Peachy!!

100%(백퍼센트)の記録♡ For all Perfection

190715 ツイッター・インスタグラム訳 ロッキョンとチャニョン軍隊へ  

チャニョン ツイッター
D_elOZ2U0AAGpSJ.jpg
잘 다녀오겠습니다😊
気をつけて行ってきます😊

ぺくぽほんやくさまが和訳してくださいました!いつもありがとうございますㅠ♡
pekupohonyakuwrite.jpg
https://twitter.com/100per_trans/status/1150612377349414912

※本日入隊


公式カフェ チャニョン
1f35c9ea8d600838691571c69b2ef1d7bcd6d790.jpeg
みなさん
元気で行ってきますね
愛してるパーフェクション❤️💙


ロッキョン インスタグラム
67197587_368640947178542_1471470252572401449_n.jpg
65950589_474520960044017_3121695369293326072_n.jpg
몸 건강히 다녀올게요 💙
元気で行ってきますね💙


100% 公式インスタグラム
D_fXbBrUYAE3V7H.jpg
[#록현 #찬용] 잘 어울리죠? 몸 건강히 잘 다녀오겠습니다! 퍼펙션도 잘 지내고 있어요~ 빨리 만나요💙💙
#백퍼센트 #100PERCENT
#ROCKHYUN #CHANYONG
[#ロッキョン #チャニョン] よく似合うでしょ? 元気で行ってきます!
パーフェクションでよく過ごしてください。早く会いましょう💙💙
#100% #100PERCENT
#ROCKHYUN #CHANYONG


100% 日本公式ツイッター
D_fYwMUU8AEWJHp.jpg
[#ロクヒョン #チャンヨン] 急にお伝えすることになりましましたが、元気に行ってきます!
PERFECTIONも元気に過ごしていてください~
早く会いましょう💙💙
#백퍼센트 #100PERCENT
#ROCKHYUN #CHANYONG


NAVER
100%ロッキョン、チャニョン「本日(15日) 現役入隊「元気で行ってきます」[公式立場]

[エックススポーツ]グループ100%のロッキョンとチャニョンが現役で軍に入隊した。
15日100%ロッキョンとチャニョンがそれぞれ철원(ミヌと同じ)鉄原地区)と인제(麟蹄)の訓練所に入所した。

この日ロッキョンとチャニョンは100%公式SNSアカウントを通じて、軍入隊のために髪を短く刈った姿が写った写真を公開して「よく似合うでしょ?元気でよく行ってまいります。パーフェクションもよく過ごしてください。早く会いましょう」という文章でファンに軍入隊を知らせた。

またロッキョンは個人SNSからも「元気で行ってきますね」と短い髪をしたセルカを公開して注目を集めた。
チャニョンも自分のSNSを通じて、ファンに書いた自筆の手紙を公開して、突然の軍入隊のお知らせに驚くファンを安心させた。

この日、鉄原と麟蹄の陸軍訓練所に入所したロッキョンとチャニョンは14日に行われた「100%2019 LAST FANMEETING in SEOUL(100% 2019ラストファンミーティング・イン・ソウル)」を通じて、ファンと一緒に時間を過ごして、軍入隊前に、ファンと特別な思い出を重ねた。

ロッキョン、チャニョンは訓練所に入所して基礎軍事訓練を受けた後に、現役で服務する予定だ。

記事ソース


ロッキョン・・철원
チャニョン・・인제
 2人とも軍事境界線に面しているので、有事がないことを祈ります。

・新兵訓練所で基本軍事訓練・・ 5週間(配属先によっては3週間の訓練が追加)
(新兵訓練所にいる間は手紙も荷物も送付不可)

終了後に配属先が決定し、服務(21ヶ月-65日 服務予定)

・2019年4月1日から、全ての兵士に日課後の携帯電話使用が許可、電話やインターネット、メッセンジャーアプリでの連絡可能になったようです。

ソース・・ コネスト「兵役について」


ヒョクジン インスタグラム
62602438_364402667602053_155204407539742886_n.jpg
65584299_2396616430551225_2722507238203506604_n.jpg
67232173_389567651685535_3329967289916615151_n.jpg
65618224_1371048013060126_7077508421394196822_n.jpg
65808609_444818602737944_8873609588539807472_n.jpg
잘 다녀오자 !
사랑해 💙
気をつけて行ってきてね!
愛してる 💙


TEENTOP リッキーさん インスタグラム
66294201_127330225164846_8459174865576915142_n.jpg
https://www.instagram.com/p/Bz72V3hn0Fg/?igshid=10io9k2jms8ji
나의 멘토 록빵
곧 또 보자 .
僕のメンターロクパン
またすぐ会おう

※ロッキョンにはジョンファン、チャニョンにはひょくちんがお見送りに行かれたようです。

 怪我なく、病気なく、また元気に帰ってきてくださいね。



関連記事

[edit]

category: Twitter・Instagram

tag: 백퍼센트  100%  ペクポ  ロッキョン  ジョンファン  チャンヨン  ヒョクジン 
tb: --   cm: --

カテゴリ

最新記事

検索フォーム

リンク

カレンダー

News!!

翻訳(Translation)번역

YouTube

100%の韓国デビューから

Birthday

100%掲載雑誌

ライブデコレーション📦

Korea

100%CD・グッズ

QRコード

全記事表示リンク