Peachy!!
100％（백퍼센트）の記録♡ For all Perfection
150330 100％ [ネクセンvsハンファ戦]フェイスブック画像・訳
03/30
「久しぶりのお出かけで楽しみ #チャニョニのセルカ遊び (>_<)v」
「気分がいいから #ジョンファン兄さんともパシャッㅇㅅㅇ !!」
*찰칵 写真を撮る音・・パシャッ、パチリ、カチッ
「試合開始前の国歌斉唱と始球、試打準備のために、しばらく待機しながらセルカ #ロクヒョン」
「試合開始前の国歌斉唱と始球、試打準備のために、しばらく待機しながらセルカ #チャンボム」
「試合開始前の国歌斉唱と始球、試打準備のために、しばらく待機しながらセルカ
#チャンヨン #ジョンファン」
「試合開始前の国歌斉唱と始球、試打準備のために、しばらく待機しながらセルカ #ヒョクジン」
「#ネクセンの #ハンヒョンフイ選手が #ヒョクジンの親友なんだってね？ *0*」
「国歌斉唱する前に緊張した #ロクヒョン ☆★ ドキドキする *-*」
「トックドルのあごにこだわる #ヒョクジン@_@ with #チャンボム」
「トックドルのあごにこだわる #ヒョクジン @_@」
「そんな #ヒョクジンが 嫌いじゃない #トックドル_
「ネクセンのNEWマスコットお姉さんとパシャッ #チャンボム #ジョンファン」
「#ネクセン ファイティンティン!!!!」
「楽しかった野球場へのお出かけは、グループ写真でおしま~~い!!（マムウィリ） #백퍼센트」
* 나들이・・木洞はソウル市内で近いので、「遠出」ではなく「おでかけ」と訳しました
* 마무으리・・前回も載せましたが、一応コピペで貼っておきます
韓国語で、義理を 의리(ウィリ)、終わりが 마무리（マムリ）で、마무으리（マムウィリ）．
映画俳優のキム・ボソン（김보성）による流行語だそうです 詳細はこちら
記事ソース（画像原本）
2015FB
tb: -- cm: --
150329 100％ [KBOリーグ ネクセンvsハンファ戦] まとめ 2-1
03/29
[150329] 国歌、始球、試打100％
[KBOリーグ]試合前 国民儀礼「100％ロクヒョン」国歌斉唱
* 見られない場合はこちら
150329 木洞野球場 ネクセンvsハンファ ロクヒョン国歌斉唱
(모카록현 様、ありがとうございます!)
150329 ネクセンvsハンファ 国歌斉唱_ ロクヒョン
(Mignon_ Lucie様、ありがとうございます!)
150329 100％ - 始球をするヒョクジン
(Wish cam様、ありがとうございます!)
150329 ネクセンvsハンファ 100％ ヒョクジン始球
(PARANGHAE_JHJ様、ありがとうございます!)
150329 ネクセン ハンファジョン 試打 100％チャンヨン
(smooth darling様、ありがとうございます!)
150329 ネクセンハンファジョン 試打練習をする100％ チャンヨン
(smooth darling様、ありがとうございます!)
150329 国歌を歌うロクヒョン
(Trinity Chen様、ありがとうございます!)
150329 木洞野球場:: 100％ ジョンファン
(JONGANA_COM 様、ありがとうございます!)
今後動画が増えてくると思うので、まとめを2つに分けます。
→ 150329 100％ [KBOリーグ ネクセンvsハンファ戦] まとめ 2-2
参加マスター様（おそらく、後日サイトに高画質画像をあげてくださると思います）
록현♥천사강림 様
김록현닷컴 様
파랑해장혁진 様
S2x429♥에스투 様
종아나닷컴 様
하이찬 様
너에게 중독, IN CHANGBUM 様
우주소년 様
MORE 様
쁘리템포 様
WITHRockHyun 様
히어로백퍼센트 様
My Baby Boy! 様
스무스달링 様
smooth_darling 様
順不同
*今現在、ツイッターで画像をアップされたマスター様です。
随時追加していきます。
마스터 님 항상 감사합니다
[KBOリーグ]試合前 国民儀礼「100％ロクヒョン」国歌斉唱
* 見られない場合はこちら
150329 木洞野球場 ネクセンvsハンファ ロクヒョン国歌斉唱
(모카록현 様、ありがとうございます!)
150329 ネクセンvsハンファ 国歌斉唱_ ロクヒョン
(Mignon_ Lucie様、ありがとうございます!)
150329 100％ - 始球をするヒョクジン
(Wish cam様、ありがとうございます!)
150329 ネクセンvsハンファ 100％ ヒョクジン始球
(PARANGHAE_JHJ様、ありがとうございます!)
150329 ネクセン ハンファジョン 試打 100％チャンヨン
(smooth darling様、ありがとうございます!)
150329 ネクセンハンファジョン 試打練習をする100％ チャンヨン
(smooth darling様、ありがとうございます!)
150329 国歌を歌うロクヒョン
(Trinity Chen様、ありがとうございます!)
150329 木洞野球場:: 100％ ジョンファン
(JONGANA_COM 様、ありがとうございます!)
今後動画が増えてくると思うので、まとめを2つに分けます。
→ 150329 100％ [KBOリーグ ネクセンvsハンファ戦] まとめ 2-2
参加マスター様（おそらく、後日サイトに高画質画像をあげてくださると思います）록현♥천사강림 様김록현닷컴 様파랑해장혁진 様S2x429♥에스투 様종아나닷컴 様하이찬 様너에게 중독, IN CHANGBUM 様우주소년 様MORE 様쁘리템포 様WITHRockHyun 様히어로백퍼센트 様My Baby Boy! 様스무스달링 様smooth_darling 様順不同
*今現在、ツイッターで画像をアップされたマスター様です。
随時追加していきます。
마스터 님 항상 감사합니다
tb: -- cm: --
150329 100％ [KBOリーグ ネクセンvsハンファ戦] まとめ 2-2
03/29
「150329 100％ [KBOリーグ ネクセンvsハンファ戦] まとめ 2-1」 続きです。
ツイッター
* インスタからの同時投稿分は、重複になるためアップしません。
インスタ動画
インスタ画像
ツイッター* インスタからの同時投稿分は、重複になるためアップしません。
＜100％公式＞
今日はネクセンの応援にきました。
ヒョクジンの友人、今日先発投手のハンヒョンフイ選手と一緒に！
一生懸命応援します！ファイティング！ #100％
＜ヒョクジン＞
車が揺れて~_~
＜チャンヨン＞
わけもなく興奮して...ㅋㅋ
＜ロクヒョン＞
今日、すべてのプレーヤーの方々頑張って。
試合も重要ですが、けがのないように注意してください！
今日の国歌は本当にふるえたよ。
早く試合を見てみたい
インスタ動画＜ジョンファン＞
星が降る #샤랄라 (Sha La La)
* 歌ってるのはこの曲 → 「안녕바다（Annyeongbada）ミニアルバム - 星が降る[Official M/ V]」
2009年
（Azuka Nuril様、ありがとうございます！）
＜チャンボム＞
ネクセンヒーローズがんばりましょう!!
100% 国歌 始球 試打 がんばりましょう!! (Feat.ジョンファン&チャンヨン) #ヒョクボム #チャンジン
（Azuka Nuril様、ありがとうございます！）
インスタ画像＜ジョンファン＞
ネクセンvsハンファ どれくらいぶりに見る野球観戦だよㅜㅜ
＜ジョンファン＞
キムルクヒョンさんㅋㅋㅋ 応援頑張りましょうㅋㅋ #ルクヒョンではなくロクヒョン
＜チャンヨン＞
ネクセンVSハンファ 野球観戦を見に行きます!!!! うぉああああㅏㅏㅏ
＜ロクヒョン＞
野球応援に来ました！ ネクセンヒーローズがんばりましょう！
#チャンボム#ロクヒョン #チャンボムロクヒョン #チャンヒョン #ロクボム #チャンヒョンロクボム
＜チャンヨン＞
わけもなく震えるよ クアㅏㅏㅏㅏㅏㅡ
＜チャンヨン＞
出来上がり~~~~~~！ウヘヘㅔㅔㅔヘㅔヘ
＜ロクヒョン＞
#nexen #国歌 もうすぐ試合開始！
＜チャンボム＞
#チャンボム #チャンヨン #ヨンボム #ラッパーライン
＜チャンヨン＞
★쉬는시간에 찍었슴다 재밌어요 야구장의열기 굿굿!!!!!ㅇㅁㅇ
休み時間に撮影 台のある面白い球場の熱気 グッドグッド!!!!!ㅇㅁㅇ
＜ヒョクジン＞
★찬용아 잠만와바바 ^^ ㅋ
「チャニョナ、ちょっと来て～ >>チャンヨン」
＜ロクヒョン＞
やっぱりお肉はおいしいよ。お腹がいっぱいだから眠い..
#お肉ダダダダダ #眠気ダダダダダ.. はぁ
tb: -- cm: --
[スポーツソウルl記事]100％ 始球する「100％」ヒョクジン
03/29
2015 KBOリーグ（ネクセンvsハンファ）
[スポーツソウル]29日、木洞球場で「2015 KBOリーグ」ネクセンとハンファの試合が行われた。
100％ヒョクジンが始球をしている。
記事ソース
[SSフォト] 100％ヒョクジン 「このようにフワフワの重さだとか」
2015 KBOリーグ（ネクセンvsハンファ）
[スポーツソウル]29日、木洞球場で「2015 KBOリーグ」ネクセンとハンファの試合が行われた。
100％ヒョクジンは始球後、トックドルに抱かれて、グラウンドを抜けだした。
前日の試合では、ネクセンが12回延長戦の末に、サヨナラ本塁打で逆転勝ちをおさめた。
一方、ネクセンは、先発投手でハンヒョンフイ、ハンファは宋恩範をそれぞれ打ち出した。
記事ソース
[スポーツソウル]29日、木洞球場で「2015 KBOリーグ」ネクセンとハンファの試合が行われた。
100％ヒョクジンが始球をしている。
記事ソース
[SSフォト] 100％ヒョクジン 「このようにフワフワの重さだとか」
2015 KBOリーグ（ネクセンvsハンファ）
[スポーツソウル]29日、木洞球場で「2015 KBOリーグ」ネクセンとハンファの試合が行われた。
100％ヒョクジンは始球後、トックドルに抱かれて、グラウンドを抜けだした。
前日の試合では、ネクセンが12回延長戦の末に、サヨナラ本塁打で逆転勝ちをおさめた。
一方、ネクセンは、先発投手でハンヒョンフイ、ハンファは宋恩範をそれぞれ打ち出した。
記事ソース
tb: -- cm: --
[OSEN記事]100％、ネクセンのハンヒョンフィと認証ショット 「学生時代の友人」
03/29
100％、ネクセンのハンヒョンフィと認証ショット 「学生時代の友人」
グループ100％が ネクセンの投手ハンヒョンフイ選手と撮影された認証ショットを公開した。
100％は29日、ソウル木洞野球場で開かれた、2015プロ野球ネクセンとハンファの開幕戦で、
ヒョクジンとチャンヨンが始球と試打、そして、ロクヒョンが国歌を斉唱して、
野球場を訪れたファンから大きな拍手を受けた。
特に、始球に出た100％のヒョクジンは、
ネクセンの投手ハンヒョンフイ選手と学生時代からの友人関係で、
ハンヒョンフイ選手とネクセンを応援する友情の始球を展開した。
100％のヒョクジンは、ネクセンのユニフォームに、ヒョクジンとハンヒョンフイ選手の名前を刻み、
背番号もまた、ハンヒョンフイ選手の番号である63番を刻む特別な友情を誇示した。
100％はまた、試合開始に先立って、公式SNSを通じて、
ハンヒョンフイ選手と一緒に撮った応援の写真を
「今日ネクセンの応援にきました。ヒョクジンの友人、今日先発投手のハンヒョンフイ選手と一緒に！
一生懸命応援します！ファイティング！」という文章と共に公開して目を引いた。
100％が公開した写真を見たネチズンたちは、
「ハンヒョンフイ選手と友達なの？」 「彼らの友情は素晴らしいね」
「100％は衣服もよく似合ってる」 「100％とトックドルが可愛すぎ」など、様々な反応を見せた。
턱돌（トックドル）動画
記事ソース
ネクセンは先発でハンヒョンフイを前に出し連勝を狙って、
ハンファは宋恩範で、金星根監督就任後、初勝利を狙う。
記事ソース
グループ100％が ネクセンの投手ハンヒョンフイ選手と撮影された認証ショットを公開した。
100％は29日、ソウル木洞野球場で開かれた、2015プロ野球ネクセンとハンファの開幕戦で、
ヒョクジンとチャンヨンが始球と試打、そして、ロクヒョンが国歌を斉唱して、
野球場を訪れたファンから大きな拍手を受けた。
特に、始球に出た100％のヒョクジンは、
ネクセンの投手ハンヒョンフイ選手と学生時代からの友人関係で、
ハンヒョンフイ選手とネクセンを応援する友情の始球を展開した。
100％のヒョクジンは、ネクセンのユニフォームに、ヒョクジンとハンヒョンフイ選手の名前を刻み、
背番号もまた、ハンヒョンフイ選手の番号である63番を刻む特別な友情を誇示した。
100％はまた、試合開始に先立って、公式SNSを通じて、
ハンヒョンフイ選手と一緒に撮った応援の写真を
「今日ネクセンの応援にきました。ヒョクジンの友人、今日先発投手のハンヒョンフイ選手と一緒に！
一生懸命応援します！ファイティング！」という文章と共に公開して目を引いた。
100％が公開した写真を見たネチズンたちは、
「ハンヒョンフイ選手と友達なの？」 「彼らの友情は素晴らしいね」
「100％は衣服もよく似合ってる」 「100％とトックドルが可愛すぎ」など、様々な反応を見せた。
턱돌（トックドル）動画記事ソース
ネクセンは先発でハンヒョンフイを前に出し連勝を狙って、
ハンファは宋恩範で、金星根監督就任後、初勝利を狙う。
記事ソース
tb: -- cm: --
ネクセン、29日ハン・ヒョンヒィ選手、アイドル「100％」始球招待
03/27
ネクセン、29日ハン・ヒョンヒィ選手、アイドル「100％」始球招待
左からアイドルグループ100％メンバー ヒョクジン、チャンヨン、ロクヒョン。 写真=ネクセン·ヒーローズ提供
「ネクセン·ヒーローズがくる29日、ハンファイーグルスとの木洞ホーム戦に、
男性アイドルグループ「100％」を招待し、始球と試打と国歌を委ねる。
100％のヒョクジン（22）が始球、チャンヨン（24）が試打者に選ばれており、ロクヒョン（24）が国歌を歌う。
100％は最近、「君がきれい（U beauty）」 「심장이 뛴다（BEAT）」などの歌で、
節度あふれるパフォーマンスとライブの実力をリリースした、実力派グループとして認められている。
特に、始球のヒョクジンは、ネクセンの投手ハンヒョンフイの同い年の故郷の友人であり、ファンである。
一方、ネクセンは、同日の試合前に、3塁1番ゲートに設けられたブースで、
入場する観客を対象に、オリオンが提供する「ドクターユーミンチキャンディ」5000個を先着順で贈呈する予定だ。」
* 記事中のチャンヨン（24）→（22） です！
記事ソース
左からアイドルグループ100％メンバー ヒョクジン、チャンヨン、ロクヒョン。 写真=ネクセン·ヒーローズ提供
「ネクセン·ヒーローズがくる29日、ハンファイーグルスとの木洞ホーム戦に、
男性アイドルグループ「100％」を招待し、始球と試打と国歌を委ねる。
100％のヒョクジン（22）が始球、チャンヨン（24）が試打者に選ばれており、ロクヒョン（24）が国歌を歌う。
100％は最近、「君がきれい（U beauty）」 「심장이 뛴다（BEAT）」などの歌で、
節度あふれるパフォーマンスとライブの実力をリリースした、実力派グループとして認められている。
特に、始球のヒョクジンは、ネクセンの投手ハンヒョンフイの同い年の故郷の友人であり、ファンである。
一方、ネクセンは、同日の試合前に、3塁1番ゲートに設けられたブースで、
入場する観客を対象に、オリオンが提供する「ドクターユーミンチキャンディ」5000個を先着順で贈呈する予定だ。」
* 記事中のチャンヨン（24）→（22） です！
３月２９日 PM 2:00～
プロ野球ハンファVSネクセン国歌斉唱と始球、試打（木洞野球場）
記事ソース
tb: -- cm: --
「100％ ヒョクジン、ネクセン·ヒーローズのハンヒョンフイ選手との信義「友情の始球」
03/27
100％ ヒョクジン、ネクセン·ヒーローズのハンヒョンフイ選手との信義「友情の始球」
ロクヒョン：国歌斉唱、チャンヨン：試打、ヒョクジン：始球
グループ100％が、プロ野球チーム「ネクセン·ヒーローズ」を応援して、始球、試打に出る。
100％のヒョクジンとチャンヨンはくる29日、
ソウル木洞球場で開かれる、2015プロ野球ネクセン·ヒーローズとハンファイーグルスの試合に
始球と試打者でマウンドに立つ。
また、メンバーのロクヒョンは試合開始前に国歌を歌う。
100％は、「君がきれい（U beauty）」 「심장이 뛴다（BEAT）」など節度あふれるパフォーマンスと
しっかりしたライブの実力で、歌謡界の実力派として認められているグループである。
100％は、特有のパワーあふれる機運（オーラ）でネクセンを応援する予定だ。
特に始球式に出るヒョクジンは、
ネクセン·ヒーローズ投手のハンヒョンフイ選手と同い年の友人の関係であることが分かった。
ヒョクジンは、学生時代からの友人であるハンヒョンフイ投手と
ネクセンを応援する「友情の始球」を展開すると期待される。
100％は普段MBC「アイドル陸上バスケットボール・フットサル・アーチェリー選手権大会」や
KBS2「出発ドリームチーム」などで、優れた運動神経を披露したことがあって、
今回の始球に関心が集中している。
写真提供：TOP MEDIA
記事ソース
* 넥센히어로즈（ネクセンヒーローズ）・・
韓国のプロ野球チーム。ホームグラウンドはソウル特別市。2008年創設
ヒーローズ公式サイト
* 한현희 선수・・
投手 韓賢熙（ハン・ヒョンヒィ）選手 63番 釜山出身
選手詳細
ロクヒョン：国歌斉唱、チャンヨン：試打、ヒョクジン：始球グループ100％が、プロ野球チーム「ネクセン·ヒーローズ」を応援して、始球、試打に出る。
100％のヒョクジンとチャンヨンはくる29日、
ソウル木洞球場で開かれる、2015プロ野球ネクセン·ヒーローズとハンファイーグルスの試合に
始球と試打者でマウンドに立つ。
また、メンバーのロクヒョンは試合開始前に国歌を歌う。
100％は、「君がきれい（U beauty）」 「심장이 뛴다（BEAT）」など節度あふれるパフォーマンスと
しっかりしたライブの実力で、歌謡界の実力派として認められているグループである。
100％は、特有のパワーあふれる機運（オーラ）でネクセンを応援する予定だ。
特に始球式に出るヒョクジンは、
ネクセン·ヒーローズ投手のハンヒョンフイ選手と同い年の友人の関係であることが分かった。
ヒョクジンは、学生時代からの友人であるハンヒョンフイ投手と
ネクセンを応援する「友情の始球」を展開すると期待される。
100％は普段MBC「アイドル陸上バスケットボール・フットサル・アーチェリー選手権大会」や
KBS2「出発ドリームチーム」などで、優れた運動神経を披露したことがあって、
今回の始球に関心が集中している。
写真提供：TOP MEDIA
記事ソース
tb: -- cm: --
130617 100％ Soompiインタビュー訳
03/27
130617 Soompi[独占] 100％ メンバーインタビュー
「今すぐ下記のインタビューを読んでください！
1.
あなたたちは、6か月後にカムバックしたことをあなたたちのファンに対してどう感じていますか？
ミヌ
まず第一に、僕たちは、僕たちを長い間待っていたファンの方にとても申し訳ないと感じています。
僕たちがこのカムバックのために準備をしたのと同じくらい、
多様で積極的なプロモーション活動を通じて、ファンにお返しをしたいと思っています。
そして、僕たちははじめからもう一度デビューしているように感じています。
ロクヒョン
僕はとても幸せで興奮していますが、他方で緊張もしています。
僕はファンが僕たちのことを忘れているかもしれないと心配しています。
僕たちは再びデビュー・ステージをしようとしているようなものです。
ジョンファン
僕たちがダンスソングでステージに立つのは2回目ですが…僕たちは再びデビューするような感じです。
チャンヨン
私たちは長い休憩をしていたので、僕たちは再びデビューをするような感じです。
僕は興奮していて幸せです。
チャンボム
僕の中に、ファンがまだ僕たちのことを覚えているのかどうか、不安と疑問があります。
それとは別に興奮していて、再びファンに会うのが待ちきれません。
ヒョクジン
僕たちはまだルーキーですが、長い休憩があったので、
ファンが僕たちを忘れてしまったのではないかと恐れて心配をしています。
今僕たちはカムバックで一生懸命やっていて、再びデビューするかように、僕は最善を尽くしています。
サンフン
僕たちの休憩がとても長かったので、僕は僕たちが再びデビューしているように感じています。
2.どのようなコンセプトが1番好きですか？あなたは合っていると思いますか？
ミヌ
かわいくて楽しいコンセプトは快適です。しかし暗いコンセプトはもう少し楽しいです。
それはより僕たちの全体的なカリスマを際立たせると思います。
ロクヒョン
僕は、どんなスタイルやコンセプトでも扱うことができるようにしたいです。
それは、歌手がステージで表現することができる最高のイメージではないですか？
ジョンファン
僕はまだ本当に分からないです。僕は、将来的にはより多様なコンセプトを試してみたいです。
チャンヨン
でも、僕は僕たちの現在のコンセプトがよく僕たちに合っていると思います。
チャンボム
僕は、僕たちはどんなコンセプトでも扱うことができると思います。
ヒョクジン
デビューで、僕たちも男らしいコンセプトがあったので、
だから僕は、陽気で明るいコンセプトを試してみたいと思います。
サンフン
僕は、現在のコンセプトが僕にとって1番合っている思います。
3.リーダーは、1番年上であることからプレッシャーを感じますか？
（ミヌは1980年代に生まれた唯一の人です！）
ミヌ
全くありません。若いメンバーは、とてもよく僕の指導に従ってくれて、
僕に強さをくれる友人のようにいつも一緒にいます。
だから、僕は僕がリーダーであるというプレッシャーを感じません。
しかしながら、僕は僕がチームのために十分でなければならないと感じています。
4.あなたは、事務所で話したりぶらぶらする友達はできましたか？
ミヌ
僕たちはとてもよくうまくやっています！
ロクヒョン
僕たちは、それが問題になったほどよくうまくやっていっています。
僕たちは多くの冗談をしてそして休日には一緒にぶらぶらしています。
ジョンファン
アンディ兄はとてもよく僕たちの世話をしてくれます
そして、僕たちはまるで兄弟であるかように、TEENTOPのメンバーとそばにあります。
チャンヨン
はい。僕たちは、問題になるくらい親しいです。
チャンボム
僕たちはアンディ兄とTEENTOPとまるで家族のように親しいです。
ヒョクジン
はい。 僕たちは、家族と同じくらい親しいです。
サンフン
僕たちは、TEENTOP友達と、たくさん冗談を言い合ってぶらぶらしています。
5.グループで見かけが最高なのは誰ですか？
ミヌ
うーん... 僕は..それはミヌだと思います（？）
ロクヒョン
オルチャンだったミヌ
ジョンファン
彼らはみんないいです。でも個人的には、僕はサンフン、、僕たちの最年少が見て最もいいと思います。
彼は男らしい特徴を備えています。
チャンヨン
チャンヨン
チャンボム
ミヌ兄
ヒョクジン
ミヌ兄
サンフン
このメンバーから選ぶのは難しいです。
6.あなたは、アイドルとして誰に敬意を持ち、尊敬していますか？
ミヌ
僕は、父を尊敬しています。
いずれ、僕が結婚をして家族を持つ時、僕は僕の父のようになりたいです。
ロクヒョン
ビヨンセとクリスブラウン。
僕は、これら2人のアーティストを本当に愛しています。
僕は、彼らがすべての瞬間に最高のステージを見せるために、
一生懸命やっているのを見て驚くべきことだと思います。
彼らのライブとパフォーマンスはあまりにも素晴らしいです。
ジョンファン
僕は、パクジェボム先輩が本当に好きです。
彼がステージで示す自由は本当にカッコいいです。
チャンヨン
僕が尊敬する人々は、僕の両親です。 アイドルでは、E-Sens, Dynamic DuoとTygaです。
チャンボム
僕が尊敬する人は、僕の父です。 アイドルでは、G-Dragonです。
ヒョクジン
キウテウ先輩。
サンフン
絶対に、神話先輩です。僕は、僕たちのグループが神話と同じくらい長い経歴が欲しいです。
7.ミヌには、将来映画やドラマをするための計画がありますか？
（彼は以前に演技の経験を持っています。）
ミヌ
もし機会があれば、僕は本当に、良いプロジェクトに参加したいと思います。
8.あなたは自由な時間に何をしますか？
ミヌ
僕はメンバーと映画を見ます。
そして、僕たちの忙しいスケジュールのため、連絡を取ることができていない、
すべての友達や親戚を呼びます。
ロクヒョン
僕は映画を見ます、または、散歩に行きます。
僕は、歩くのが好きです。だから、僕は公園に行って歩きます。
ジョンファン
僕は映画を見たり、おいしい食べ物を食べることが好きです。
チャンヨン
僕は映画を見るか、いつものように寝ます。
チャンボム
僕は眠るか、映画を見ます。
僕もまた運動するか、first-person shooter (FPS)のゲームをします。
ヒョクジン
僕はカラオケに行くのが好きです。 行く時はストレスを解消するために3～4時間歌います。
サンフン
僕は運動するのが本当に好きです。
僕は、漢江に自転車に乗っていって、そこでバスケットボールをしたいです。
9.あなたが孤島で生き残るために、
1人のメンバーだけ連れて行かなければならない場合、それは誰でしょうか？
あなたが持っていくだろう、5つのものは何ですか？
ミヌ
サンフン、その生活を維持するために強力な能力がある？
おかしいチャンヨン？ 選ぶのは難しいㅠㅠ
僕は、発電機、ノートパソコン、充電器、100箱のラーメン、そしてカメラを携帯します。
ロクヒョン
僕はチャンボムと行きます。彼はじっとしていることができないから、僕は退屈しません。
僕は、食べ物、通信機器、ボート、香水と化粧品類を携帯します。
ジョンファン
僕はサンフンと行きます。僕は、彼が一生懸命働いて多くのことをするだろうと思っています。
僕は、素敵な車と素敵な家を持っていくよ。
正直なところ、僕はこれについて考えたことがありませんでした。
チャンヨン
僕はみんな一緒に行きたいと思います。
7人のメンバーなので、僕たちはたくさんのことをすることができます。
僕は、食べ物、テレビ、ベッド、釣り竿とサッカーボールを携帯します。
チャンボム
僕はロクヒョンと行きます。
僕は、食べ物、コンピュータ、携帯電話、飛行機とシャワールームを携帯します。
ヒョクジン
僕はサンフンと行きます。
僕たちが一緒に行くなら、僕は僕たちは生き残ることができると思います。 ハハ!
