<ロクヒョン>
僕は元々他のグループで活動していました。
それで、そのグループを抜けて、
練習生として訓練していました。

<ミヌ>
僕はもともと演技者として活動していました。
俳優デビューしたんですが、スランプになったんです。
それで演技者として、うまくいかない時期があったんですが、
悩んでいたら、事務所に歌手になるのはどうかと言われたんです。
それで僕も歌手として活動するために、
練習生としてもう一度はじめからスタートしたんです。

<ジョンファン>
芸能学院の修了公演の時に、事務所の人がそれを見に来ていて、
笑顔がカワイイとスカウトされました。
それがきっかけです。

<チャンヨン>
僕は高校の時、応援団に所属していたんです。
応援団の公演の時に事務所の人にスカウトされました。
元々芸能人になるのが夢だったので、やってみようと思って入りました。

<サンフン>
僕は普通の学生だったんですよ。
遊園地に遊びに行った時に、公開オーディションを見ていて、
そこに来ていた事務所の人にスカウトされました。

<ヒョクジン>
僕は釜山で音楽学院に通っていたんですが、
オーディションでスカウトされました。

<チャンボム>
高校の時にダンス活動をしていたら、事務所の人にスカウトされました。
(from here talking by Korean)

Minwoo
★ What kind of groups are 100%?

I introduce the group of us.
I think that I have an impression, "it is complete" when I heard it with 100%.
According to the impression, it is the stage and other various scenes,
In a meaning to say so that it becomes the group which always investigates "100%,"
It is the group with the name called "the integer".
According to all of you, I still think that there are many unripe parts, but,
I make an effort and want to show 100% of figures on the stage.

★ The process that 100% were formed?

Rokhyun
Originally I was active in other groups.
So pass through the group,
I trained you as a trainee.

Minwoo
Originally I was active as an executor.
I made my debut as an actor, but became the slump.
So there was time not to get along well as an executor,
It was said to the office how about that I became a singer when troubled.
So because I am active as a singer, too,
I started at the beginning as a trainee once again.

Jonghwan
At the time of completion performance of Institute of entertainment, the person of the office comes to watch it and,
If a smile was pretty, it was scouted.
It is an opportunity.

Chanyong
I belonged to the cheering party at the age of a high school.
It was scouted at the time of performance of the cheering party by the person of the office.
Originally I thought to do it and entered because it was a dream to become an entertainer.

Sanghoon
I was a common student.
When you went out to the amusement park to play, watch a public audition,
It was scouted by the person of the office where I came to there.

Hyukjin
I went to Institute of music in Pusan,
It was scouted by an audition.

Changbum
It was scouted by the person of the office when I did a dance performance at the age of a high school.


関連記事

[edit]

category: 100% TV

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

YouTube

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク