FC2ブログ

Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

190131 ツイッター・インスタグラム訳  

チャニョン インスタグラム
49741155_774127649629716_471331163621773136_n.jpg
백퍼센트 글램핑💙
100%グランピング💙


ヒョクジン インスタグラム
49833377_794846667533978_6623593142380538311_n.jpg
백퍼센트 글램핑
짠~!
100%グランピング
最高~!


ロッキョン インスタグラム
50032367_2079229782368845_8375493450384033061_n.jpg
50262136_769473043426580_124314978141804185_n.jpg
하나씩 풀어볼까~
1つずつほどいてみようか〜


ロッキョン インスタグラム
50762759_298053127518216_5013204231235213115_n.jpg
서로 1등하겠다고..난리났지..
#rumicube
お互い1位になるって大騒ぎだよ
#ラミィキューブ

※ラミィキューブ・・トランプとパズルを組み合わせたような戦略性の高いゲーム


ヒョクジン インスタグラム
50249949_425525184656886_7688622496436694562_n.jpg
50049773_756628858048898_7118265281360642503_n.jpg


백퍼 글램핑
필살기 마늘김치볶음!!👀👍🏻
ペクポ グランピング
必殺技ニンニクキムチ炒め!👀👍🏻


ヒョクジン インスタグラム
50512907_362277637889470_8282913622276360435_n.jpg
50006463_399898790581573_4638412735281937974_n.jpg
백퍼센트 글램핑
신난다 재미난다! 🤗
100%グランピング
楽しいよ! 🤗


ヒョクジン インスタグラム
50107743_355744188597002_210796385121930796_n.jpg
49907213_2522329604465088_1745349991758296883_n.jpg

백퍼센트 글램핑
그는 오늘도 열심히 고기를 구워나갑니다.. (Feat.감시종환) 꼬기!!!
100%グランピング
彼は今日も頑張って肉を焼いています.. (Feat.監視 ジョンファン) 肉!!!


ロッキョン インスタグラム
49686667_2306392409379088_2097408209786455989_n.jpg
신이나부렀어 아주 그냥!!!!😁
멤버들과 불태웠더니 충전완료💙
楽しくておなかいっぱい ものすごく!!😁
メンバーたちと燃えて充電完了💙


チャニョン ツイッター
DyOJh3dVYAE8tih.jpg
뭐야 이사진 언제찍은거지?
なんだ この写真いつ撮ったの?


チャニョン ツイッター
DyOb2B0V4AA26sm.jpg
흠....편해...
ふう···楽だ···


ロッキョン インスタグラム

라면이 끓여지는 가장 중요한 순간..
너의 라면 칭찬해
ラーメンを沸かしている重要な瞬間..
君のラーメン ホント素晴らしい


チャニョン インスタグラム
50736109_380390856105670_2363075500651689166_n.jpg
50295439_400924307323405_158502132327543755_n.jpg
백퍼센트 글램핑 고기고기
100%グランピング 肉肉


ヒョクジン インスタグラム
50807061_533687070448292_4773816177247946426_n.jpg
49472598_2364442013586007_7047931572804771554_n.jpg
50580581_307520796566261_582813154621851092_n.jpg
백퍼센트 글램핑
혁지 취해떠 😳
백퍼센트혁진 아니고 그냥 장혁진사진 ㅋㅋ
100% グランピング
ヒョクジ 酔った 😳
100%ヒョクジンじゃなくて そのままのチャンヒョクジンの写真 クク


チャニョン ツイッター

아침부터 신났던것이다
朝から楽しい



(グランピングからもう帰って)

チャニョン インスタライブ(弟さんとカラオケ)
ソロコンサートで歌った、프라이머리「3호선매봉역(가사첨부)」カラオケ
・オリジナル https://youtu.be/ATFmdE-v7Zc


ヒョクジン インスタグラム
50802684_239920456776547_4884711993139785568_n.jpg
곰돌..2...💕 #쌍둥이 곰돌2
くまたち..2...💕 双子のくま2

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

100% ソロ曲リスト  

ソロ曲リスト

190125 ロッキョン

・너에게.. 기대 - 메이트 Mate
オリジナル

・김범수 (Kim Bum Soo) - 사랑해요 (I Love You)
オリジナル

・기억을 걷는 시간 -넬

オリジナル

・ XIA (준수) - 나비
オリジナル

・ 박효신 - 눈의 꽃
オリジナル


190126 ジョンファン

폴킴 (Paul Kim) - 모든 날, 모든 순간 (Every Day, Every Moment)

ビンゴショー

あと2曲はじょなり作詞作曲のオリジナル曲


190126 チャニョン
・20110310の写真をスクリーンに当時の衣装でチアリーディング
20110310cy.jpg

・小学校の時の友だちとマジックショー(feat RH)

・프라이머리-3호선매봉역(가사첨부)
オリジナル


190127 ヒョクジン

・Royal Pirates (로열 파이럿츠) - Betting Everything

オリジナル

・에일리 (Ailee) - 첫눈처럼 너에게 가겠다 (I will go to you like the first snow)
オリジナル

・민서, 윤종신 (MINSEO, Jong Shin Yoon) - 좋아 (Yes)
オリジナル

・Paul Kim(폴킴) _ Me After You(너를 만나)
オリジナル




[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190130 ツイッター・インスタグラム訳  

ジョンファン インスタグラム
50107754_372953716586407_8734512011032850995_n.jpg
이거 맛있어요 😋
これ美味しいよ 😋


公式カフェ
acc59e38eb60f69251c31004812b95f663482337.jpg
ACC27e90ad998298b47042e98343e6bfa08ea3d6ee7.jpg
록현님 V앱
조만간 할 거에용!
조금만 기다려주세요오 퍼펙션
ロッキョンさま Vアプリ
近いうちにするよ!
少しだけ待ってくださいぃパーフェクション


ロッキョン インスタグラム

100% glamping😎

※4人で旅行のようです
※グランピング・・ グラマラス×キャンピングの造語。
ホテル並みの設備やサービスを利用しながら、豪華に自然の中で快適に過ごすキャンプのこと


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190129 ツイッター・インスタグラム訳  

チャニョン ツイッター
DyEijpPUYAAlcHW.jpg
DyEijpLUwAAFjcV.jpg
턱시도가면 부활
タキシード仮面復活

※セーラームーンのキャラ


100% 公式ツイッター

2019 백퍼센트 Season's Greeting Making Film
- 100% Walking On The Clouds VCR #1
2019 100% シーズングリーティング メイキングフィルム
- 100% Walking On The Clouds VCR #1
 ※コンサート会場でON AIRされた映像です


100% 公式ツイッター

100%'s Mandu mandu mandu manduu! Game
- 100% Walking On THe Clouds VCR pt. 2
2019 100% シーズングリーティング メイキングフィルム
- 100% Walking On THe Clouds VCR pt. 2
 ※コンサート会場でON AIRされた映像です


公式カフェ

マジック ヨン映像

※コンサートのチャニョンソロでしたマジック練習映像です


公式カフェ チャニョン
みんな頑張って学校にも行ってきて
仕事も行ってきましたか
大変な一日でしたか
頑張ろう


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190128 ツイッター・インスタグラム訳  

100%ファンクラブ担当者さま ツイッター

[#퍼비] 무한재생 ▶️ 용찬 귀여움 세상 사람들 다 알아주세오
{#ポビ}無限再生" ヨンちゃんの可愛さ,世界中の人々に知ってもらいたい"


100% ファンクラブ担当者様 ツイッター
Dx_d1ZpUwAA9qyZ.jpg
[#퍼비] 웃어주세요의 결과물
[#ポビ] 笑ってくださいの結果


100% 公式インスタグラム
49818272_2153823144639895_8757612702822426990_n.jpg
셀카가 있었다 🙃
セルカがあった 🙃


チャニョン インスタグラム
49983169_124176561969097_966098221399281150_n.jpg
또 할래ㅐㅐㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔ
またしたいぃぃぃぃぃぃぃ


公式カフェ チャニョン
c53c50adf9627b8b71f87efe6a745a24f3950ea0.jpg
これは
チアリーディングの痕跡
38ae6d20407b20fc1e846ba79d275e4bc837dee9.jpg
マジックの痕跡


@PRISM_2018さま ツイッター
Dx7XlhXUYAISDr3.jpg


100%ファンクラブ担当者さま ツイッター

練習も実戦のように 27歳のチャニョンのチアリーディングも最高 #100_Clouds


公式カフェ
聞きたいことがあります。
公演来たパーフェクションたち!
VCR公開したいですか,どうでしょうか ᄋᄉᄋ

公開 96%
公開したくない 3%

→近々公開されるかも??

これはボーナス
100_종환


lifwwさま インスタグラム
49803771_409101653170413_8111183598104136885_n.jpg
※Walking On The Cloudsの舞台監督さんのインスタグラムのようです


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン 
tb: --   cm: --

190127 ツイッター・インスタグラム訳  

ロッキョン インスタグラム
49690954_1680373578729237_2761014585866969212_n.jpg
🐻


チャニョン インスタグラム
Dx6gDf6UwAETeow.jpg
3일동안 와주신 우리 펖들 너무 고마워요
또 만나요ㅎㅎ저녁 맛있는거먹기!!
ㅅㄹㅎ💙
3日間来てくれた僕たちのしょにありがとうございます
また会いましょう フフ 夕飯 美味しいものを食べましょうね!!
サランヘ💙


(ヒョクジンさんのお姉様の所属するグループ) PRISMさまツイッター
Dx6YKgpV4AAATFq.jpg
짱짱 너무 잘봤어요👍 #백퍼센트 선배님 #콘서트 #혁진데이 #윤설 #장남매
最高最高とてもよくできました👍
#100%先輩 #コンサー ト #ヒョクジンデイ#ユンソル #姉弟


ヒョクジン インスタグラム
51128835_414877925918994_1727053360411901040_n.jpg
49739654_627458417682718_8562631436779063149_n.jpg
49687287_1952842418344116_7207430907970920412_n.jpg
49858565_2196775967048636_7150863696937606420_n.jpg
마지막 공연!! 너무 즐거웠습니다!
정말 행복했어요 고마워요 🙏 ♥
#함께라는것만으로도행복할이유는충분해
#백퍼센트 #퍼펙션 포에버
最後の公演!! とても楽しかったです!
本当に幸せでしたありがとう🙏 ♥
#一緒ということだけで幸せな理由は十分
#100% #パーフェクション フォーエバー


100% 公式インスタグラム
50247632_1184880475019934_6583368366505261472_n.jpg
오늘도 힘내서 빠샤 #100_Clouds #HYUKJIN_Clouds
今日もがんばってパシャ #100_Clouds #HYUKJIN_Clouds


100% 公式ツイッター
Dx5B5lOU8AAfsy1.jpg
[#백퍼센트] 워킹온더클라우드 잘할게요 😆
#100_Clouds #HYUKJIN_Clouds
はじまりが好き💙残りの公演もプショ!
#100% #100PERCENT #10_Clouds#ROCKHYUN_Clouds


公式インスタグラム
50598043_1191159127718488_9117651981353542128_n.jpg
50570921_2450138308361687_5177636282960256590_n.jpg
50653466_232847154263578_4505347635421123703_n.jpg
스틸어겐 스틸어겐 스틸어겐 혁순이 #100_Clouds #☁️
still again #ヒョクスン #100_Clouds #☁️


prism._.yoonseolさま インスタグラム
50498155_101373414275812_8836629842981507667_n.jpg


prism._.yoonseolさま インスタグラム
49858202_512617122594343_2278055519999110279_n.jpg


ロッキョン インスタグラム・ツイッター
50477924_777153252640738_5170434841374476003_n_201901282132009da.jpg
50221209_2429909430415006_1834944636705301620_n_201901282131583d5.jpg
50649861_375509333278789_6289604393265614450_n_20190128213201fb2.jpg
49366422_540521489787679_8292361396762136149_n (1)
오늘까지 너무 행복한 시간을 보낸거 같아요!!
끝났는데도 여운이 ㅎ
하루 빨리 또 만나자구요!!!
今日までとても幸せな時間を過ごしたことのようです!!
終わったのに余韻が フ
一日も早く また会いましょう!!!


100% 公式ツイッター
Dx6nyPUVAAA81Rc.jpg
Dx6nyPRUYAEtHpf.jpg


100% 公式ツイッター
Dx7OsjJUwAEn0DF.jpg
[#퍼비] 백퍼센트와 퍼펙션이 함께라는 것만으로도 행복할 이유는 충분해💕 2019년도 #같이걷자
#100_Clouds #에어드랍_안한_사진
[#ポビ]100%とパーフェクションが一緒にいるということだけでも幸せな理由は十分💕2019年も #一緒にゆこう
#100_Clouds #エアドロップ_しなかった_写真


100% 公式インスタグラム
50259636_1215787621912076_3273345479973233037_n (1)
50259636_1215787621912076_3273345479973233037_n.jpg
49906834_116312479433079_1782399358134639529_n.jpg
一緒に歩こう #パーフェクション ☁️ 一緒に幸せだから #100_Clouds #今年も_グランブルしよう



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190127 ヒョクジン セットリスト  

190127 14時~ ヒョクジン セットリスト

1、니가 예쁘다(U beauty)

トーク・挨拶

2、WHY

3、Song For You

トーク

★ヒョクジン ソロステージ

4、Royal Pirates (로열 파이럿츠) - Betting Everything

オリジナル

5、에일리 (Ailee) - 첫눈처럼 너에게 가겠다 (I will go to you like the first snow)
オリジナル

6、민서, 윤종신 (MINSEO, Jong Shin Yoon) - 좋아 (Yes)

オリジナル

7、Paul Kim(폴킴) _ Me After You(너를 만나)
オリジナル

映像メッセージ

8、심장이 뛴다(BEAT)

9、Feel like a rocket

10、Stay with me

トーク

11、ONLY U

退場・アンコール

12、나 같은 놈(Guy like me)


※SNS持ち出し禁止でお願いいたします<(_)>

[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190127 グループ公演 セットリスト  

190127 18時~ グループ公演 セットリスト

1、맘 (Heart)

トーク・挨拶

2、너라서 (君だから)

トーク

3、Grand Bleu アコースティックver

4、어쩌라고 (So What)

トーク・ゲーム

5、Flavor

6、たったひとりの運命の人

映像メッセージ

7、Still Again

ヒョクスン復活!!

トーク

iPhone event
(ヒョクジンが客席をまわり、iPhone5名と通信してペクポ画像配布)

トーク
ビンゴショー日付あてゲーム

8、28℃

9、モノクローム

トーク

10、어디 있니(どこにいるの)

トーク

11、니가 예쁘다(U beauty)

退場・アンコール

12、해몽(夢占い)

トーク



※SNS持ち出し禁止でお願いいたします<(_)>

[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190126 チャニョン セットリスト   

190126 18時~ チャニョン セットリスト
※トーク内容をぺくぽおうえん様が訳してくださいました。どうもありがとうございました!!!

1、나쁜 놈(BADBOY)

★トーク・挨拶
ロキ:挨拶します。
全:こんにちは、100%です
ヨン:3回目公演が始まりました。デビュー曲ナップンノムから始まったんですが
ロキ:デビュー曲は一昨日のことのようですがもうかなり前のことですね!
ヒョク:僕たちもうすぐ8年目ですよね
ナリ:でも8年って気がしませんね
ロキ:だけど数えたらそうなりますね笑 あ、( ファンに)ご飯は食べましたか?
ヨン:ナップンノムを歌ったから、初心に帰ったようで、僕らの挨拶スタイルがありましたね、前のやつ。初心に帰ってそれを思い出しました。
ヒョク:今やる?
ロキ:やるよ!
全:充電完了100%!
ロキ:なんか今やっても当時のままだね?
ヨン:僕的には今よりも当時の方がもう少しパワフルだったかなあ
ロキ:当時は(収録の)テレビ局が壊れるくらいパワフルに挨拶してましたね
ヒョク:僕らの挨拶を聞いて通りすがりの人たちは(声の大きさに)びっくりして笑ってましたね
ロキ:(グループ名の)ペクポーセントゥじゃなくて充電完了って覚えられることもあったよね
ヒョク:ペクプロ、もしくは充電完了(だと思われてた)
ナリ:でもとにかく今日は初心に帰るっていう、、、初心がコンセプトです
ヒョク:初心に帰って一生懸命にやるってことね
ロキ:でも初心に帰ったら僕はあんま喋らなくなっちゃうかな笑
ヨン:僕は初心に帰ったらすごく無口になるかも。昔の僕のイメージはしゃべる方ではなかったからね
ヒョク:思い出すね、アトムの髪型笑
ナリ: そんなことなかったけどな? 無口ではなかったよ?
ヨン:いいや!僕はファンからめっちゃ言われたよ。「怖いよ」っていっぱい言われたし
ロキ:楽しんでたでしょ
ヨン:怖いって言われてたのに楽しいわけ無いでしょ笑
ヒョク:ちょっとセンチメンタルに浸ってたんでしょ
ヨン:違うから!
ナリ:ところで公演のタイトルはみんな承知済みだから今日の主人公をみんなで言ってみますか?
ロキ:せーの!
ショニ:チャニョン!
ヒョク:今日の主人公はチャニョンでーす!今回の公演では想像もつかないくらいのステージをチャニョンが準備しています
ヨン:(緊張で)今もうすごい心臓がヤバイです。プレッシャーがすごくて
ヒョク:かなり期待しています!
ロキ:じゃあ僕がチャニョンのステージのネタバレをちょっと。皆さんが一度見てみたかったステージのはずです。これでヒントになるかな?
ナリ:じゃあ僕は体の動きでヒントを出します。(ヒントの動きをする)
ヒョク&ロキ:何それ?
ナリ:不思議な感じじゃなかった??
ロキ:あああ!なるほど、不思議ね。
ナリ:不思議だし、エネルギッシュな感じでしょ?
ロキ:確かにー!
ナリ:さっきの僕の動きが全てを表しています
ヒョク:答えわかったね。みなさんお楽しみに!
ヨン:ソロステージはあとでやるとしてグループステージを続けましょうか
ロキ:では次の曲をお送りします


2、지독하게 (Better Day)

3、Promise you

★トーク
ロキ:やっと本格的に公演が始まった感じですね。ここでみなさんに僕たちのTMIを
ヒョク:僕ひとつ思い出した。僕昨日家に帰って、公演が今日もあるから何も食べないで寝ようとしたんだけどチョルミョンがあるんですよ。姉さんが作って食べてて。すごく美味しそうで。
ナリ:チョルミョンを家で作ってたんですか?インスタントじゃなくて?
ヒョク:僕も初めて見たんだけど。
ロキ:え?いつも作ってたべるけど?
ヒョク:とにかく作って食べてるのを見てほんとに美味しそうで。。。朝食べて来ました(笑)
ナリ:じゃあ昨日の夜は我慢したってこと?
ヒョク:そうです
ナリ:おおおお
ロキ:僕はその近くでモーニングコーヒーを飲んでいました。なぜかというと、僕はマネージャーと、ヒョクチンと一緒に出勤するために家に向かったら30分前に着いちゃってヒョクチンが悠々とチョルミョンを食べていたんです。
ナリ:それって何時ころ?
ヒョク:8時10分?
ヨン:8時10分ならその頃僕はジョンファンのところに向かっていました。僕が先に車に乗ってジョンファンに連絡していました。
なり:みんな朝食べてから来たの?
ヨン:兄さんは?食べてきた?
ろき:コーヒーだけ
ナリ:食べてきた。チャニョンは?
ヨン:起きたのが遅くて食べる時間がなかった。寝坊しちゃって
ロキ:二人は早起きで、二人は寝坊組だなw
ヒョク:あと一個(TMI)あるよ! お正月にチャニョンがコミュニケーション王をもらったでしょ。それで僕も奮起して一昨日はカフェの掲示板に連続書き込みもしたんだよね
ショニ:ジョンファンは?
ヨン:兄さんはプライベートをあまり明かさないでしょ。だからファンのみんなはものすごく兄さんが普段何してるか気になってるんだよ
ナリ:歌も作ってるし・・・ゲームもしたり、ご飯も食べて。今回のコンサートに向けて練習もしたよ。
ロキ:昨年の目標で、ジョンファンが約束したんだって、もっと普段のことをファンに知らせるって。なのにそれを守ってなかったって・・・。だから今年もその目標を掲げたら?
ナリ:僕は、、、普段アップロードすることが特にないんですよね。言い訳をすると、(CDをリリースして)活動している時はアップロードするネタもあるんだけど、活動がないときは、、ほんとに、、、何も、、、
ロキ:まあわかるけどね
ヒョク:みなさん、(ジョンファンのことは)神秘的な人だと思っといてください
ロキ:そう。それが魅力です。
ヨン:じゃあさ、これからはちょっとだけ・・・髪の毛でもアップロードしてくださいよw 
ヒョク:僕はこんな風に生きてますって
ロキ:クイズ出したら? これからどこに行くでしょう?とか
ヨン:じゃあ次の曲
ヒョク:兄さんが約束するって意味でこの曲を・・・
ヨン:兄さんが曲紹介しなよ
ナリ:すごいピッタリだね・・・ 「Promise You」


4、Grand Bleu

5、전화(Phone)

VCRチャニョン
こんばんは。チャニョンです。皆さん、今日のステージを首を長くして待っていましたか?!僕もこの日を待ちに待っていました!今日は僕のスペシャルステージがありますね。いつも皆さんは僕の歌手としてのステージを見ていますが、今日はマイクを置いた僕の姿はどうなのかをお見せしたくて準備をしてきました。皆さんに楽しんでいただけたらと思います!盛り上がる準備はできてますかー?!では、のちほどお会いしましょう!


★チャニョンソロ

6、チアリーディング パフォーマンス

★ヨン:どうでしたか?いつもとは一味違ったステージを準備しました。どうしてチアリーディングを選んだかというと、今からちょうど10年前17歳のときに、理事が僕のこの姿を見てスカウトしてくださったんです。この頃の「応援団員チャニョン」がいたから「100%のチャニョン」としてやってこれました。だけど10年前のことだから10年経つと、、体もついていかなくて、、、(疲)今までは(特技として)ちょこっとだけしか見せて来なかったから、、、きちんとした形じゃなくて、、だから今日はちゃんと最初から最後までお見せしようと思ってフルバージョンをやりました。(息切れ中)気になることがあって、17歳のチャニョンと27歳のチャニョンと比べてどこが良くなったかな? 今の(チャニョン)がいいと思う人叫べー! 、、、それから今日は、見るステージと聞くステージを準備してきました。とりあえず見るステージ1個目は終わりました。ずっとこの(チアの)服を着たままステージを続けるわけにいかないので、(着替える間)今日は特別にゲストをよんでいます。皆さんの全然知らない人です。僕の小4からの同級生ですが、マジシャンをやっています。僕が着替えている間、マジックをお楽しみください。
・同級生のマジックショー
ヨン:僕もマジックを習うのに3ヶ月かかりました。いつもと違うステージにしたくて、マジックをしてみることにしました。では披露しますね。もしも失敗しても気づかないふりで拍手してくださいね?初めてなのでw
ヨン:ハンカチのマジックが終わりました~。これからお見せするマジックはアシスタントが1名必要なのでメンバーを呼びます。ロッキョン兄さ~ん!ここにどうぞ。


7、マジックショー
(小学校の時の友だちとロッキョン)


★トーク
ヨン:さて今日は僕のために来てくれた友達を改めて紹介しますね。僕たちいつから友達でしたっけ?
友達:小4の時からですよね。すごく今緊張していて、、、
ヨン:17年来の友達ですが、小さいときのチャニョンはどんな子供でしたか?天使みたいな子だった?イケメンだった?思いやりのある子だった?
友達:僕がここで、、、話せるようなことじゃないような。
ヨン:今悪口言われたような? 小さいときから友達に優しかったとか、そういうのないの?
友達:ただ一つあげるなら、チャニョンは義理堅い友達で、お互いよかったこと嬉しかったことを喜び合える友達で、それからさっきチアリーディングの時にスクリーンに出た写真は高校生の時ですよね?だからチャニョンには内緒で僕が用意してきたのが中学校の時の卒業写真です!チャニョンはこのときから可愛いですよね?それからチャニョンはこのときから今の姿を自分で予言していました。僕らの文集があるんですが、(見せる)こんなふうに自分の夢に向かって一生懸命努力してきたチャニョンに拍手をお願いします!
ヨン:これいつの間に準備したの? みなさん今日僕のために駆けつけてくれた友達に拍手をお願いします。
ヨン:さて見るステージの(2つめ)マジックも終わり、あとは聞くステージが残っています。一つみなさんに掛け声をおねがいしたくて僕がふるろふるろと言ったらふるろがー!とタイミングよく続けてください。


8、프라이머리-3호선매봉역(가사첨부)

オリジナル
ヨン:みなさん楽しかったですか? ではステージ終わります。

★映像メッセージ シーグリ撮影ビハインド

9、Never

★トーク
ロキ:うわ~すごくビックリしましたね(ヨンのステージ)とてもかっこよかったよ
ナリ:一番かっこいいと思ったところをみんなで発表しますか?ぼくはあるよw
(動きを真似する)
ヒョク:今やってもらう?
ヨン:この動きは腰がすごく痛いんです。
ロキなり:チャニョンがそんなことできるとは今回初めて知ったよね。練習の時に1回見て、
ロキ:見たことなかったから。すごくかっこよかった。みなさんも楽しめた?
ショニ:はーい
ヨン:よかった。実はマジックは11月の初めから練習を始めたんです。友達とあれやってみよう、これやってみようと試行錯誤しながら今日のステージが完成しました。
ヒョク:とってもかっこよかったです!
ヨン:特別に新しいことに挑戦してみたくてやってみました。
ヒョク:どれもかっこよかったけど、やっぱり僕はチャニョンがマイクをとってラップしてるステージが一番かっこよかったと思う。
ヨン:ありがとうございます。ロッキョン兄さんはテーブルマジックの助手をしてくれましたが、どうでしたか。
ロキ:不思議だった。ほんとに驚いたんだけど、、正直いうと、僕に何も教えてくれないんですよ。僕のリアクションを見せないといけないからって、他のメンバーは知ってるのに僕だけ今日初めてあのマジックを見たんです。だから今までの期待が大きすぎたのか「あれ?」って。爆笑 
ナリ:僕もロッキョン兄さんに言ったじゃん。兄さんも「これなに?」ってなるから一回事前に見といたほうがいいと思ったんだけど
ヨン:ロッキョン兄さんは僕のマジックの手段だった、と。(笑) それからほんとはステージのバックに僕の小さいときの写真とかを映そうかと考えてたんだけど、そうするとステージのパフォーマンスに集中できないかと思ってやめてしまいました。またもし機会があればお見せしたいと思います!
ロキ:では次の曲にいきますね


10、예뻐서 그래(Cause You're Beautiful)

★トーク
ロキ:さっきVCRでシーズングリーティングのメイキングを観たかと思いますが、
なり:僕らの設定したキャラがありましたよね?そのキャラが各メンバーに合ってたか、
ロキ:みなさんに聞いてみようと思います。どうでしたか?あってましたか?架空の設定ですが
ショニ:めちゃくちゃかっこよかったです!
ロキ:めちゃくちゃかっこよかった? とても聞こえやすかったですw
よん:ジョナリが美大生、ロクチャがイケメンの先輩、
ヒョク:イケメンでよくご飯おごってくれる先輩
ロキ:そうそう
ヨン:ヒョクは?
ヒョク:先輩ぽくない先輩
ろき:友達みたいな先輩だったよね
ヨン:あと(僕は)体育大。4人の中で一番設定キャラが似合ってた?
(ショニが一斉に答え始める)
ナリ:(僕って言う人)一人もいない!チャニョンが体育大生似合ってるってのはわかるんだけども、僕のことも一人くらいは似合ってるって言ってくれると思ってた
ヨン:わかった。聞いてみよう!ジョナリ(が一番と思う人)せーの!
ヨンとショニ:ジョナリー!!!
(笑)
ロキ:だって、絵の実力みんなわかってるじゃん
ナリ:だよね、、
ロキ:なのに美大生って(笑)
ナリ:・・・失礼しましたw
ヒョク:じゃあ(1番は)チャニョンかな?
(ショニが口々に)
ヒョク:(笑)さっきヒョクチンって聞こえなかったのに急に聞こえた
ヨン:ロクチャがすごく多かったよ!
ロキ:ありがとう
ヒョク:みんなにご飯おごらないとね!
ロキ:よくおごってくれる先輩だもんね、、、
ヨン:やったー パーティーだ!
ロキ:今日は僕が、、みんなのおっぱになれるってことだよね
なり:さあ僕を選んでくれたら絵を描いてあげるよ?(笑) だけどみんな同じ顔だよ
ヨン:僕はみんなでサッカーしようかな!
ヒョク:・・・僕は、、、 (みんな爆笑)では次の曲にいきましょうか


11、돌아서지만 (Turn Away)

★トーク
ヨン:さてそろそろ今日の公園も終わりの時間が近づいてきました
ロキ:そうは言ってもまだ終わらないことはわかるよね?
ナリ:まだ、、、
ロキ:残ってますよね、ヒョクチンのソロステージもあるし、明日があるから
ヨン:そしたらヒョクチンのソロステージはどんなものなのかちょっと教えてよ。気になる
ヒョク:う~ん、、、そうだな、まあ、ヒョクチンらしい、これぞヒョクチンだなっていうステージを
ヨン:ヒョクチンらしい?
ロキ:それってなんだ?(笑)
ヨン:食べること??(笑)
ヒョク:僕は、、、普段から自分のやりたいこととか思ってることと合う歌詞の曲を聞くんですが、まあ、
そんな感じで、歌を準備しました。今伝えたいことを歌詞にのせて
ヨン:明日のステージが楽しみです
ヒョク:本当に?
ヨン:はい。楽しみな人、叫べ~! ほら、みんな楽しみにしてるって
ナリ:僕もヒョクチンのソロステージで楽しみなコーナーがあって
ロキ:あー僕もわかる。そうだよね
ナリ:あのコーナーがね
ヒョク:なるほど
ヨン:え、あのコーナーってなに?僕だけ知らないの?
ロキ:知らなくていいよ、僕も(今日のマジック)知らなかったんだし
ナリ:チャニョンは本当に知らない可能性あるね
ヨン:うん。なんで?
ナリ:なんかそんな気がする
ヨン:あっそ。明日見るよ
ヒョク:みんなネタバレはダメだよ、明日なんだから!
ロキ:明日はヒョクチンのステージだけあるの?
ひょく:そんなわけないでしょう~
ナリ:じゃあトークはこれくらいにして最後のステージにいきますか
ヨン:さすが〆のジョナリ!〆の挨拶もする?
ナリ:〆はロッキョン兄さんが 
ろき:今日は2部までみなさんありがとうございました。いろんなステージを用意していたんですが明日も公演があるので。来られない人もいると思いますが今日までもすごく楽しかったので残念に思わないでくださいね。また僕らすぐこういったステージの機会を作らないといけないですよね?では今日は最後のステージ、盛り上がるときがきました!みなさんが本当に楽しみにしていた曲です!じゃあそろそろ曲にいきますか!うぉんちゅべ!うぉんちゅべ!


12、WHY

退場
アンコール

13、해몽(夢占い)

★トーク
ロキ:今日はチャニョンデーだったからチャニョンが最後締めくくって挨拶しよう
ヨン:みなさん楽しかったですか?!僕も楽しかったです!公演は終わったので、美味しいご飯を食べて明日また会いましょうね!今日はご来場本当にありがとうございました!以上100%でした!
全:ありがとうございましたー!


※SNS持ち出し禁でお願いいたします<(_)>
ぺくぽおうえん様どうもありがとうございました!!!

[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190126 ジョンファン セットリスト   

190126 14時~ ジョンファン セットリスト


1、나 같은 놈(Guy like me)

トーク

2、너와 나 (You&me)

トーク

3、エターナル

トーク

★ジョンファンソロ

4、폴킴 (Paul Kim) - 모든 날, 모든 순간 (Every Day, Every Moment) Cover
 ※日本に続いて韓国でも歌ってくれました。歌詞和訳

トーク(with CY)

5、じょなりオリジナル曲 (feat, CY's dram & keyboard action^^)


トーク(with CY)

6、じょなりオリジナル曲

トーク(with CY)

7、じょなりオリジナル曲

トーク(with CY)

映像メッセージ 1まん

8、어쩌라고 (So What)

9、퇴근길(Missing you)

トーク

10、너라서 (君だから)

トーク

11、Song For You

トーク

12、니가 예쁘다(U beauty)

13、Stay with me

トーク

14、맘 (Heart)

退場

15、Summer Hero

トーク・挨拶


※SNS持ち出しなしでお願い致します<(_)>

[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190126 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式ツイッター
Dx0s9gPVAAMvMAb.jpg
[#백퍼센트] 조나리의 빙고쇼 재밌었나요? 찬용이 솔로 스테이지도 기대해주세요
#100PERCENT #100_Clouds #JONGHWAN_Clouds #CHANYONG_Clouds
ジョナリのビンゴショー楽しかったですか? チャニョンのソロステージも期待してください
#100PERCENT #100_Clouds #JONGHWAN_Clouds #CHANYONG_Clouds


100% 公式インスタグラム
50646854_398799230869023_8644957449096278870_n.jpg
와~ 찬용이 공연 기대된다 #100_Clouds #JONGHWAN_Clouds #CHANYONG_Clouds
わ~ チャニョン公演 楽しみだね
#100_Clouds #JONGHWAN_Clouds #CHANYONG_Clouds


ロッキョン インスタグラム
50674061_767495616943853_8591015834582917088_n.jpg
49906993_622798038155845_1650147943802977215_n.jpg
49746577_607629449682779_6089800381483002081_n.jpg
50674061_767495616943853_8591015834582917088_n_20190128164711f5a.jpg
walking on the clouds 2
오늘도 고마워요
walking on the clouds 2
今日もありがとう


100% 公式インスタグラム
49858344_2126087031037631_3395857634647827756_n (1)
4950501358_231666944403442_4798297823021738314_n (1)
맛있게 먹었어요 냠냠 😋
美味しく食べました 😋


100% 公式ツイッター
Dx1aLGuU0AAVjfB.jpg
[#백퍼센트] 오늘도 재미있었어용용! 내일도 달려용용
#100_Clouds #CHANYONG_Clouds #HYUKJIN_Clouds
[#백퍼센트] 今日も楽しかったよんよん!明日も走ってよんよん!
#100_Clouds #CHANYONG_Clouds #HYUKJIN_Clouds


ヒョクジン インスタグラム
51061641_772566246457374_1388312943255715542_n.jpg
50052837_2637563599594001_8651104485062272883_n.jpg
49857585_2184843268221844_3886730970790216827_n.jpg
오늘도 감사합니다아 😋
walking on the clouds 두번째 날!
#100_clouds #walking_on_the clouds
今日もありがとうございまうぅ 😋
walking on the clouds 二日目!
#100_clouds #walking_on_the clouds


チャニョン ツイッター
Dx1y_0kV4AA4Mia.jpg
Dx1y_0lUwAEqWdt.jpg
Dx1y_0nUcAAG84H.jpg
와주신 분들 감사합니다
오늘은 특별히 내친구도 같이!!
#마술사 #김병현
来てくださった方々ありがとうございます
今日は特別に僕の友達も一緒に!!
#マジシャン #金炳賢


チャニョン インスタグラム
49858550_236563570597915_4091342091812480797_n.jpg
49646933_2313303182223081_7634426422024576349_n.jpg
오늘도 고맙다규💙
今日もありがと💙



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190125 ロッキョン セットリスト  

190125 19時~ ロッキョン セットリスト
★ぺくぽほんやくさまがろきのみトークを全部日本語に訳してくれましたㅠㅠ
本当にどうもありがとうございますㅠ SNSで拡散禁止でお願い致します<(_)> 

1、맘 (Heart)

挨拶・トーク
ロキ 今日は仕事終わりに皆さんコンサートに間に合うように駆けつけるのに大変だったでしょ?
車も混む時間帯だし。今日はロッキョンがコンサートを楽しませてあげます
ヨン ヒョクの足がだいぶ治ったから4人で踊りました
ナリ あまり負担かけないように動線も確認して練習してきました
ヒョク 今までも踊りたかったけど… 今回は絶対踊るから!ってメンバーにも言ったら、
皆が僕に合わせて協力してくれました。ありがとうございます
ヨン 今回の公演で大事なポイントはメンバーごとの良さを見せるという点です
ナリ 今日はこのあとロッキョン兄さんのステージもあります♪
ヒョク その前にグループステージもありますからね!
ヨン さて次の曲は? 一つは多分パーフェクションにとって一番好きな曲の1つかな♪
ヒョク もう1曲はメンバーにとってもパーフェクションにとってもいろいろ意味深い曲
ナリ 何でしょう? (正解が出ない)
ロキ 皆さんは何色を持ってます?(グランブルー!笑) こんなに正解が出ないとは思わなかったwww
ナリ あんまり好きじゃないっぽいねww


2、예뻐서 그래(Cause You're Beautiful)
3、Grand Bleu

トーク
ヒョク パーフェクションが喜ぶんじゃないかなと思って예뻐서 그래
ヨン 僕らの可愛い面が見られるんじゃないかなと(選んだ)
ナリ (Grand Bleuは) 韓国でのカムバ曲だしペンラの色でもあるし
ヨン ペンラどうですか?
ヒョク とっても素敵だねステージのLED要らないほどだね!
(次はロッキョンのステージだけど)
ヨン 練習してるとこをこっそり見たけど、ほんとにすっごい一生懸命練習してました!
ヒョク うん、僕も楽しみです
ナリ 練習みたことあるの? (うんうん) 僕だけみてなかったのか!
僕は見たことなくて今日リハーサルで初めて聞いて わあーこの歌歌うんだなって。僕の好きな歌もあった!
ヨン ロッキョン兄さんは僕らの事務所の中で一番最初に来て、一番最後まで練習してました。本当に一生懸命練習してました
ヒョク 僕は、選曲を見たとき(ロッキョンが歌うにしては)意外だなって思ったのが1,2曲あった。どの曲かわかるでしょ?
ナリ ?意外ではなかったけど?
………
ヨン ま、それはともかく!パーフェクションの皆さんが聞いて喜んでくれたら嬉しいです

(なかなかロッキョンの準備が終わらないので近況報告)
ヨン 僕は3日間の公演のための準備、練習をするのに忙しかった
ナリ 僕はみんなより遅く準備を始めたから…明日のビンゴショー見ればわかると思うけど、その準備と公演の練習をしてました
ヒョク 僕も練習してたけど、本番のようにタイムスケジュールもちゃんと図りながら話すことも決めて流れをそのままやっていた
ヨン そのせいでマイク室が使えなかった!
ヒョク 僕はすでに練習スタジオでコンサート10回くらい通したよ(笑)
ヨン 忙しそうでしたね


★ロッキョンソロ
ロキ 僕が日頃から練習している曲をお聞かせしますけど、提案したことがひとつあって。
本来はコンサートで撮影は禁止ですけど、僕のソロステージでは、事務所に撮影許可をもらいました。
皆さんに大切に持っていて欲しいから…僕からの贈り物です。
スマホとかカメラとかで隣とか前後ろの方に迷惑にならない範囲で撮影してもらえたらと思います


4、너에게..기대 - Mate Cover

オリジナル

ロキ 僕だけのステージで残念ではないですか?(笑)
今までソロと言えば1曲だけ歌って終わりってことが多かったけど今回はちょっとたくさん時間をもらいました。大丈夫ですよね?
今まで(今日のライブなど)動画で歌ったものを見てもらうだけだった曲を目の前で聞いてもらえたらいいなと思って準備しました。今回選曲が1番悩みました。
皆さんが「ロッキョンが歌ってくれて嬉しい」と思ってもらえるようなものを選んだので
「この曲を歌ってくれるんだな」って気持ちで聞いてくれたら嬉しいです。ペンラはどうですか?グランブルーのペンラは初めてだけどライトが消えてると大したことないけど付いてるととっても綺麗!皆さん今回は空(の役)ですよね。雲もあるし、(ショニが)ステージの背景で。
僕らがその上を一歩一歩歩いていくような(素敵な)公演になると思います。
そろそろ次の曲に行こうか…多分皆さん知らないと思うけどドラマのOSTの曲です。
ドラマを知る前に歌を聞いて知ったんですけど、ドラマを知ってる人はわかると思うし、ドラマ知らない人はwwww
「あーこんな歌なんだ」ってwwwww聞いてくださいwwww


5、사랑해요-김범수 Cover

オリジナル

トーク
ロキ 何のドラマかわかりました?ドラマ観た人!?
僕は実はドラマ観てないんですけどね(笑) それからちょっと(歌)何ヵ所か失敗しちゃったけどw
皆さんはいつも僕らの歌を上手だっていっぱい褒めてくれますよね。その応援がとても力になって。
逆に褒めてもらえるように、一生懸命練習して上手になろうって頑張るから、今日は緊張してます(笑)
初めてこんなに一人でステージを何十分もすると… 大変なんですね(笑)
メンバーがいると正直頼っちゃうところもある。
他のこと考えてて何か聞き逃したりしてもメンバーたちが何とか助けてくれるから大丈夫なんだけど、一人だとそれも通用しないし寂しいし。
今の曲は今回の公演のために初めて歌ってみたけどすごい高音なんです(笑)
だからあまり練習しなくて。高音すぎてこの歌のせいで声が枯れそうになるから(笑)
だから練習してないのがばれちゃうねやっぱり(笑)
次の曲はVライブで歌ったことがあるね。
その時は全員で歌ったんだけど僕はほんとにこの次の曲が好きで。
だけど僕の声質には合わないって今まで思ってて。でも歌ってみるとまあまあ良かった。
僕は練習でも録音して、それを聞いては(修正して)また歌ってってスタイルだけど、練習してみると悪くなかったから今回選曲してみました。
僕の人生ベスト5に入るくらいすごくよく聴いていた曲です。
また今回のWalking on the cloudsにすごく合っている曲名です。では次の曲


6、 기억을 걷는 시간 -넬 Cover


オリジナル

トーク
ロキ この曲は週刊ライブで歌ったことがあったんですけど覚えてる?
その時は1番しか歌わなかったけど。どう?僕に合ってますか?
僕はあまりこういう歌を歌って来なかったけど、実はとても好きで聴いてるからお聞かせできてよかった。
次の曲はジュンス先輩の曲。いつも聴いてて、その中でも1番好きな曲があります。
人は悲しい時とか大変な時に歌に共感することがありますよね。
僕がそういう時によく聴いて支えてくれた歌です。僕の声にも合ってるような気がするので選んだんです(笑)一生懸命歌いますね


7、나비- XIA 준수

オリジナル

トーク
(サインポスター贈呈イベント:ロキが出すメロディイントロ問題に正解した人に。
解答権を得るには「ロクチャ!」と一番大声で叫ぶこと)

ロキ 次の曲はすっごく練習しました。ほんっっっっとにステージで一度歌ってみたかった曲です。
多くの人がカバーしてますし、この季節によく耳にする歌です。これもドラマOSTだし原曲は日本の曲です。
今まで大事に秘蔵してた歌、あ、違う、自信がなくて歌えなかったんだけどこの機会に聞いてもらいたくて最後の曲に選びました


8、박효신 - 눈의꽃


オリジナル

映像メッセージ 1

トーク(全員ステージ)
ヨン ヒョクチンが裏で兄さんの歌に感動して気絶してた
ヒョク (遅れて登場) すごく兄さんの歌に感動して!
ロキ 寝てたんじゃなくて?! wwwwww大変。次の曲は感情込めて歌う曲なのにwww


9、돌아서지만 (Turn Away)

トーク
(ロキステージの感想)
ナリ 兄さんの歌った曲で기억을 걷는 시간でした。僕が好きな曲
ヨン 僕は사랑해요がとても感動しました
ロキ あのドラマの俳優に似てるね(笑)
ヨン シグのVCRはどうでした?僕は実際はバスケよりはサッカーをすると思うけどね、サッカーの方が好きだし
(VCRの撮影エピソードで記憶に残ってることは?)
ロキ コンセプトに合わせて撮影するんだけど周りにはおじさんとかが散歩してるんですね。でも(一般の人は)映らないように撮影するけど僕らだけコンセプトに合わせて演技しながら撮影するのが可笑しくて
ナリ シリアル食べるシーンで。スタッフが持ってきたシリアルなんだけど食べていいのか聞いたら「ダメー!!」って言われて。すんごく匂いのキツイものだった
ヒョク ピザを食べるシーン。美味しかったです笑 あと、本読んでたんだけど内容が(笑)
ヨン なんかオトナな内容だってきいたから、覗いてみました。ジョナリと撮影してたとき、ジョナリは車で寝てて、起きてすぐ撮影に入るんです
ナリ とても寒かった日で。撮影場所と車がとても離れてました
ヒョク ボード持っていこうと思ったけどね(笑)
(今年は7年目ですけど7年の間のエピソードは?)
ロキ 今日は質問ばっかりしてるけど?
ヨン 何かやらないといけないかなって(笑)
ロキ こうしてパーフェクションと一緒にいることが思い出のエピソードでしょ
ヨン それもあるけども。僕らメンバーの中で何かない?
ヒョク 一つ一つ、何かが増えてきたことが嬉しいかな。公式カラーとか
ロキ パーフェクション(FC)の名前とか?
ヒョク 100%のグループの名前が決まったときも嬉しかったし
ナリ 気にくわない人もいたかもね、僕は気にいったけどね!
ロキ  ……僕も気にいったよ?(疑惑の笑い)
ヒョク 僕は最初「お?」ってなって「簡単」って思った。覚えるのに簡単でしょ
ヨン 「わー!マジでパワフル!」すっごく気にいったよ、初めて聞いたときから
ナリ 僕はそれ(チャニョン)ほどではなかったけど。「かっこいいね」って思って終わった気がする
ロキ 僕は番組とかで「100プロ」って呼ばれるのが嫌だった
(※日本語のヒャクパーみたいな感じ) 백퍼센트なのに、ペクプロペクプロって言われて(笑)
某番組のプロデューサーが「ペクプロ」って呼ぶんだけど、その度に「僕たちぺくぽせんとぅです~」って(訂正してた)
ヒョク デビューして1年くらいはそう呼ばれてたね
ナリ そのPDが来ると「次、ペクプロ!」
ロキ 「僕たちぺくぽせんとぅです…」(笑)
ヒョク 「ぺくぽせんとぅですってば!」(笑) 面白かったよね!嬉しかったし
(さてそろそろ公演も終わりに近づいてきました)
ヨン 兄さん!明日の準備はいいですか?
ナリ 僕は初挑戦のことがあるから… でもすごく準備がんばった
ヒョク チャニョンのソロ時はチケット買って席に座っとこうかな?
ロキ そうしても良さそうだよね
ヒョク さっきジョンファン兄さんがステージ裏でいってたけどチャニョンの時は前で見たいなって
ヨン (笑)プレッシャーだなww スタッフの人もそれ言っててすごいプレッシャーかかってきた
ヒョク 期待していいと思いますよ!
ロキ てか歌いかないと。話長いよㅋㅋㅋ


10、어느 날(ある日)

11、Wind bell

トーク
ナリ 言いたいことがある、ヒョクチンに。어느날の時何で俺のこと見てたの?
ヒョク 見てたら悪いのw?高音出してるときにたまたま目線がいくこともあるでしょ
ナリ 番組の生放送の時もあった!ヒョクチンが椅子に座ってたとき僕は自分のパートを歌っててヒョクチンはカメラに映ってないから気楽に僕を見てたの(笑)面白かったよ

ロキ 次は最後の曲です。今日は(金曜の仕事帰りに) 急いで会場に駆けつけてくれてとてもありがたかったです。半休、有給を使って来てくれたし、(最後のダンス曲も)僕一生懸命頑張ります!(笑)


12、지독하게 (Better Day)

退場
アンコール

13、Only U

トーク・挨拶
ナリ さらんへ!
ロキ 皆さん今日はほんとにありがとうございました。気をつけて家に帰ってくださいね。今日が公演初日でしたけど、明日来られる方も来れない方もいらっしゃると思うけど応援してくださって本当に感謝しています。では最後に挨拶をしたいと思います

以上We 100!でした。またねー!
明日ねー!あんにょーん!




※SNS等、持ち出し禁止でお願いいたします<(_)>
※日本語訳、ぺくぽほんやく様、本当にどうもありがとうございました!!!

[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

180125 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 日本公式ツイッター

今日で100%日本デビュー2周年✨🎂
メンバーからメッセージが届きました♪
(link: https://sp.100pct.jp/contents/220573) sp.100pct.jp/contents/220573
これからも100%へたくさんの応援をよろしくお願い致します🙌
#ぺくぽ #100percent #백퍼센트
#100PERCENT_Japan_2anniversary


100% 公式ツイッター
DxwbU0SVYAEO5V9.jpg
[#백퍼센트] 맛있게 먹구 공연도 잘했어요 😆
#100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds
美味しく食べて公演もよくできたよ 😆
#100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds


ロッキョン インスタグラム・ツイッター
49839567_129016774808151_9033063422510552105_n.jpg
walking on the clouds
rockhyun day☘
너무 즐거웠어요
조심히 가고 내일도 공연 힘낼게요!!
walking on the clouds
rockhyun day☘
とても楽しかったです
気をつけて帰って 明日も公演頑張ります!!


100% 日本公式ツイッター
【MOBILE SITE】
[Member Blog]20190125 From チャンヨンを更新しました‼️
韓国でのLIVEが行われていた今日!
チャンヨンからの贈り物です🎁
是非ブログをチェックして下さい♪
(link: http://sp.100pct.jp) sp.100pct.jp
#100percent #ぺくぽ #백퍼센트


ヒョクジン インスタグラム・ツイッター
49748612_1062537363918768_5285011667276281836_n.jpg
49907133_232331064339254_5285306340395037759_n.jpg
첫 공연! 자 이제 시작이야~~!!
감사합니다 😊
初公演!これからはじまるよ~~!!
ありがとうございます 😊


100% 公式インスタグラム
49913249_609804722803403_8387678051526489526_n.jpg
시작이 좋아💙 남은 공연도 뿌셔!
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds
はじまりが良くて,残りの公演もプショ!
#100% #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190125~27 連絡事項   

100% 公式ツイッター
DxviUxvV4AAJZ88.jpg
100% Walking On The Clouds 티켓 부스 안내 ☁️
티켓 부스 오픈 시간은 오후 5시 30분부터 6시 50분까지입니다.
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds

100% Walking On The Clouds チケットブース案内
チケットブースオープン時間は午後5時30分から6時50分までです。
#100% #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds


100% 公式ツイッター
DxvilsvUcAA4i1k.jpg
100% WalkingOn The Clouds 굿즈 현장판매 부스 안내 ☁️
오후 5시 30분부터 6시 50분까지 티켓부스 옆 굿즈 부스에서 2019 백퍼센트 Season’s Greeting 판매가 진행됩니다.
* 현금 결제만 가능한 점 참고 부탁드립니다.
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds

100%WalkingOn The Cloudsグッズ現場販売ブース案内
午後5時30分から6時50分までチケットブース横のグッズブースで2019100%Season's Greetingの販売が進行されます。
現金決済だけができる点を参考にしてください。
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds


100% 公式ツイッター
Dxvi8tQVAAEJeHk.jpg
100% Walking On The Clouds GIFT BOX 안내☁️
금일 백퍼센트 멤버들의 선물 및 편지는 굿즈 부스 아래에 설치된 GIFT BOX로 전달해주시기 바랍니다.
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds

100% Walking On The Clouds GIFT BOX 案内
本日100%メンバーの贈り物及び手紙はグッズブースの下に設置されたGIFT BOXにてお渡しください。
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds


100% 公式ツイッター
100% Walking On The Clouds 굿즈 현장판매 부스 이벤트 안내 ☁️
현장에서 시즌그리팅을 구매하시는 분들을 대상으로 럭키드로우 이벤트를 진행합니다:)
*상품: 사인 폴라로이드
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds

100% Walking On The Clouds グッズ現場販売ブースイベント
現場でシーズングリ-ティングを購入する方々にラッキードローイベントを開催します。
*商品:サイン入りポラロイド
#100% #100PERCENT #100_Clouds #ROCKHYUN_Clouds


[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190124 100% Walking On The Clouds 観覧時の注意事項案内   


Dxp6vtAUUAE-Bjy.jpg
100% Walking On The Clouds 관람 유의사항 안내
* 잔여 좌석에 한해 티켓 현장 판매가 진행될 예정입니다.
* 티켓+굿즈 패키지 예약자는 전 회차 관계없이 굿즈 오픈 시간에 굿즈 패키지 수령이 가능합니다.
* 공연 중 중간 퇴장은 불가합니다.
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds

100% Walking On The Clouds 観覧時の注意事項案内

* 残りの座席に限りチケット現場販売進行される予定です。
* チケット+グッズパッケージ予約者は時間に関係なくグッズオープン時間にグッズパッケージの受領が可能です。
* 公演中の中間退場はできません。
#100% #100PERCENT #100_Clouds

[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190124 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式ツイッター

[#VLIVE]シーズングリーティング開封 よんよん
2019 100% Season's Greetingが届きました。 ♥
今日の夕方7時,#100% #チャニョン
"シーズングリーティング 開封を一緒にね パーフェクション!"
#100PERCENT #CHANYONG #100_Clouds #シーズングリーティング


100% 公式ツイッター

MESSAGE] 백퍼센트의 2019 Season's Greetings Message


公式カフェ ヒョクジン
ステーキ
今日も姉さんのステーキ
今日の部位はロース!
11162e9a84455cbba90e950adb29d4560ef4c9fef5e (1)
111be8e8f6934d63a051fd031ecaab85175dc16ca7 (1)


公式カフェ ヒョクジン
bc58848d39b07c872a553d365e8f0acd18259950.jpg


公式カフェ ヒョクジン
955047e8aa1dd22428c45a359eb4c34f7cd9e421.jpg
おやすみ


公式カフェ ヒョクジン
4121eebda70c0773e4d480a8431478cf2f9d70fa.jpg
b3fadfe31a6f52ed8db34cee586dddad5a7b8d3a.jpg
d13184580b79a5e1dab4cf798de53259b4c43619.jpg
美味しいね


公式カフェ チャニョン
2d6ab14164022400d066b36f51c6548636ee9925.jpg


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190123 ツイッター・インスタグラム訳  

MタメBANG!さま ツイッター
DxfKazoVsAAYjI1.jpg
Mnet 「MタメBANG! 〜ただいま打ち合わせ中〜」#47
1/31(木)23:30〜24:30 ほか
次回のMタメBANGは #ナムジュヒョク #100percent #Apeace のインタビューをお届け💛
#EXO の #ディオ くん主演のドラマ「100日の郎君様」制作発表会の模様もご覧いただけます!
次回もお見逃し無く🐷💕
#Mタメ


チャニョン ツイッター
달이 밝고 맑고 크다 🌕
明るくて澄んだ月 🌕


公式カフェ
こんにちは、ポビです。
JONGHWAN On The Clouds公演日に使用される、
100%メンバーの個人的な写真の提供を受けます!
2012年から2019年までの100%メンバーをうつした写真ならばすべてOK!
ジョンファンが覚えてない瞬間をおさめた写真ならばもっと良いです:)

■イベント期間:2019年1月22日(火)~ 23日(水)PM 11:59
■参加方法:ジョンファンが覚えてないと思う写真を添付した後、
写真に該当する日と場所を書いてください!
[写真添付/ ○○年○○月○○日/場所]
■参加時のタグ: #조나리의빙고쇼
パーフェクションのみなさまの提供を通じて受けた写真は
公演当日ステージ上で活用される予定ですのでたくさんの参加をお願いします。
ありがとうございます。

記事ソース


100% 公式ツイッター
参加ハッシュタグ  #조나리의빙고쇼 @TOP_100PERCENT


ヒョクジン インスタグラム


엠씨더맥스-별
#코인노래방 #마실 #오늘의라이브 #백퍼센트
#혁진 #엠씨더맥스 #별
MC The Max (엠씨더맥스) STAR (별)
#コインカラオケ #隣近所 #今日のライブ #100%
#ヒョクジン #MC The Max #星



이 노래 되게 힘드네요 😢제대로 더 연습해봐야지!! #코인노래방 #마실
#백퍼센트 #혁진 #닐로 #지나오다
닐로 (Nilo) ~ 지나오다 (Pass By)
この歌はとても大変ですね 😢
もっと練習しないと!! #コインカラオケ #隣近所
#100% #ヒョクジン #Nilo #지나오다 (Pass By)



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

2019 100% Season's Greeting 受領方法  

[告知] 2019 100% Season's Greeting 受領方法案内

こんにちは、TOP Mediaです。
2019 100% Season's Greetingの受領方法をご案内いたします。

<本人が直接受け取る場合>
1. 身分証 (原本又はコピー)
2. 携帯電話番号

<代理受取の場合>
1.シーズン,グリティング"Yes24"前売りページ(印刷あるいはキャプチャー本)
2.前売した者の身分証(原本またはコピー)

* 名前と住民番号の前の数字だけを確認
名前と生年月日だけ確認出来れば
●住民登録番号の後と住所は
見えないように隠した身分証のコピーでも可能ですのでご参考にお願い致します。
ありがとうございます

記事ソース


[edit]

category: 190125-27 Walking On The Clouds

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190122 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ ヒョクジン
7c21b1de405bdc8c1cdec1b04ef7a86ed19ad73f.jpg
74b76bba063a3b0d71b3f4ba2e28a1d31d10c220.jpg
e6d0a0bcdf55b112202391bbcd97441958c36485.jpg
お姉さんが作ってくれたステーキ!
焼き方もちょうど良い!
牛肩肉 ニンニク タマネギ ステーキ!


公式カフェ
0036a84661b5aa829310454c8a1c4235becd341679.jpg
#ジョナリのビンゴショーイベント
✔️すべてのメンバーの写真可能
✔️個人が所蔵されている写真も可能
✔️加工写真も...(パーフェクションさえ良かったら)可能

ジョンファンが、どの時の活動/行事/イベントの瞬間なのか、
悩ませる写真ならすべて積極的に歓迎します🥰☁️


公式カフェ ヒョクジン
ee6aa4f6319d35d311c0e3c9ebdc9807ef00a8bd.jpg
消した どうして消したか分かるよね?笑

※コンサートでするのかも???


リアル100%
ぺくぽほんやくさまが日本語字幕を入れてくださいました!ありがとうございました!


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190121 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ チャニョン
リアルタイム
録音スタジオだよ
0b1ff209946a7aa91b9334973d993bbb760b7a8f.jpg


00938451ca20347c5cf070133f39a0109d44051a7b.jpg
00ffaca61c86ef6d8388a22285204f1fff1442c17f (1)
00362e0b513fd4fc39e2d2e72dd157ea402eb7cd29.jpg


公式カフェ ヒョクジン
6fb799fe31bbeca9b765d6c510158ef669f5d40c.jpg


公式カフェ ヒョクジン
b7a31f175c43f07ea609a7518b53be11b500f880.jpg


公式カフェ ヒョクジン
8a924e211197afee64cd4cbb9ced75c484cb70f7.jpg


公式カフェ ヒョクジン
カラオケ動画あり
※風邪で調子が悪く動画持ち出し禁止のため 公式カフェ① 公式カフェ②にてご覧ください<(_)>



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190120 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ ヒョクジン
アンニョン
聞きたいこと聞いてね

記事ソース

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190119 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ チャニョン
パーフェクション
会いたくて来た
チャットしよう

記事ソース
36be0c16bfd5af0a07ea65e8c1b3d6ffd3d40c4e.jpg


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190118 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 公式ツイッター

[#퍼비] 미대오빠 종환의 화이트데이 사탕 🍬 #100_Clouds #2019시즌그리팅
[#ポビ]美大兄さんジョンファンのホワイトデーキャンディー🍬 #100_Clouds #2019シーズングリーティング


ぺくぽほんやくさまが日本語字幕を入れてくださいました!ありがとうございました!!

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190117 ツイッター・インスタグラム訳  

ヒョクジン インスタグラム

으쌰으쌰! 👊👊👊
instagram.com/p/BsufpLKnNSJ/


公式カフェ チャニョン
今日の夕食
9a54e539bf9739e128fe0c2336d1dc21ef05ea37.jpg
そして僕もㅠ 今日の練習がんばったよ
080a4165c69ee38502e25a3f17b3ef656e3d1494.jpg
e0f588d753c9d13a246e63a3a17627952216598c.jpg
記事ソース


100%ファンクラブ担当者さま ツイッター

[#ポビ]シーズングリーティング記念日を作成しているヨンチャン✌️#100_Clouds


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190115 ツイッター・インスタグラム訳  

TEENTOPチョンジさんライブ
190112 CHUNJI's Acoustic Live 1부 '하고 싶은 말' 틴탑(TEEN TOP) 천지 라이브 with 백퍼센트 혁진

(달빛 moonlight2ch 様、ありがとうございます!)

※ゲスト:ヒョクジン


100% 公式フェイスブック
50032060_2035706469850823_9162643213628997632_n.jpg
2019 백퍼센트 Season's Greeting Preview
#백퍼센트 #100PERCENT #100_Clouds #January


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ヒョクジン  チャンヨン 
tb: --   cm: --

190114 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ

ロクモーニング
今回は特別に動画ファイル💙 "月曜病治癒の妖精"


公式カフェ


公式カフェ チャニョン
ef09484923efdcf9f70efcafb399e9eb15e5a0e7.jpg
夕食食べろよパーフェクション


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190113 ツイッター・インスタグラム訳  


ドンミンさん インスタライブ
https://youtu.be/rTX_iY2QVIw
(P군 様、ありがとうございます!)

※チャニョン登場

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  ヒョクジン  チャンヨン 
tb: --   cm: --

190112 ツイッター・インスタグラム訳  

ヒョクジン インスタグラム
47585052_2259846134342753_3822510267356884003_n.jpg
50083412_2508549069371802_2353000590633540719_n.jpg
49646933_591538194650341_972578630397691692_n.jpg
49365578_770676369934485_2924625749200670741_n.jpg
즐거웠습니다!
집에 가기 싫어요 또 할래요~~~😘#PTA #천지 #콘서트 #게스트 #혁진#틴탑 #백퍼센트
우리 퍼펙션 너무너무 고맙고 사랑해요 💙
눈부신 엔젤 감사합니다! 👼🏻
楽しかったです!
家に帰りたくないよ。またやりたい~😘
#PTA #チョンジ #コンサート #ゲスト #ヒョクジン #TEENTOP #100%
僕たちのパーフェクションとてもありがたくて愛してる💙
まぶしいエンジェルありがとうございます! 👼🏻


100% 公式ツイッター
49302088_2313720125524657_5510363653159945627_n.jpg
47692952_411495249590721_5691820274736747487_n.jpg
츤츤 귀여운 천지선배님의 뒷모습 ㅋㅋㅋㅋ 다음에는 게스트 말구 유닛 ㄱ
#백퍼센트 #혁진 #틴탑 #천지 #Acoustic_Live
ツンツン かわいいチョンジ先輩の後姿 クククク
次はゲストではなくユニットで
#100% #ヒョクジン #TEENTOP #チョンジ #Acoustic_Live


チャニョン ツイッター
DwtTebgVsAAzPJu.jpg
많이 부족했지만 예쁘게 봐주세요🥺
우리 천지씨 덕분에 귀 호강 하고 갑니당
자리 해주신 모든 엔젤분들🧚🏻‍♀️ 그리고 우리펖💙
감사합니다
내일도 재밌게 즐겨주세요!!👏🏻
だいぶ足りなかったけどきれいに見てください🥺
僕たちチョンジさんのおかげで耳親孝行しました
来てくださったすべてのエンジェルの方々🧚🏻♀️
そして僕たちのパーフェクションたち💙ありがとうございます
明日も楽しんでお楽しみください!👏🏻


TOP MEDIA 公式ツイッター
DwtgcXLVYAMgk5I.jpg
DwtgcXOUcAErRqP.jpg
DwtgcXQUUAAA-6F.jpg
실친케미 드러낸 #틴탑 #천지 #백퍼센트 #혁진 (feat. 혁진이 찍은 천지의 공연)
#TOPBrothers #티오피브라더스 #TEENTOP #CHUNJI #100PERCENT #HYUKJIN #Acoustic_Live
リアルな友人の親密さ 露出 #TEENTOP #100% #ヒョクジン (feat.ヒョクジンが撮影したチョンジの公演)
#TOPBrothers #ティオピブランザーズ #TEENTOP #CHUNJI #100PERCENT #HYUKJIN #Acoustic_Live


100% 公式インスタグラム
47694715_341664666655615_297859872755216087_n.jpg
애빼시 천지 선배님✌️ 내일도 화이팅!!!!!!!!!!!!! #acoustic_live
愛嬌があって可愛いチョンジ先輩様✌️ 明日もファイティン!!!!!!!!!!!!! #acoustic_live


チャニョン インスタグラム
47694162_2380963481922939_5460819810463485474_n.jpg
😗


公式カフェ
01fb6ef43079c12b82d7959b2c4b5c29e331543bf8.jpg
01e2287adc43ad0d9e20264722193caf75144cecb8.jpg
01ed9325c6f9606d950cd26cff68dcaf914496eb16.jpg
012e5f8096872e85518a12c27799c6d3a3a341efc1.jpg
016becec6bda4b9c27619b9742d1bb1fdae5dc373d.jpg
今日のヒョクジン
セルカ大放出💙ヒョクジン様 風邪は治って、一生懸命100%公演準備中です:)
パーフェクションのみなさん、Walking On The Clouds期待してください
記事ソース


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190111 ツイッター・インスタグラム訳  

チャニョン ツイッター投票実施
머리를
髪を
190111cy.jpg
伸ばす 42%
切る 58%


チャニョン ツイッター

뮤직비디오 비하인드
넘모 무서웠어여🙄😢
ミュージックビデオ·ビハインド
とても怖かったよ🙄😢


100% 日本公式ツイッター 
content_KakaoTalk_20190108_172459294.jpg
「100% special winter stage 2018 "28℃"」オフィシャルグッズがキッスエンタ. jpにてオンライン販売決定!!!
https://sp.100pct.jp/contents/218346


チャニョン ツイッター
DwnsjWrVsAAIErN.jpg


公式カフェ ヒョクジン
00d77140a3e409308093181b9b6a0364eb9eeefe.jpg
8848d8d820a92935887ce46a5f66d863a352cad4.jpg
わぉ
ふふ


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190110 ツイッター・インスタグラム訳  

TEENTOPさま V Live

冬もやっぱり...夜明けの海!

※TEENTOPのチョンジさんとチャニョンが冬の海へ一緒にお出かけしています🚙


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190109 ツイッター・インスタグラム訳  

ロッキョン インスタグラム

맘 MV 촬영 당시 영상
이걸 이제 올리다니..
혼자 갖고 있기는 아쉬워서 올려요
이 씬을 촬영 할 때 #이사강 감독님께서 하나하나 섬세하게 손 위치까지
알려주시고 리드해 주셔서 멋진 이미지를 담을 수 있었던 촬영.
촬영만 들어가면 카리스마 넘치셨던 감독님의 나이스 소리가 갑자기 듣고 싶다😂
맘 (Heart)MV撮影当時映像
これを今あげるとは..
1人で持っているのがもったいなくてアップします
このシーンを撮影した時 #イサガン監督様が1つ1つ細かく手の位置まで教えてリードしてくださり、
素敵なイメージを盛り込むことができた撮影.
撮影に入ればカリスマあふれていた監督様のナイスの声が急に聞きたい😂

イサガン監督インスタグラム


公式カフェ チャニョン
bdf7b42a6bcdd6a279ce6541f26d8d11af5f81f5.jpg
うう......