僕は、釣り竿、ライター、腕時計、テントと本を携帯します。
サンフン
僕はチャンヨンを選びます。 彼は強いです。
僕は、ナイフ、食べ物、医療グッズ、水とライターを携帯します。
10.あなたは休暇で行ってみたい場所がどこかありますか？
ミヌ
ピピ島。 いつか、単独、または特別な誰かと、僕は絶対にそこに旅行がしたいです。
ロクヒョン
スイス、シドニーとグアム。
僕は本当にこれら3つの場所に行ってみたいです。
でも正直にいうと、場所はどこでもいいです。僕は旅行が好きです。
ジョンファン
オーストラリアと日本。
チャンヨン
僕はアメリカやイギリスに行きたいと思います。
チャンボム
僕は日本に行きたいです。
ヒョクジン
釜山。釜山が故郷なので、僕はそこで家族と一緒に時間を過ごしたいと思います。
サンフン
ヨーロッパ旅行！
11.メンバーの、ファンが知らない、いくつかのおかしい習慣は何ですか？
ミヌ
時々、寝ている時、僕はベッドから落ちます。
それが起こったら、僕は静かにベッドに戻ることがとても恥ずかしいです。
僕がこれを告白したのは初めてです。誰も知りません。
ロクヒョン
僕はそれがおかしいことだとは思わないけど、
僕は散歩に行く時、僕は、空と雲を見てしばらく止まっているのが好きです。
正直にいうと、僕は特におもしろい趣味を持っていません。
ジョンファン
僕は泳ぐことが好きです。
チャンヨン
僕は僕の眉毛に触れるのが好きです。
チャンボム
僕はチャンヨンと FPSゲームをするのが好きです。
ヒョクジン
僕は、面白い写真を真似するのが好きです。
サンフン
僕はさっき言ったように、運動が好きです。」
** おそらく疲れている時の取材で、後半は質問と答がまちまちでおもしろいです(^^;
記事ソース
ホットなボーイズグループ100％は最近、彼らのファーストミニアルバム “Real 100%”から、
「Want U Back」をひきさげて、音楽シーンに熾烈に戻ってきた。
グループは、すべてのメンバーがスポーティな6パックの腹筋と
きわめて引き締まった筋肉ボディで、男らしく変身したと話題になった。
* six-packs・・ よく鍛えられた、6つに割れた腹筋。
彼らの甘いバラードソング “Guy Like Me”で、
グループの広い範囲と複数の才能ある一面を示した後、
カリスマイメージへのグループの復帰を示した。
100％は、それぞれがユニークな個性と役割のある、
リーダーのミヌ、ロクヒョン、ジョンファン、チャンヨン、チャンボム、ヒョクジン、
そして最年少のサンフンの7人で構成されている。
100％のファンは、Soompi’s exclusiveで書かれたインタビューを通して、
ファンが知らない、メンバーが誰を最高に考えているか、メンバーにどんなおかしい習慣があるかなど、
それぞれのメンバーについて詳しく知ることができる。
「今すぐ下記のインタビューを読んでください！
1.
あなたたちは、6か月後にカムバックしたことをあなたたちのファンに対してどう感じていますか？ミヌ
まず第一に、僕たちは、僕たちを長い間待っていたファンの方にとても申し訳ないと感じています。
僕たちがこのカムバックのために準備をしたのと同じくらい、
多様で積極的なプロモーション活動を通じて、ファンにお返しをしたいと思っています。
そして、僕たちははじめからもう一度デビューしているように感じています。
ロクヒョン
僕はとても幸せで興奮していますが、他方で緊張もしています。
僕はファンが僕たちのことを忘れているかもしれないと心配しています。
僕たちは再びデビュー・ステージをしようとしているようなものです。
ジョンファン
僕たちがダンスソングでステージに立つのは2回目ですが…僕たちは再びデビューするような感じです。
チャンヨン
私たちは長い休憩をしていたので、僕たちは再びデビューをするような感じです。
僕は興奮していて幸せです。
チャンボム
僕の中に、ファンがまだ僕たちのことを覚えているのかどうか、不安と疑問があります。
それとは別に興奮していて、再びファンに会うのが待ちきれません。
ヒョクジン
僕たちはまだルーキーですが、長い休憩があったので、
ファンが僕たちを忘れてしまったのではないかと恐れて心配をしています。
今僕たちはカムバックで一生懸命やっていて、再びデビューするかように、僕は最善を尽くしています。
サンフン
僕たちの休憩がとても長かったので、僕は僕たちが再びデビューしているように感じています。
2.
どのようなコンセプトが1番好きですか？あなたは合っていると思いますか？ミヌ
かわいくて楽しいコンセプトは快適です。しかし暗いコンセプトはもう少し楽しいです。
それはより僕たちの全体的なカリスマを際立たせると思います。
ロクヒョン
僕は、どんなスタイルやコンセプトでも扱うことができるようにしたいです。
それは、歌手がステージで表現することができる最高のイメージではないですか？
ジョンファン
僕はまだ本当に分からないです。僕は、将来的にはより多様なコンセプトを試してみたいです。
チャンヨン
でも、僕は僕たちの現在のコンセプトがよく僕たちに合っていると思います。
チャンボム
僕は、僕たちはどんなコンセプトでも扱うことができると思います。
ヒョクジン
デビューで、僕たちも男らしいコンセプトがあったので、
だから僕は、陽気で明るいコンセプトを試してみたいと思います。
サンフン
僕は、現在のコンセプトが僕にとって1番合っている思います。
3.
リーダーは、1番年上であることからプレッシャーを感じますか？ （ミヌは1980年代に生まれた唯一の人です！）
ミヌ
全くありません。若いメンバーは、とてもよく僕の指導に従ってくれて、
僕に強さをくれる友人のようにいつも一緒にいます。
だから、僕は僕がリーダーであるというプレッシャーを感じません。
しかしながら、僕は僕がチームのために十分でなければならないと感じています。
4.
あなたは、事務所で話したりぶらぶらする友達はできましたか？ミヌ
僕たちはとてもよくうまくやっています！
ロクヒョン
僕たちは、それが問題になったほどよくうまくやっていっています。
僕たちは多くの冗談をしてそして休日には一緒にぶらぶらしています。
ジョンファン
アンディ兄はとてもよく僕たちの世話をしてくれます
そして、僕たちはまるで兄弟であるかように、TEENTOPのメンバーとそばにあります。
チャンヨン
はい。僕たちは、問題になるくらい親しいです。
チャンボム
僕たちはアンディ兄とTEENTOPとまるで家族のように親しいです。
ヒョクジン
はい。 僕たちは、家族と同じくらい親しいです。
サンフン
僕たちは、TEENTOP友達と、たくさん冗談を言い合ってぶらぶらしています。
5.