公式カフェ ヒョクジン
今日も
4e55f998b8b26bb10f5e8ea3b1bb4b1830f03b45.jpg
今日もうまい!
b6e6bfb8b2e2bbc238212987808dbd4b6327d941.jpg
86aca02f378a2dade8d590167fbd673bd78a121e.jpg
ba9806fe3d35b2f66c2175382a8c1f9cf088a989.jpg


ヒョクジン インスタグラム
2247694759_754529494916677_5848706859804101891_n.jpg
2249858640_359739581520206_2982746626721676596_n.jpg
2247691716_381923389230674_30531028294715189_n.jpg
2249401287_305873356703671_5738673998538868912_n.jpg
2247693305_2125629621082660_966050689764422490_n.jpg
2247583183_821465484851201_3569939512146221627_n.jpg
冬の遊覧船
楽しかったよでも #寒い#⛴


チャニョン ツイッター
동생이 삼겹살을 구워먹고있다
살려주세요 어디든지 갈테니 여기서 꺼내주세요 🙊😢🤯✈️

弟がサムギョプサルを焼いて食べてる
助けてください どこでも行くからここから出してください🙊😢🤯✈️


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190108 ツイッター・インスタグラム訳  

公式カフェ ヒョクジン
7748b68805505dfb3776f64dbabb96ebebe5299ed3 (1)
77a72323f9d4a31226abb297488ca9eff28129046 (1)
ジャージャー麺
美味しく食べよう


公式カフェ ヒョクジン
115817e6e869f3fc0c979989d4054ac6097b8b03ed.jpg
最高!
112a32062491f983e42151ee3f21231d98ce8e8ad1.jpg
半熟のせ
113f914fa639294909e6e9aa262f512b3f2fc83896.jpg
野菜投入!
11fbdcb3e1b7ea55480984c4625b471ac4d4feb819.jpg
にんじんともやしアップ~
11a2c2590698186b168908406c2b0973a3f4a487e3.jpg
マグロ(ツナ)がなかったらどうやって暮らすでしょう?
+ 細切り大根の酢の物
11e225988769ddbc469e67d8f035604fb6868ba7ac.jpg
コチュジャンを入れて、ごま油ぎゅっと...
115817e6e869f3fc0c979989d4054ac6097b8b03ed_20190110002632633.jpg
ホホ



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190106 ツイッター・インスタグラム訳  

ロッキョン インスタグラム
47584772_271701256839760_3100604970084011316_n.jpg
춥다 감기조심하세요 !!
寒い 風邪をひかないように気をつけてください !!


公式カフェ ヒョクジン
bdb8334325661780bccf8eb4607a3f9f0d3cd21b_2019010801322491f.jpg
d09b2f678e88a3193f264395f8f91bb284bc8480.jpg
写真
👍🏻


公式カフェ チャニョン&ヒョクジン チャット
0001933f806fdf5562110deb7f2d8c65b93702631f.jpg
00b301fdebf5dede628384a03ed87364451316713c.jpg
楽しかった
パーフェクションどうもありがとう
一緒にいようね


公式カフェ チャニョン
0016250ba49abd74d04ee4403bcdfa0f2e77204e35.jpg
e15aa340e84a2d83ce069bd6d49ea206d881c088.jpg
7caacbc838bd59b52e0fcbc271b2af5169b2c31f.jpg
背景をがらりと変えた


公式カフェ チャニョン
うーん
また来ました
みんな夕飯は食べましたよ
美味しいもの食べてほしい

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190105 ツイッター・インスタグラム訳  

[emoji:e-9]KpopStarz日本語版さま ツイッター
100_201901080015329a9.jpg
【読者プレゼント】100%直筆サイン入りチェキを2名様にプレゼント!リツイート&フォローでゲット!(2019年1月18日(土)まで)
http://japanese.kpopstarz.com/articles/59221/20190105/100.htm


KpopStarz日本語版さま ツイッター
【FRESH!KpopStarz】2018年12月17日、「いつだって100%!」FRESH!KpopStarz初登場♪
メンバーがいろいろな質問に全力で答えます!

(hyun ju 様、ありがとうございます!)


公式カフェ チャニョン
c93e8673e45a748ea11aac5473e43fbd00b60ab9.jpg
楽しい土曜日
お過ごしでしょうか
昨日に続いて日曜まで
とても楽しく幸せに過ごしてください


公式カフェ ヒョクジン
カップラーメンは왕뚜껑(ワントゥッコン)

サムギョプサルは
鍋のふた!!
b9f99d658d1c62d792c606299187bedf4370990d.jpg
c0a0c3f7bf23af0c7a99946575c29d4a2a12ddcf.jpg
チャーハンは必須
1895b2bb69fa7ec9e057ba3bb1bf26c9b89d8570.jpg
チャーハンの上に残った肉を細かく切って混ぜればもっとおいしい!!
24f7be806ccc1279e8c870ccd2fb027a642e2014.jpg
へへっ. ^_^
30a0d35aea6c48dea84a7a0912b4342dfc66eec2.jpg
ウィンク😘
91380c361891d7d1a28af6b9c30a06e90d6968ca.jpg
君も一口
f819c80c108da4408a3274d375f32f8aa3ec17b7.jpg
なぜ食べないの..
51d19b461dd0517693e0d23092d0e9fe9c72eabc.jpg
餅も..? ...

記事ソース


公式カフェ ヒョクジン
48a4c86972b2f801518c4d597b6fe52896ab9fc0.jpg
351751a7dbba426a037bf0772a84fefde0a4a0b1.jpg
チャニョン待ち中
fbadfdd8f76fd0a6c42da6ad50dfe209d4e821f7.jpg
(運転中のチャニョン)


[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190104 ツイッター・インスタグラム訳  

ロッキョン インスタグラム
49398694_866872610149675_4566205050656915456_n.jpg
50077727_240329013531056_7447930782590435328_n.jpg
🧚‍♂️


TOP MEDIA 公式ツイッター
DwEFx9mUYAEERBt.jpg
내일부터 #니엘 #천지 #백퍼센트 의 #티오피미디어기획공연 이 시작됩니다!
팬 여러분의 많은 관심과 사랑 부탁드립니다♥
#틴탑 #TEENTOP #NIEL #CHUNJI #100PERCENT
明日から #ニエル #チョンジ #100% の #TOP MEDIA企画公演がはじまります。
ファンの皆様の多くの関心と愛をお願い致します♥
#TEENTOP #NIEL #CHUNJI #100PERCENT


公式カフェ ヒョクジン
d10dc702f594420a814fede1e612945533c61384.jpg
a5d21e413879acc03b202928cb287e9503ef142e.jpg
e14a03beef06eb6129914034907bfc6592fbf6fd.jpg
e59ed98337aff393e2d07357e98ce94c3df4739a.jpg
卵野菜のおかゆを必ず一緒に食べて!
記事ソース



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

190103 ツイッター・インスタグラム訳  

ジョンファン インスタグラム
47584745_326515641525140_3015380415906676957_n.jpg
2

※1はこちら

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

190101 ツイッター・インスタグラム訳  

100% 日本公式ツイッター

🎍新年あけましておめでとうございます🎍メンバーからメッセージが届いています😊
2019年も100%と一緒に素敵な1年を作りましょう✨
https://sp.100pct.jp/contents/216094
#ぺくぽ #100percent #백퍼센트


ヒョクジン インスタグラム
47582313_223497880338060388362346055_n.jpg
47692528489285 (1)
47692528489285 (2)
모두 새해 복 많이 받으세요
우리 모두 대박나자!!! ㅋㅋㅋ
#새해 #2019
みなさん 新年明けましておめでとうございます。
僕たちみんな大当りしよう!!! ククク
#新年 #2019

※1枚目画像の音楽はBIG BANGのテソンさんの「대박이야!(テバギヤ)」 
オリジナル https://youtu.be/GVC-8d2J_sE
歌詞 


100% 公式ツイッター
Dvy4GrYUYAAg9Mb.jpg
HAPPY NEW YEAR💙
2019년도 백퍼센트와 즐거운 추억 쌓으며 행복하게!
#백퍼센트 #100PERCENT #HappyNewYear

HAPPY NEW YEAR
2019年も100%と楽しい思い出を積み重ねて幸せであるように!
#100% #100PERCENT #HappyNewYear

※韓国で干支のイノシシは豚。
※画像訳は「새해 복 많이 받으세요(直訳:新年福をたくさん受け取ってください=明けましておめでとうございます)」


公式カフェ
2018 100%アワーズ

こんにちは ポビです。
2019年の新年が明けました!
2018年の100%メンバーの活躍を振り返って
2019年もっと素敵な活躍をするようにと願う気持ちで
2018 100%アワーズを準備しました!

ポビ 父親
01 2018_퍼비 아버지상 (1)
ポビの父親賞
2018 100%アワーズ ロッキョン
このメンバーはポビ誕生に貢献し、存分に創作能力を発揮しました。
これからもその能力をもっと発揮することを願う気持ちで賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容で相違ないことを確認致します。

愛嬌王
02 2018_애교왕
2018 100%アワーズ ジョンファン
このメンバーは100%の流行語"ププ"を創作し、ププを活用し100%の愛嬌を最大化させたこと、
今後もより多くの愛嬌をみせるようにと願う気持ちで賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容で相違ないことを確認致します。

致命傷
03 2018_치명상
2018 100%アワーズ チャニョン
致命傷
このメンバーは、2018年に致命的なVネックの衣装で、パーフェクションの心に致命傷を与えたので、
これからもさらに致命的な魅力を見せてくれることを願う気持ちでこの賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容に相違ないことを確認致します。

グルメブログ受賞
04 2018_맛집 블로그상
2018 100%アワーズ ヒョクジン
このメンバーは2018年にはパーフェクションに美味しい店を紹介し、
正確で公正な試食で信頼を得たので賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容に相違ないことを確認致します。

何より欠かすことのできない最も重要な賞
パーフェクションと2018年、最も多くのコミュニケーションをしたコミュニケーション王
05 2018_소통왕
2018 100%アワーズ チャニョン
コミュニケーション王 受賞
このメンバーは、2018年1年の間にパーフェクションとコミュニケーションを最も多くして、
今後もその姿勢を維持してさらに頻繁にコミュニケーションを願う気持ちで賞状を授与します。
2019 年1 月1 日
上に記載された内容に相違ないことを確認致します。

2019年も100%のメンバーたち
素敵な確約(活躍??) を期待して応援します

記事ソース



[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tb: --   cm: --

HAPPY NEW YEAR 2019  

2019NEWYEAR.jpg

あけましておめでとうございます!
昨年中は大変お世話になりました。
いつも見に来てくださってどうもありがとうございます<(_)>
今年もどうぞよろしくお願いいたします(o^^o)

Peachy!!
rie

ps: 元旦しか休みのない旅行会社なので、、
1月2日より仕事はじめでツイを追うのもままならなくなりますが遅れても返信します。
いつもリプも返信も遅くてごめんなさい(_)

[edit]

category: ★Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

カテゴリ

検索フォーム

軍隊情報

最新記事

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

100%の韓国デビューから

Birthday

QRコード

全記事表示リンク