グループで見かけが最高なのは誰ですか？ミヌ
うーん... 僕は..それはミヌだと思います（？）
ロクヒョン
オルチャンだったミヌ
ジョンファン
彼らはみんないいです。でも個人的には、僕はサンフン、、僕たちの最年少が見て最もいいと思います。
彼は男らしい特徴を備えています。
チャンヨン
チャンヨン
チャンボム
ミヌ兄
ヒョクジン
ミヌ兄
サンフン
このメンバーから選ぶのは難しいです。
6.
あなたは、アイドルとして誰に敬意を持ち、尊敬していますか？ミヌ
僕は、父を尊敬しています。
いずれ、僕が結婚をして家族を持つ時、僕は僕の父のようになりたいです。
ロクヒョン
ビヨンセとクリスブラウン。
僕は、これら2人のアーティストを本当に愛しています。
僕は、彼らがすべての瞬間に最高のステージを見せるために、
一生懸命やっているのを見て驚くべきことだと思います。
彼らのライブとパフォーマンスはあまりにも素晴らしいです。
ジョンファン
僕は、パクジェボム先輩が本当に好きです。
彼がステージで示す自由は本当にカッコいいです。
チャンヨン
僕が尊敬する人々は、僕の両親です。 アイドルでは、E-Sens, Dynamic DuoとTygaです。
チャンボム
僕が尊敬する人は、僕の父です。 アイドルでは、G-Dragonです。
ヒョクジン
キウテウ先輩。
サンフン
絶対に、神話先輩です。僕は、僕たちのグループが神話と同じくらい長い経歴が欲しいです。
7.
ミヌには、将来映画やドラマをするための計画がありますか？（彼は以前に演技の経験を持っています。）
ミヌ
もし機会があれば、僕は本当に、良いプロジェクトに参加したいと思います。
8.
あなたは自由な時間に何をしますか？ミヌ
僕はメンバーと映画を見ます。
そして、僕たちの忙しいスケジュールのため、連絡を取ることができていない、
すべての友達や親戚を呼びます。
ロクヒョン
僕は映画を見ます、または、散歩に行きます。
僕は、歩くのが好きです。だから、僕は公園に行って歩きます。
ジョンファン
僕は映画を見たり、おいしい食べ物を食べることが好きです。
チャンヨン
僕は映画を見るか、いつものように寝ます。
チャンボム
僕は眠るか、映画を見ます。
僕もまた運動するか、first-person shooter (FPS)のゲームをします。
ヒョクジン
僕はカラオケに行くのが好きです。 行く時はストレスを解消するために3～4時間歌います。
サンフン
僕は運動するのが本当に好きです。
僕は、漢江に自転車に乗っていって、そこでバスケットボールをしたいです。
9.
あなたが孤島で生き残るために、1人のメンバーだけ連れて行かなければならない場合、それは誰でしょうか？
あなたが持っていくだろう、5つのものは何ですか？
ミヌ
サンフン、その生活を維持するために強力な能力がある？
おかしいチャンヨン？ 選ぶのは難しいㅠㅠ
僕は、発電機、ノートパソコン、充電器、100箱のラーメン、そしてカメラを携帯します。
ロクヒョン
僕はチャンボムと行きます。彼はじっとしていることができないから、僕は退屈しません。
僕は、食べ物、通信機器、ボート、香水と化粧品類を携帯します。
ジョンファン
僕はサンフンと行きます。僕は、彼が一生懸命働いて多くのことをするだろうと思っています。
僕は、素敵な車と素敵な家を持っていくよ。
正直なところ、僕はこれについて考えたことがありませんでした。
チャンヨン
僕はみんな一緒に行きたいと思います。
7人のメンバーなので、僕たちはたくさんのことをすることができます。
僕は、食べ物、テレビ、ベッド、釣り竿とサッカーボールを携帯します。
チャンボム
僕はロクヒョンと行きます。
僕は、食べ物、コンピュータ、携帯電話、飛行機とシャワールームを携帯します。
ヒョクジン
僕はサンフンと行きます。
僕たちが一緒に行くなら、僕は僕たちは生き残ることができると思います。 ハハ!
僕は、釣り竿、ライター、腕時計、テントと本を携帯します。
サンフン
僕はチャンヨンを選びます。 彼は強いです。
僕は、ナイフ、食べ物、医療グッズ、水とライターを携帯します。
10.
あなたは休暇で行ってみたい場所がどこかありますか？ミヌ
ピピ島。 いつか、単独、または特別な誰かと、僕は絶対にそこに旅行がしたいです。
ロクヒョン
スイス、シドニーとグアム。
僕は本当にこれら3つの場所に行ってみたいです。
でも正直にいうと、場所はどこでもいいです。僕は旅行が好きです。
ジョンファン
オーストラリアと日本。
チャンヨン
僕はアメリカやイギリスに行きたいと思います。
チャンボム
僕は日本に行きたいです。
ヒョクジン
釜山。釜山が故郷なので、僕はそこで家族と一緒に時間を過ごしたいと思います。
サンフン
ヨーロッパ旅行！
11.
メンバーの、ファンが知らない、いくつかのおかしい習慣は何ですか？ミヌ
時々、寝ている時、僕はベッドから落ちます。
それが起こったら、僕は静かにベッドに戻ることがとても恥ずかしいです。
僕がこれを告白したのは初めてです。誰も知りません。
ロクヒョン
僕はそれがおかしいことだとは思わないけど、
僕は散歩に行く時、僕は、空と雲を見てしばらく止まっているのが好きです。
正直にいうと、僕は特におもしろい趣味を持っていません。
ジョンファン
僕は泳ぐことが好きです。
チャンヨン
僕は僕の眉毛に触れるのが好きです。
チャンボム
僕はチャンヨンと FPSゲームをするのが好きです。
ヒョクジン
僕は、面白い写真を真似するのが好きです。
サンフン
僕はさっき言ったように、運動が好きです。」
** おそらく疲れている時の取材で、後半は質問と答がまちまちでおもしろいです(^^;
記事ソース
tb: -- cm: --
150325 ペクポブログ：チャニョニのボクシング日記？
03/26
150325 公式カフェ [チャンヨン]ペクポブログ：チャニョニのボクシング日記？
アンニョン
チャンログ（チャンヨン+ブログ）です
僕はこの間からボクシングに通いはじめて
ボクシングについて少し書いてみようかと思います....
あㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ うーんㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ
うーん 繩とびをしている写真もあったが 顔もないしやっていることも分からないから
ただその写真は使わなくて 一旦包帯を巻く写真を最初にあげてみますね
巻き方が実はとても難しいので、僕も今日初めてマスターしました
する方法を教えたいのですが、僕が横で直接説明しなければ、分からないでしょうㅠㅠ
グローブをする前に包帯を巻く理由は、手が傷つかないようにするために、一種の予防です～
次にうつります
この姿勢は、ライトのスタンスです
うーん 私もまだ基礎段階だけど、基礎段階で一番難しいのがスタンスであると思います
腕をまっすぐに伸ばさなければいけなくて、右足がたくさんゆがんだらいけないばかりか、
ガードも下がってきたらいけません
また、前足は固定できていなければなりません!!!!!!
次は、
アッパーカットです
この姿勢は、まだ正確に学んでなくてスタンスだけ教えてくれたので、
説明は詳しくできないです
しかし、間違いなく知っていることは、拳の位置があごの高さぐらいだけ上がってなければいけないってこと!!!!
次は、
ライトフック!!
肘がたくさん曲がってもだめで.......うーん
これもまだ習った段階じゃなくて、スタンスだけ教えてくださったので、
確実な説明はまだないです............ㅇㅅㅇ
最後は、
セルカ
全身運動であるのでかなり大変ではあるけど
僕のいくらかの敏捷さと うーん............................................. ...........瞬発力というか
たくさん助けになるようですので、熱心にしますね
興味を持ててうれしいです 面白味もなかったら運動するのは容易ではなかったですね ハハ
そして、ダイエットボクシングも言っていました
ダイエットに関心が多ければ一度やってみるのも良いようですね!!!
ああ、縄とびは毎日します
ボクシングは基礎体力が裏付けされなければならないからといって基本にします
それでは
もう僕はいかなければならないようです
次にまたたずねてきますよ
アンニョン！
記事ソース
* よんとか可愛い語尾もあります（が上手く付けられませんでした；）
* 意訳なので、だいたいの雰囲気でお願いします、すみません<(_)>
アンニョン
チャンログ（チャンヨン+ブログ）です
僕はこの間からボクシングに通いはじめて
ボクシングについて少し書いてみようかと思います....
あㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ うーんㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ
うーん 繩とびをしている写真もあったが 顔もないしやっていることも分からないから
ただその写真は使わなくて 一旦包帯を巻く写真を最初にあげてみますね
巻き方が実はとても難しいので、僕も今日初めてマスターしました
する方法を教えたいのですが、僕が横で直接説明しなければ、分からないでしょうㅠㅠ
グローブをする前に包帯を巻く理由は、手が傷つかないようにするために、一種の予防です～
次にうつります
この姿勢は、ライトのスタンスです
うーん 私もまだ基礎段階だけど、基礎段階で一番難しいのがスタンスであると思います
腕をまっすぐに伸ばさなければいけなくて、右足がたくさんゆがんだらいけないばかりか、
ガードも下がってきたらいけません
また、前足は固定できていなければなりません!!!!!!
次は、
アッパーカットです
この姿勢は、まだ正確に学んでなくてスタンスだけ教えてくれたので、
説明は詳しくできないです
しかし、間違いなく知っていることは、拳の位置があごの高さぐらいだけ上がってなければいけないってこと!!!!
次は、
ライトフック!!
肘がたくさん曲がってもだめで.......うーん
これもまだ習った段階じゃなくて、スタンスだけ教えてくださったので、
確実な説明はまだないです............ㅇㅅㅇ
最後は、
セルカ
全身運動であるのでかなり大変ではあるけど
僕のいくらかの敏捷さと うーん............................................. ...........瞬発力というか
たくさん助けになるようですので、熱心にしますね
興味を持ててうれしいです 面白味もなかったら運動するのは容易ではなかったですね ハハ
そして、ダイエットボクシングも言っていました
ダイエットに関心が多ければ一度やってみるのも良いようですね!!!
ああ、縄とびは毎日します
ボクシングは基礎体力が裏付けされなければならないからといって基本にします
それでは
もう僕はいかなければならないようです
次にまたたずねてきますよ
アンニョン！
記事ソース
* よんとか可愛い語尾もあります（が上手く付けられませんでした；）
* 意訳なので、だいたいの雰囲気でお願いします、すみません<(_)>
tb: -- cm: --
121211 ペペロデー
03/25
[TRANS] 121110 me2day update
[ミヌ]
明日は〜僕らが一緒に初めて迎えるペペロデーですねぇ〜！
だから、僕たちはこのようにスケッチブックに気持ちを表現してみましたㅋㅋ
照れますね
うわーん!! 愛してる（コソコソ）
[ミヌ]
明日は〜僕らが一緒に初めて迎えるペペロデーですねぇ〜！
だから、僕たちはこのようにスケッチブックに気持ちを表現してみましたㅋㅋ
照れますね
うわーん!! 愛してる（コソコソ）
tb: -- cm: --
